以下是关于竹子的诗句及其翻译:
1、咬定青山不放松,立根原在破岩中。千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。 —— 清·郑板桥《竹石》
译文:竹子抓住青山一点也不放松,它的根牢牢地扎在岩石缝中。经历无数磨难和打击身骨仍坚劲,任凭你刮酷暑的东南风,还是严冬的西北风。
2、独坐幽篁里,弹琴复长啸 —— 唐·王维《竹里馆》
译文:独自闲坐在幽静竹林,一边弹琴一边高歌长啸。
3、竹径通幽处,禅房花木深 —— 唐·常建《题破山寺后禅院》
译文:竹林掩映小路通向幽深处,禅房前后花木繁茂又缤纷。
题破山寺后禅院常建4、过江千尺浪,入竹万竿斜 —— 唐·李峤《风》
译文:风刮过江面能掀千尺巨浪,吹进竹林能使万竿倾斜。
5、山际见来烟,竹中窥落日 —— 南北朝·吴均《山中杂诗》
译文:山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
发布评论