情绪管理英文故事
【中英文版】
Once upon a time in a bustling city, there lived a little girl named Emily who had a colorful mood palette. One day, Emily woke up on the wrong side of the bed and found herself feeling grumpy and irritable. Frustration loomed over her like a dark cloud, following her throughout the day.
从前,在一个繁华的城市里,住着一个名叫艾米丽的小女孩,她的情绪像调板一样丰富多彩。有一天,艾米丽从床上错误的一侧醒来,发现自己变得烦躁不安。挫折像乌云一样笼罩着她,陪伴了她一整天。
Emily's mother, noticing her daughter's demeanor, decided to share a secret weapon with her – a magical mood management story. In this tale, a clever fox encountered various obstacles but managed to overcome them by embracing different emotions. The fox taught itself to transform anger into patience, sadness into courage, and fear into curiosity.
艾米丽的妈妈注意到女儿的情绪变化,决定与她分享一个秘密武器——一个神奇的情绪管理故事。在这个故事中,一只聪明的小狐狸遇到了各种障碍,但通过拥抱不同的情绪成功克服了它们。这只狐狸学会了将愤怒化为耐心,将悲伤化为勇气,将恐惧化为好奇心。
As Emily listened intently, she began to realize that she had the power to control her emotions. She learned to identify the triggers of her bad moods and discovered techniques to cope with them. Breathing exercises, mindful coloring, and expressing her feelings through journaling became her trusted companions.
艾米丽聚精会神地听着,她开始意识到自己有能力控制情绪。她学会了识别自己不良情绪的触发点,并发现了应对这些情绪的方法。呼吸练习、正念填和通过写日记表达自己的感受成为了她信赖的伙伴。
With time, Emily's mood swings became less frequent, and she started spreading joy and positivity wherever she went. The little girl who once let her emotions control her had now become the master of her own emotional universe.
管理故事随着时间的推移,艾米丽的情绪波动变得越来越少,她开始将自己带来的喜悦和正能量传播到每个角落。
发布评论