Signature Not Verified
For Question, Please Contact with SGS www.tw.sgs
Test Report
No. : CE/2011/45621A
Date : 2011/05/05
Page : 1 of 9 *CE/2011/45621A*
ELEKTRISOLA (MALAYSIA) SDN. BHD. JALAN DAMAI 1, JANDA BAIK, 28750 BENTONG, PAHANG, MALAYSIA
The following sample(s) was/were submitted and identified by/on behalf of the client as:
Sample Description Style/Item No. Sample Receiving Date Testing Period
: ELEKTRISOLA POLYURETHANE-BASED INSULATION VARNISH : P130, P155, P155b, P155p, Pg155, Pp155, P180, Pv180, P190, P210, G155, G155p, G170, G180 : 2011/04/27 : 2011/04/27 TO 201
1/04/29 AND 2011/04/27 TO 2011/05/03
============================================================================================
Test Result(s) Conclusion
: Please refer to next page(s). : Based upon the performed tests by submitted samples, the test results of Cadmium, Lead, Mercury, Hexavalent Chromium Cr(VI), PBBs and PBDEs comply with the limits of RoHS Directive 2002/95/EC and its subsequent amendments.
* This report is added testing and combined with CE/2011/45621 *
Unless otherwise stated the results shown in this test report refer only to the sample(s) tested. This test report cannot be reproduced, except in full, without prior written permission of the Company. This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed overleaf, available on request or accessible at www.sgs/terms_and_conditions.htm and, for electronic format documents, subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at www.sgs/terms_e-document.htm. Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is advised that information contain
ed hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. SGS Taiwan Ltd. Chemical-Taipei 33 WuChyuan Road, Wuku Industrial Zone, New Taipei City, Taiwan / t + 886 (02)2299 3279 f + 886 (02)2299 3237 www.sgs Member of the SGS Group (SGS SA)
lly signed by wmholetech.
2011.05.05 :18 CST
Test Report
No. : CE/2011/45621A
Date : 2011/05/05
Page : 2 of 9 *CE/2011/45621A*
ELEKTRISOLA (MALAYSIA) SDN. BHD. JALAN DAMAI 1, JANDA BAIK, 28750 BENTONG, PAHANG, MALAYSIA
Test Result(s) PART NAME No.1 ： BROWN LUMP Result No.1 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d.
Test Item (s): Cadmium (Cd) Lead (Pb) Mercury (Hg) Hexavalent Chromium Cr(VI) by alkaline extraction Beryllium (Be)
Unit mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg
Method With reference to IEC 62321: 2008 and performed by ICP-AES. With reference to IEC 62321: 2008 and performed by ICP-AES. With reference to IEC 62321: 2008 and performed by ICP-AES. With reference to IEC 62321: 2008 and performed by UV-VIS. With reference to US EPA Method 3050B for Beryllium Content. Analysis was performed by ICP-AES. With reference to US EPA 3540C: 1996 method for PFOS Content. Analysis was performed by LC/MS. With reference to US EPA 3540C: 1996 method for PFOA Content. Analysis was performed by LC/MS. With reference to BS EN 14582:2007. Analysis was performed by IC. With reference to BS EN 14582:2007. Analysis was perfor
med by IC. With reference to BS EN 14582:2007. Analysis was performed by IC. With reference to BS EN 14582:2007. Analysis was performed by IC.
sgs报告MDL 2 2 2 2 2
Limit 100 1000 1000 1000 -
Perfluorooctane sulfonates (PFOS-Acid, Metal Salt, Amide) PFOA (CAS No.: 335-67-1)
mg/kg
10
n.d.
-
mg/kg
10
n.d.
-
Halogen Halogen-Fluorine (F) (CAS No.: 14762-94-8) Halogen-Chlorine (Cl) (CAS No.: 22537-15-1) Halogen-Bromine (Br) (CAS No.: 10097-32-2) Halogen-Iodine (I) (CAS No.: 14362-44-8)
mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg
50 50 50 50
n.d. n.d. n.d. n.d.
-
Unless otherwise stated the results shown in this test report refer only to the sample(s) tested. This test report cannot be reproduced, except in full, without prior written permission of the Company. This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed overleaf, available on request or accessible at www.sgs/terms_and_conditions.htm and, for electronic format documents, subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at www.sgs/terms_e-document.htm. Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is advised that information contain
ed hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. SGS Taiwan Ltd. Chemical-Taipei 33 WuChyuan Road, Wuku Industrial Zone, New Taipei City, Taiwan / t + 886 (02)2299 3279 f + 886 (02)2299 3237 www.sgs Member of the SGS Group (SGS SA)
Test Report
No. : CE/2011/45621A
Date : 2011/05/05
Page : 3 of 9 *CE/2011/45621A*
ELEKTRISOLA (MALAYSIA) SDN. BHD. JALAN DAMAI 1, JANDA BAIK, 28750 BENTONG, PAHANG, MALAYSIA
Test Item (s): Sum of PBBs Monobromobiphenyl Dibromobiphenyl Tribromobiphenyl Tetrabromobiphenyl Pentabromobiphenyl Hexabromobiphenyl Heptabromobiphenyl Octabromobiphenyl Nonabromobiphenyl Decabromobiphenyl Sum of PBDEs Monobromodiphenyl ether Dibromodiphenyl ether Tribromodiphenyl ether Tetrabromodiphenyl ether Pentabromodiphenyl ether Hexabromodiphenyl ether Heptabromodiphenyl ether Octabromodiphenyl ether Nonabromodiphenyl ether Decabromodiphenyl ether
Unit
Method
MDL 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
mg/kg
With reference to IEC 62321: 2008 and performed by GC/MS.
Result No.1 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d.
Limit 1000 1000 -
Note： 1. mg/kg = ppm；0.1wt% = 1000ppm 2. n.d. = Not Detected 3. MDL = Method Detection Limit 4. " - " = Not Regulated 5. This report supersedes the previous document bearing the test report number CE/2011/45621A which was issued on 2011/05/03. PFOS Reference Information : Directive 2006/122/EC (1) May not be placed on the market or used as a substance or constituent of preparations in a concentration equal to or higher than 0.005 % by mass. (2) May not be placed on the market in semi-finished products or articles, or parts thereof, if the concentration of PFOS is equal to or higher than 0.1 % by mass calculated with reference to the mass of structurally or microstructurally distinct parts that contain PFOS or, for textiles or other coated materials, if the amount of PFOS is equal to or higher 2 than 1µg/m of the coated material.
Unless otherwise stated the results shown in this test report refer only to the sample(s) tested. This test report cannot be reproduced, except in full, without prior written permission of the Company. This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed overleaf, available on request or accessible at www.sgs/terms_and_conditions.htm and, for electronic format documents, subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at www.sgs/terms_e-document.htm. Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is advised that information contain
ed hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. SGS Taiwan Ltd. Chemical-Taipei 33 WuChyuan Road, Wuku Industrial Zone, New Taipei City, Taiwan / t + 886 (02)2299 3279 f + 886 (02)2299 3237 www.sgs Member of the SGS Group (SGS SA)
Test Report
No. : CE/2011/45621A
Date : 2011/05/05
Page : 4 of 9 *CE/2011/45621A*
ELEKTRISOLA (MALAYSIA) SDN. BHD. JALAN DAMAI 1, JANDA BAIK, 28750 BENTONG, PAHANG, MALAYSIA
1) These samples were dissolved totally by pre-conditioning method according to below flow chart. 6+ （Cr test method excluded） 2) Name of the person who made measurement: Climbgreat Yang 3) Name of the person in charge of measurement: Troy Chang Cutting / Preparation Sample Measurement
Pb、Cd
Acid digestion by suitable acid depended on different sample material (as below table)
Hg
Microwave digestion with HNO3/HCl/HF
Cr6
＋
Add appropriate amount of digestion reagent
Filtration
Heat to appropriate temperature to extract
Solution
Residue Cool, filter digestate 1) Alkali Fusion 2) HCl to dissolve ICP-AES through filter
Add diphenyl-carbazide for Digestion Acid color development
Sample Material Steel, copper, aluminum, solder Glass Gold, platinum, palladium, ceramic Silver Plastic Others
Aqua regia, HNO 3, HCl, HF, H2O2 HNO 3/HF Aqua regia HNO 3 H 2SO4, H2O2, HNO3, HCl Any acid to total digestion measure the absorbance at 540 nm by UV-VIS
Unless otherwise stated the results shown in this test report refer only to the sample(s) tested. This test report cannot be reproduced, except in full, without prior written permission of the Company. This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed overleaf, available on request or accessible at www.sgs/terms_and_conditions.htm and, for electronic format documents, subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at www.sgs/terms_e-document.htm. Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification an
d jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. SGS Taiwan Ltd. Chemical-Taipei 33 WuChyuan Road, Wuku Industrial Zone, New Taipei City, Taiwan / t + 886 (02)2299 3279 f + 886 (02)2299 3237 www.sgs Member of the SGS Group (SGS SA)
Test Report
No. : CE/2011/45621A
Date : 2011/05/05
Page : 5 of 9 *CE/2011/45621A*
ELEKTRISOLA (MALAYSIA) SDN. BHD. JALAN DAMAI 1, JANDA BAIK, 28750 BENTONG, PAHANG, MALAYSIA
Analytical flow chart
1) Name of the person who made measurement: Roman Wong 2) Name of the person in charge of measurement: Troy Chang  Test Items: PBB/PBDE, TBBP-A-bis
First testing process Optional screen process Confirmation process
Sample
Sample pretreatment
Screen analysis
Sample extraction method
Concentrate/Dilute Extracted solution
Filter
Analysis by GC/MS
Issue Report
Unless otherwise stated the results shown in this test report refer only to the sample(s) tested. This test report cannot be reproduced, except in full, without prior written permission of the Company. This document is issued by the Company subject to its General Conditions of Service printed overleaf, available on request or accessible at www.sgs/terms_and_conditions.htm and, for electronic format documents, subject to Terms and Conditions for Electronic Documents at www.sgs/terms_e-document.htm. Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any holder of this document is advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. This document cannot be reproduced except in full, without prior written approval of the Company. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. SGS Taiwan Ltd. Chemical-Taipei 33 WuChyuan Road, Wuku Industrial Zone, New Taipei City, Tai
wan / t + 886 (02)2299 3279 f + 886 (02)2299 3237 www.sgs Member of the SGS Group (SGS SA)