《天净沙_ 秋思》诗歌翻译
第9单元 I 提示·原文来源林庚、冯沅君主编,1980年,《中国历代诗歌选》(下编二)。北京:人民文学出版社。·译文来源< 1 >译文1为翁显良译,选自翁显良,1985年,《古诗英译》。北京:北京出版社。< 2 >译文2、3选自吕俊、侯向编著,2001年,《英汉翻译教程》。上海:上海外语教育出版社。<3>译文4为 Schlepp译,见黄国文《从<天净沙•...
2023-10-21 19 0
第9单元 I 提示·原文来源林庚、冯沅君主编,1980年,《中国历代诗歌选》(下编二)。北京:人民文学出版社。·译文来源< 1 >译文1为翁显良译,选自翁显良,1985年,《古诗英译》。北京:北京出版社。< 2 >译文2、3选自吕俊、侯向编著,2001年,《英汉翻译教程》。上海:上海外语教育出版社。<3>译文4为 Schlepp译,见黄国文《从<天净沙•...