2016年上半年笔译二级综合能力真题试卷 (题后含答案及解析)
题型有:1. Vocabulary and Grammar 2. Reading Comprehension 3. Cloze Test
PART 1  Vocabulary and Grammar  (25 points)This part consists of three sections. Read the directions for each section before answering the questions. The time for this part is 25 minutes.
subjectionSECTION 1  Vocabulary SelectionIn the section, there are 20 incomplete sentences. Below each sentence, there are 4 choices respectively marked by letters A,B,C and D. Choose the word or phrase which best completes each sentences. There is only ONE right answer.
1. Scientists are pushing known technologies to their limits in an attempt to______more energy from the earth.
A.detract
B.protract
C.extract
D.retract
正确答案:C
解析:本题考查动词语义搭配。题干大意为“科学家们正在推进现有技术的发展,以更多的能源”,本题四个选项均以-tract结尾,但其中只有extract(提取,获取)的语义能与energy(能源)构成符合上下文逻辑的搭配,故C选项符合题意。