适合小学生朗诵的英语诗歌篇目
诗歌都饱含着诗人热烈的情感,没有情感,诗歌就失去了价值。下面小编为大家整理适合小学生朗诵的英语诗歌篇目的有关知识,希望可以帮助到大家!
适合小学生朗诵的英语诗歌篇目——《TheSnowMan》TheSnowMan雪人
The Snow Man
Wallace Stevens
One must have a mind of winter
To regard the frost and the boughs
Of the pine-trees crusted with snow;
And have been cold a long time
To behold the junipers shagged with ice,
The spruces rough in the distant glitter
Of the January sun; and not to think
Of any misery in the sound of the wind,
In the sound of a few leaves,
Which is the sound of the land
Full of the same wind
1/ 6
That is blowing in the same bare place
For the listener, who listens in the snow,
And, nothing himself, beholds
Nothing that is not there and the nothing that is.
雪人
华莱士-史蒂文斯
必须怀有冬日的心境,
方能领略眼前的万树一片冰晶雪白;
只有经受长久的严寒,
才会欣赏松枝银装素裹在斜阳中闪烁的光采;
寒风啸啸,落叶嘶嘶,
冬天的强音在耳际徘徊;
苍茫大地响起同一的奏鸣,
雪上的聆听者把悲情全都抛开:
自身虚无才能审视不存在的虚无,
自身不存在方可洞察虚无的存在。
适合小学生朗诵的英语诗歌篇目——《If wind had colors》If wind had colors倘若风有颜
If wind had colors,the world would be more beautiful and lively.
If it matched with the natural scence,it would be a most
2/ 6
beautiful picture.
If wind had colors,in spring it should be green.Flowers come out in spring.
When green wind blew around,all the flowers seemed to be surrounded by green leaves.What a beautiful sight!
The wind in summer should be light blue,because it is too hot.When the light blue wind blew over,you would seem to be in a swimming pool.How cool!
The wind in autumn should be golden because autumn is harvest time,and golden color make us have harvest feelings.
The wind in winter should be light yellow.
When light yellow wind blew on white snow, it was very warm,wasn't it?
If wind had colors ,the world would be a riot of colors.
倘若风有颜,世界一定回更加美丽,更加生动.
如果它和自然景搭配起来,那一定是一幅最美丽的图画.
倘若风有颜,那春天的风应该是绿的.
春天百花盛开,绿的风就像给百花衬上了绿叶,美极了!
夏天的风应该是浅蓝的.因为天太热,一阵浅蓝的风吹过,人们就像在游泳池中,多凉爽啊!
3/ 6小学生诗朗诵
秋天的风应该是金的,
因为秋天是收获的季节金黄使我们有丰收的感觉.
冬天的风应该是鹅黄的,鹅黄的风吹在纯白的雪上,难道不是很暖和吗?
倘若风有颜世界会变得五彩缤纷!
适合小学生朗诵的英语诗歌篇目——《Your forever friend follows》
Your forever friend follows真正的朋友会紧紧相随
Your forever friend follows
真正的朋友会紧紧相随
“A friend walk in when the rest of the world walks out."
"别人都走开的时候,朋友仍与你在一起。”
Sometimes in life,
有时候在生活中,
You find a special friend;
你会到一个特别的朋友;
Someone who changes your life just by being part of it.
他只是你生活中的一部分内容,却能改变你整个的生活。
Someone who makes you laugh until you can't stop;
他会把你逗得开怀大笑;
4/ 6
Someone who makes you believe that there really is good in the world.
他会让你相信人间有真情。
Someone who convinces you that there really is an unlocked door just waiting for you to openit.
他会让你确信,真的有一扇不加锁的门,在等待着你去开启。
This is Forever Friendship.
这就是永远的友谊。
when you're down,
当你失意,
and the world seems dark and empty,
当世界变得黯淡与空虚,
Your forever friend lifts you up in spirits and makes that dark and empty world suddenly seembright and full.
你真正的朋友会让你振作起来,原本黯淡、空虚的世界顿时变得明亮和充实。
Your forever friend gets you through the hard times,the sad times,and the confused times.
你真正的朋友会与你一同度过困难、伤心和烦恼的时刻。
If you turn and walk away,
你转身走开时,
5/ 6