今天这篇文章是要教大家顿悟What/Whatever引导的主语从句。
前面几讲我们主要讲解了that引导的主语从句，其主要结构为It+is+xx+that或者It+xx+that形式，属于主语从句倒装（主语从句后置）的情况。今天我们将讲解what和whatever引导主语从句的内容。
语法名词：主语从句的引导词what/whatever
核心讲解：
我们首先来看两个例子：
1. 什么造成了这次事故还是未知的（造成这次事故的原因还是未知的）
What caused the accident remains unknown.
这个句子的主语是“what caused the accident（什么造成了这次事故）”，这是一个完整的
句子，其由what引导，what在从句中充当主语，表示“什么（原因）”，其含义比较模糊，并不明确。
2. 当你们正在打击敌人时，不论你们想要什么都能够被提供。
It can be provided whatever you want while you are fighting the enemy.
主语 谓语
这个句子真正的主语是“whatever you want while you are fighting the enemy”，whatever是引导词，在句中充当宾语，表示“不论什么（东西）”，其含义比较模糊，并不明确。由于主语从句太长，所以倒装。这句话的原型是：
Whatever you want while you are fighting the enemy can be provided.
我们来对比一下that和what/whatever引导的主语从句，可知that引导主语从句时，本身没有任何含义，而且在从句中并不充当任何成分。但what/whatever引导主语从句时，译为“什么/不论什么…”，虽然有含义但是比较模糊，并且在从句中充当一定成分（比如主语或宾语）。比如：
What/whatever you say is right.
你说的（什么）话/whatever什么意思不论你说什么话都是对的。
What/whatever you do is helpful.
你做的（什么）事情/不论你做什么事情都是有帮助的。
要点拓展：
一、what/whatever在从句中充当主语
1. 最触动观众的（东西）是这个英雄的勇敢。
What touches the audience most is the hero’s braveness.
主语 谓语 宾语 状语
主语从句 系动词 表语
整个句子的主语是“what touches the audience most（最触动观众的东西）”。该主语从句由what引导，what在主语从句中充当主语，意为“什么（东西）”。
二、what/whatever在从句中充当宾语
1. What Tony needs is time.
宾语 主语 谓语
主语从句 系动词 表语
托尼需要的（东西）是时间。
这个句子的主语是“what Tony needs（托尼需要的东西）”，该主语从句由what引导，what在主语从句中充当宾语，意为“什么（东西）”。
这个主语的正常语序是“Tony needs what”，因为引导词必须提前，所以变为“what Tony needs”。
2. Whatever my father said is wrong.
宾语 主语 谓语
主语从句 系动词 表语
我父亲所说的任何话都是错误的。
这个句子的主语是“whatever my father said（我父亲所说的任何话）”，该主语从句由whatever引导，whatever在主语从句中充当宾语，意为 “不论/任何什么（东西）”。
这个主语的正常语序是“my father said whatever”，因为引导词必须提前，所以变为“whatever my father said”。
三、what/whatever在从句中充当表语
1. Whatever the ancient tool can be may excite the scientists.
表语 主语 系动词
主语从句 谓语 宾语
不论这个古老的工具可能是什么都可以使科学家兴奋起来。
这个句子的主语是“whatever the ancient tool can be（不论这个古老的工具可能是什么）”，该主语从句由whatever引导，whatever在主语从句中充当表语，意为 “不论/任何什么（东西）”。
可见，what/whatever做主语从句引导词时，有两个特点：一是在从句中担任某一成分；二是一般译为“什么…、不论什么…”，意思不固定，较模糊。
发布评论