清明节的古诗带翻译五首大全
      很荣幸同学们能来关注清明节的古诗带翻译五首诗文内容,由为大家搜集整理发布,让我们赶快一起来学习一下吧!
一.清明节的古诗带翻译 五首
  《清明》
  宋代:黄庭坚
  佳节清明桃李笑,野田荒冢只生愁。
  雷惊天地龙蛇蛰,雨足郊原草木柔。
  人乞祭余骄妾妇,士甘焚死不公侯。
  贤愚千载知谁是,满眼蓬蒿共一丘。 
  译文:
  清明佳节时分,桃红李白,竟相绽放,如同笑脸。田野上那些长满杂草的坟墓令人感到凄凉。
  春雷滚滚,惊醒了冬眠中的龙蛇百虫,准时的春雨滋润着郊原上严厉的草木。
  古有齐人出入坟墓间乞讨祭食以向妻妾夸耀,也有介子推拒绝做官而被大火烧死。
  他们是贫贱愚蠢还是贤能清廉,至今又有谁知道呢?现在留下来的只不过是满目乱蓬的野草而已。
  《清明》
  宋代:王禹偁
  无花无酒过清明,兴味萧然似野僧。
  昨日邻家乞新火,晓窗分与读书灯。 
  译文:
  无花无酒的度过清明节,那萧索的兴致如同居于山野庙宇的和尚一样。
  昨天从邻家讨来新燃的火种,破晓时就在窗前点灯,坐下来潜心读书。 
  《清明即事》
  唐代:孟浩然
  帝里重清明,人心自愁思。
  车声上路合,柳东城翠。
  花落草齐生,莺飞蝶双戏。
  空堂坐相忆,酌茗聊代醉。
  译文:、
  京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
  马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
  花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在玩耍。
  自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
  《清明夜》
  唐代:白居易
  好风胧月清明夜,碧砌红轩刺史家。 
  独绕回廊行复歇,遥听弦管暗看花。 
  译文
  清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红的砖砌成的墙是刺史的府宅。
  独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,的观赏花。
  《清明日》
  唐代:温庭筠
  清娥画扇中,春树郁金红。出犯繁花露,归穿弱柳风。 
  马骄偏避幰,鸡骇乍开笼。柘弹何人发,黄鹂隔故宫。 
  译文:
  清明日的早晨,清蛾飘舞,颜斑斓,如同在画扇中一样。桃树满园,桃花和郁金花竞相开放,红遍了田野。人们兴冲冲结伴春游,动身时 发现露水在各花瓣上颤颤欲滴,归来时领会到微风穿过柳丝拂面而来。
  傲慢的马匹在帐帏旁仰头嘶鸣,鸡从刚打开的笼子里争先恐后地窜出来,“咯咯咯”地叫着,四处觅食。不知是谁瞄准鸟儿在放射飞弹?黄鹂抓紧飞入隔墙的庭院,在房顶上宛啭鸣叫,仿佛说:人们啊,请不要损害我们,不要破坏大自然的和谐吧!
二.清明节诗歌
  清明节,又称扫坟节、鬼节、冥节,与七月十五中元节及十月十五下元节合称三冥节,都
与祭祀鬼神有关。
  清明节,又叫春游节,按阳历来说,它是在每年的4月4日至6日之间,正是春光明媚草木吐绿的季节,也正是人们春游(古代叫春游)的好时候,所以古人有清明春游,并开展一系列体育活动的习俗。 清明节古时也叫三月节,已有2000多年历史清明季节雨纷纷,路上路上行人欲断魂。
  清明季节雨纷纷,路上行人欲断魂。 借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。
  一、杜牧(803—852),字牧之,京兆万年(今陕西西安)人,唐代 文学家。杜牧写景抒情的小诗,文词清丽生动,意境简明爽朗。
  其诗在晚唐成就 较高。与晚唐诗人李商隐齐名,被称为“小李杜”。
  二、清明:农历二十四节气之一,约在阳历四月五日左右。 三、欲断魂:指心里愁闷愁苦,就像失魂落魄一样。
  四、遥指:指向远处。 五、杏花村:杏花深处的村庄。
  :清明节,传统有与亲友结伴春游、祭祖扫墓的习俗。可是诗中的“行 人”却独拘束他乡的旅途上,心中的感受是很孤独、凄凉的,再加上春雨绵绵不 绝,更增加了“行人”莫名的烦乱和惆怅,心情低落到好像不行支持。
  然而“行 人”不甘沉湎在孤苦忧愁之中,赶快打听哪儿有喝酒的地方,让自己能置身于人 和酒的热流之中。于是,春雨中的牧童便教导出那远处的一片杏花林。
  诗歌的结 句使人感到悠远而诗意又显得特别清爽、明快。 每年的清明,总是在先生生日后一周来到。
  满眼是银丝般的绵绵春雨,湿了杏花,也湿了碧云天。 乍暖还寒的天气,飘起沾衣欲湿的杏花雨时,眼前不知不觉就会凝聚的画面,是帕米尔的石塔前,那已永恒的融入每一个人灵魂深处的回眸,风清云淡的恬然微笑,每每念及,泪已盈眸。
  云山苍苍,江水泱泱,先生之风,山高水长。 可山水未老,先生却已在云山深处,留给我们的,是几生几世也磨泯不去的怅然。
  一株最美的杏花,孑然的坐下独品这隽永的淡淡醇苦。杨柳风过,落花如雪,拂一身还
沾衣,一瞬间满心满眼,只是哽咽。
  那双树飞花、那沙罗寂灭、那好像天地也随之一同逝去了的断肠漂亮,悄然的来,却带着三千世界的沉重。 紫陌红尘,此刻只是飞灰。
  永久忘不了双树园中空灵寂灭的透亮     笑容,忘不了随落花远去的秀雅身姿。花开花谢,已是轮回,阿赖耶识,刹那生灭。
  抬头,凉爽的雨珠从脸庞滑落。清明细雨,永久带着这样让人心碎的温顺,不经意间的每一个行止,都让人泪如雨落。
  生命中的师长、伴侣、你们可还在这人间花雨中缓步清吟?折一束杏花、挽一行垂柳、掬一怀雨丝,这份礼物没有尘俗的浊重,细细春风已可以将它们吹送到你们身边。十丈软红,这是仅有的点点奉供,还有,一束诗札,问君安! 清明节的诗词 清明日 李建勋 他皆携酒寻芳去,我独关门好静眠。
关于清明节的诗句古诗  唯有杨花似相觅,因风时复到床前。 湖寺清明夜遣怀 李玉 柳暗花香愁不眠,独凭危槛思凄然。
  野云将雨渡微月,沙鸟带声飞远天。 久向饥寒抛弟妹,每因季节忆团聚。
  饧餐冷酒明年在,未定萍蓬何处边。 清明后登城远眺 刘长卿 风景清明后,云山睥睨前。