清明古诗加翻译及注释
清明,古时候的一个重要节日,是中国传统节气之一。每年的清明节,人们会祭祖扫墓,感念祖先,表达对已故亲人的尊重和思念之情。在古代,许多诗人也以清明节为题材创作了大量的诗歌,其中不乏佳作。以下就是几首关于清明节的古诗及其翻译和注释。
清明·拟古九首之一
芳心不可见,清明共一时。
寂寂东风起,闲天云影移。
水流临曲岸,日照向晴池。
拂拭珠帘里,春风吹羽仪。
翻译
心中思念之情无人能知,清明节在共同的时光里度过。
寥寥无声中,东风轻轻吹拂,闲云悠悠地飘动。
河水潺潺流过曲岸,阳光照耀着晴朗的池塘。
抚摩着白玉帘子,春风吹动着羽毛的仪仗。
注释
此诗表达了诗人对清明节的感慨和神秘的情感。诗人表明了对已故亲人的思念,以及对温暖春风的感受。诗句中多次出现“春风”、“云影”等意象,表现了对大自然的倾慕之情。
清明·上巳
岁物人不识,况乃浪融梨。
时庚明近鸟,良宵空满池。
珠箔