九州文谈
2010.05
·33·白流苏——婚姻竞技场上失败的成功者
童媛华
(湖南城建职业技术学院湖南·湘潭  411101)
摘  要:在张爱玲的小说中,《倾城之恋》是篇结局较为完美的小说。女主人公白流苏看似修成了正果,赢得了婚姻,但她真的到归宿、到幸福了吗?在那样的时代,白流苏注定了只是婚姻竞技场上一个失败的成功者。
关键词:白流苏  成功者  生存悲剧
中图分类号:I246.5                              文献标识码:A
Bai Liusu——A Failed Winner in the Arena of Marriage
TONG  Y uan-hua
张爱玲简介(Hunan Urban Construction College Hunan·Xiangtan  411101)
Abstract: In the novels of Eileen Chang, Love in a Fallen City has a more perfect ending. It seems that the heroine Bai Liusu won the marriage, but has she really found the destination and happiness? In that era, she has been doomed a failed winner in the arena of marriage.
Key words: Bai Liusu; Winners; Survival tragedy
张爱玲是20世纪中国文学史上一位充满传奇彩的作家,她的小说大多写的是上海没落淑女的传奇故事,她的代表作品《倾城之恋》可以说是最富传奇彩的一部作品。女主人公白流苏看似修成了正果,赢得了她未来生活最大的保障——一纸婚姻的契约,但她真的到归宿、到幸福了吗?世界是荒凉的,生命是沉重的,在那样的时代,白流苏注定了只是一个失败的成功者。
故事发生在香港,上海来的白家小白流苏,经历了一次失败的婚姻,身无分文,在亲戚间备受冷嘲热讽,看尽世态炎凉。偶然认识了多金、潇洒的单身汉范柳原,她便拿自己当做赌注,远赴香港,博取范柳原的爱情,要争取一个合法的婚姻地位。两个情场高手斗法的场地在浅水湾饭店,原本白流苏
似是博输了,但在范柳原即将离开香港时,日军开始轰炸浅水湾,范柳原折回保护白流苏,在生死交关时,两人才得以真心相见,许下天长地久的诺言。这是一个关于生存与婚姻的故事,是一个弃妇在进行垂死挣扎之后终于得到自我救赎的故事,结局似乎是完美的。从作品来看,白流苏几经努力得到了众人虎视眈眈的猎物范柳原,成功地逃出了家庭。但是,一个旧式公馆里出生和成长起来的女人,虽受到了一点点新文化影响,但仍然无法到或者把握适合自己的人生道路,她只有将自己全部的人生希望寄托在婚姻这根救命稻草上。虽然她最终如愿以偿地获得了她期盼的婚姻,可谁又能保证这就是一个真正完美的结局?白流苏得到的婚姻只是一座没有爱情的空城,而这座空城的获得也仅仅是因为战争的成全,是香港的陷落成全了她,使他们做成了一对平凡的夫妻。都说平凡才是幸福,但柳原与流苏的平凡却令人悲伤,像是两个对未来很惶惑的人互相把人生交给对方,希望获得一点力量。他们得到了什么呢?柳原得到了流苏的美,而流苏得到了柳原的房子,得到了这座象征着经济来源、生活归宿、婚姻和家的空房子。
婚姻带来的经济安全并没有给白流苏幸福感,因为在没有爱情的婚姻背后,总是隐藏着无尽的黑暗。这种黑暗在白流苏短暂的满足之后,就如可怕的黑夜一样吞噬了她。“她怎样消磨这以后的岁月?徐太太打牌去?看戏?然后姘戏子、抽,往姨太太们的路上走?她突然站住了,挺着胸,两只手在背后紧紧互扭着。那倒不至于!她不是那种下流的人,她管得住自己。但是……她管得住自己不发疯么?楼上品字式的三间房,楼下品字式的三间房,全是堂堂地点着灯,新打了蜡的地板,照得雪亮,
没有人影,一间又一间,呼喊着空虚……”小说中的这段话如此细腻而深刻地写出了白流苏在得到经济保障之后无尽的空虚和恐惧。白流苏利用自己的美获得了优越的生活条件,但失去的是整个精神世界,这样的结局必然是痛苦、悲剧性的。从此,她就会被囚禁在以物质为城墙的坚固城堡里,失去精神自由,失去追求精神生活的勇气。
《倾城之恋》描写的是一场爱情和婚姻的战争,这一段战争里成就的遮遮掩掩的爱情,婚姻透露着人生一种难言的苦涩,隐含着多少苍凉的遗憾。在半殖民地半封建社会的背景下,流苏对柳原的勾引源于她在这种动荡的背景下对于生存的恐慌和对于未来的无助。白流苏和范柳原相互斗心的过程是女性在男权社会里拼尽全力谋求和保护自己最大的权益的斗争,这场战斗一开始就注定了白流苏失败的结局。旧式家庭中走出来的白流苏不可能成为革命女性,她在旧式社会中用传统的方式——也许是唯一的方式——来获取幸福,而折射出的却是女性在社会中的生存悲剧。
参考文献:
[1]  傅雷.论张爱玲的小说[A].中华文学评论百年精华.北京:人民文学出版社,2002.
[2]  张爱玲.写倾城之恋的老实话[M].上海:文汇出版社,2003.
[3]  陈晖.试论张爱玲创作继承的民族传统[J].南京师大学报.2003(5).
责任编辑:邱文侠
作者简介:童媛华(1979.11—),女,汉族,湖南娄底人,硕士研究生,湖南城建职业技术学院讲师,研究方向:世界文学与比较文学,高职教育。