千淘万漉虽辛苦,吹尽狂沙始到金。刘禹锡《浪淘沙》(之八)
茼蒿的功效
千淘万漉虽辛苦,吹尽狂沙始到金。
【译文】 千万次淘滤虽然很辛苦,但只有把泥沙吹尽了才会到真金。
【出典】 刘禹锡  《浪淘沙》 (之八)
注:
1、 《浪淘沙》 刘禹锡    
莫道谗言如浪深,  初中思想品德莫言迁客似沙沉。
千淘万漉虽辛苦, oranges 吹尽狂沙始到金。
2、注释:    
浪淘沙:唐代教坊曲名,创自刘禹锡。后也用为词牌名。
谗言:毁谤的话。
迁客:指被贬职调往边远地区的官。
千淘万漉虽辛苦,吹尽狂沙始到金:比喻清白正直的人虽然一时被小人陷害,历尽辛苦之后,他的价值还是会被发现的。淘、漉(lu):过滤。
3、译文1:
小学生作文我的家乡
不要说流言蜚语如同凶恶的浪涛一样令人恐惧,也不要说被贬低的人好像泥沙一样永远颓废沉迷。淘金要经过千遍万遍的过滤,要历尽千辛万苦,最终才能淘尽泥沙,得到闪闪发光的黄金。
译文2:
不要说谗言像波浪那样深险。不要说迁客像泥沙在水底埋沉。千回浪淘,万遍水滤,虽然辛苦,吹尽了轻狂浮沙,才能得到真金。
外链发布
4、刘禹锡(772-842)字梦得,唐代中期诗人、文学家、哲学家、政治家,有“诗豪”之称。世称“刘宾客”刘禹锡生于嘉兴(当时属苏州),彭城(江苏徐州)或河南洛阳(有待考证),洛阳(今属河南)人。自言系出中山(今河北定县)。
刘禹锡曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员,他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。
qq火炬图
后来永贞革新失败被贬为朗州司马。他没有自甘沉沦,而是以积极乐观的精神进行创作,积极向民歌学习,创作了《采菱行》等仿民歌体诗歌。
一度奉诏还京后,刘禹锡又因诗句“玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽”触怒新贵被贬为连州刺史。后被任命为江州刺史,在那里创作了大量的《竹枝词》。名句很多,广为传诵。824年夏,他写了著名的《西塞山怀古》:“王濬楼船下益州,金陵王气黯然收。千寻铁锁沉江底,一片降幡出石头。人世几回伤往事,山形依旧枕寒流。今逢四海为家日,故垒萧萧芦荻秋。”这首诗为后世的文学评论家所激赏,认为是含蕴无穷的唐诗杰作。