中秋节的英语作文附翻译
中秋节的英语作文附翻译(通用5篇)
中秋节的英语作文附翻译 篇1
The Mid―Autumn is a very important Chinese festival A few days before the festival, everyone in the family will help to make the house clean and beautiful
On the evening there will be a big family dinner After dinner, people will light the lanterns which are usually red and round
At night the moon is usually round and bright They can look back on the past and look forward to the future together The dragon wanted to swallow up the moon
中秋节是中国一个很重要的节日,在八月十五号。在节日来临的前几天,家庭中的每一个人都帮着打扫房子,把房子装扮得漂漂亮亮的,灯笼挂在屋前。
晚上有一顿美餐,离家在外工作的人也要回来团圆。晚饭后,人们点亮灯笼,一般是红的圆
灯笼。孩子们会高高兴兴地玩他们的玩具灯笼。
晚上月亮又圆又大,人们在赏月的同时吃着中秋节特别的食品――月饼。人们在一起回顾过退出去,展望未来。据说天上有一条龙,它要把月亮吞下去。为了保护月亮,孩子们要弄出很大的响动把龙吓跑。
中秋节的英语作文附翻译 篇2
I liked the Autumn Festival very much when I was a small girl, because I was with my family then. On the evening of August 15 of the lunar calendar, when the moon was brightest, we always sat together outside in our yard to eat moon cakes, eaten only on this occasion, and enjoy the beautiful moonlight. Mother would then tell me the story of the moon fairy Chang-o, who lived in a palace on the moon, with a jade rabbit for companion. I always imagined that I was the moon fairy whenever I heard the story. When I grew older, however, I was compelled to leave home for education in the city. And now I am living alone away from home. The August moon only serves to remind me of the lost happy days I had with my family in the country.
我小时候非常喜欢中秋节,因为那时我和家人在一起。农历八月十五日晚上,月亮最亮的时候,我们总是一起坐在院子外面吃月饼,只在这个时候吃,享受美丽的月光。母亲会告诉我月亮仙女嫦娥的故事,嫦娥住在月亮上的一座宫殿里,和一只玉兔为伴。每当我听到这个故事,我总是想象我是月亮仙女。然而,当我长大后,我不得不离开家去城里接受教育。现在我独自一人远离家乡。八月的月亮只会让我想起我和我的家人在乡下失去的快乐时光。
中秋节的英语作文附翻译 篇3
The Middle-Autumn Festival is one of the traditional Chinese festivals,it is often held in September or October. During the festival,family members get united and have mooncakes together. THere are various kind of mooncakes,such as bean paste,egg-yolk or meat. The shape of a mooncake is round as it symbolizes a big moon. Moreover,in the evening of the Middle-Autumn Festival,people get together in a vacant place,eating delicious mooncakes while appreciating the beautiful moon hanging in the dark sky. To conclude,the Midde-Autumn Festival is a very nice festival for Chinese people.
中秋节是中国传统节日之一,通常在9月或10月举行。在节日期间,家族成员一起团结,月饼。
有各种各样的月饼,如豆瓣酱,再或者肉。月饼的形状是圆的,因为它象征着一个月亮。此外,中秋节的晚上,人们聚在一起在一个空的地方,吃美味的月饼,欣赏美丽的月亮挂在黑暗的天空。最后,中秋节对于中国人来说是一个非常好的节日。
中秋节翻译
中秋节的英语作文附翻译 篇4
I think Mid-Autumn Day is an old traditional festival in China. Everybody likes it because its a family get-together. You see it is called"Mid-Autumn Day", so it often comes in September or October. It is on the 15th of the 8th of the lunar month. Now, lets say something about this interesting festival.
Firstly, Id like to say something about the moon. I like it very much because I want to be an astronaut in the future. That day the moon is round, big, just like a beautiful plate hanging on the blue cloth. When I see the moon, I will remember the ancient myths――the godess Chang Er and her little rabbit are playing under the tree which Wu Gang grows. I will also think about Armstrongs first moonwalk. I will also miss the friends in Tai-wan island, in Macao and Chinese people who are abroad. I know they are missing us very much, too.
Secondly, I11 say something about the tradition on Mid-Autumn Day. Look!Theres a big tree in a garden of a Chinese fami-ly. All the family members are sitting around a big table under the tree in the open air. They are eating the mooncakes and admiring the full moon in the sky. That is a family reunion dinner. The mooncakes and the moon represent the love from a family. I think this is one of the most valuable things in the world.
Thirdly,it is a very good opportunity to make three wishes on Mid-Autumn Day. My wishes are: the first, I, an astronaut in the future, would like to go to the moon one day, and stay with the sky and stars; the second, I hope every person in the world will stay with family, share love from the family forever; the third, I hope everybodys dream will come true.
That is the Mid-Autumn Day in my mind. I will always re-member: East or West, home is best.
我认为中秋节是一个古老的传统节日在中国。每个人都喜欢它,因为它是一个家庭聚会。你看到它被称为“中秋节”,所以它通常在9月或10月到来。它是农历的8月15日。现在,让我们谈谈这个有趣的节日。
首先,我想说说月亮。我很喜欢它,因为我将来想成为一名宇航员。那一天月亮是圆的,大的,就像一个美丽的板挂在蓝的布。当我看到月亮,我会记住古代神话――女神常Er和她的小兔子是吴刚生长在树下玩耍。我也会想想阿姆斯特朗的第一个月球漫步。我也会想念的朋友在台湾搬岛,在澳门和中国的国外的'人。我知道他们也非常想念我们。
其次,我说一些关于中秋节的传统。看!有一棵大树在花园的一个中国天空叩头。所有的家庭成员都是围坐在一张大桌子在树下在露天。他们吃月饼和欣赏天上的满月。这是一个团圆饭。月饼和月亮代表从一个家庭的爱。我认为这是世界上最宝贵的东西之一。
第三,它是一个很好的机会让中秋节三个愿望。我的愿望是:第一,我,一名宇航员在未来,想去月球一天,保持与天空和星星;第二,我希望世界上每一个人会陪家人,分享永远爱从家庭;第三,我希望每个人的梦想就会成真。
这是中秋节在我脑海中。我总是忆起:东或西,家是最好的。
中秋节的英语作文附翻译 篇5
Mid-autumn Festival is a popular and important lunar harvest festival celebrated by Chines
e people. The festival is held on the 15th day of the eighth month in the Chinese calendar.
There are some traditions in this holiday. For example, people would have a big dinner with there families. After dinner, they often enjoy the full moon which is round and bright. The other tradition of mid-autumn festival is eating moon cake.