苏轼《江城子》英译
刚才在搜狐英语学习论坛上，看到“莫倾城”友的⼀个帖⼦，介绍他⾃⼰翻译的苏轼《江城⼦·⼄卯正⽉⼆⼗⽇夜记梦》。⾸先我必须指出，中国古代诗歌的英译，是⼀件⾼难度的⼯作，翻译者必须具备古代汉语、英语、诗歌、⾳韵等多⽅⾯造诣。坦率地讲，我本⼈远远没有达到这种⽔平，⽽且据我观察，在国内⼏个主要英语学习论坛上，能达到这种⽔平的⼈，也很少很少，所以我⾸先向这位友表达我的钦佩之情。 但是另⼀⽅⾯，我认...
2024-07-28 3 0
江城子十年生死两茫茫英语译文
Ten years, dead and living dim and draw apart. I don't try to remember, But forgetting is hard. ...
2024-07-28 3 0
五加加文学网
五加加文学网，为您提供优质实用美文！包含随笔、日记、古诗文、实用文、总结、计划、祝福语、句子、职场文档等，为您写作提供指导和优质素材。