《世说新语》十篇（含答案）
（一）道旁苦李
王戎七岁，尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝，诸儿竞走取之，唯戎不动。人问之，答曰：“树在道边而多子，此必苦李。”取之信然。
1.请翻译加点字。
（1）尝．与诸小儿游（2）诸儿竞走
．．取之
（2）唯．戎不动（4）取之信然．
2.请翻译下面的句子。
树在道边而多子，此必苦李。
3.请你评价一下王戎这个小朋友。
（二）陈太丘与友
陈太丘与友期行，期日中。过中不至，太丘舍去，去后乃至。元方时年七岁，门外戏。客问元方：“尊君在不？”答曰：“待君久不至，已去。”友人便怒曰：“非人哉！与人期行，相委而去。”元方曰：“君与家君期日中。日中不至，则是无信；对子骂父，则是无礼。”友人惭，下车引之。元方入门不顾。
1.请翻译下面加点字。
（1）陈太丘与友期．行（2）太丘舍去．
（2）去后乃．至（4）尊君
．．在不
2.请翻译下面句子。
友人惭，下车引之。元方入门不顾。
3.你认为元方做得对吗？（言之成理即可）
（三）咏雪
谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐
空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。
1.请翻译下列加点字。
（1）俄而
．．曰
．．雪骤（2）公欣然
（2）白雪纷纷何所似
．．．（4）撒盐空中差可拟．
2.请翻译下面的句子。
兄女曰：“未若柳絮因风起。”
3.你觉得谢道韫的比喻好在那里？
（四）管宁割席
管宁、华歆共园中锄菜，见地有片金，管挥锄与瓦石不异，华捉而掷去之。又尝同席读书，有乘轩服冕过门者，宁读如故，歆废书出看。宁割席分坐，曰：“子非吾友也。”
1．解释句中加点的字、词。
⑴管宁、华歆共．园中锄菜。
⑵管挥锄与瓦石不异
．．。
⑶又尝．同席读书。
⑷有乘轩冕过门者．。
2．请翻译下面句子
宁读如故，歆废书出看。
3．你喜欢文中的哪个人？说说自己的理由。（言之成理即可）
（五）王蓝田性急
尝食鸡子，以箸刺之，不得，便大怒，举以掷地。鸡子于地圆转未止，仍下地以屐齿蹍之，又不得，瞋甚，复于地取内口中，啮破即吐之。
1.请翻译下面加点字
（1）尝食．鸡子（2）以．箸刺之
（3）瞋甚．（4）复．于地取内口中
2.请翻译下面的句子
荀巨伯远看友人疾不得，便大怒，举以掷地。
3.请评价一下王蓝田。