高永娟 现代基础教育研究 2017-05-05
高永娟/上海市语文特级教师
复述课文是小学语文教学中一项重要的学习内容。复述课文就是要求在理解和记忆的基础上,讲述课文的内容;或根据特定的要求对课文内容加以重组、拓展,并组织语言叙述出来。它主要分为详细复述、简要复述和创造性复述三种形式。简要复述课文是要求按照课文的叙述顺序,用概括性的语言进行叙述,要做到简明扼要地把课文叙述的内容大致讲清楚。阅读教学中通过简要复述的训练,可以帮助学生理清文章脉络、了解文章的内容、区分内容主次、提炼内容的重点和要点。可以说,简要复述课文既是一种检查阅读理解、训练语言表达和思维能力的方法,也是一种口语交际活动。
★如何简要复述描写人物、景物的语段?
在简要复述课文内容时,要做到语言表述的简明扼要。首先应提炼要点,其次是区分主次,有时还要将描写性的语言转换成叙述性的语言。下面通过一些例子来做具体介绍:
△外貌描写
简要复述,需要读懂外貌描写究竟要表现人的什么特点,再用简明的语言提炼出来。如,“一个小男孩走过来,他身上只穿一件又薄又破的单衣,瘦瘦的小脸冻得发青,一双赤着的脚冻得通红。”(选自《小珊迪》)在读描写小珊迪外貌的句子时,要思考这样的描写想要表现小珊迪当时的什么特点或情况。细读之后,可以知道写他“只穿一件又薄又破的单衣”“赤着的脚”“小脸冻得发青”“脚冻得通红”,都是为了表现他此时“快冻僵了”。在此基础上,我们就可以这样来简要复述——“一个小男孩走过来,他快冻僵了”,或“一个快冻僵了的小男孩走了过来”。
△动作描写
简要复述,必须要厘清文中人物所做的一系列动作的最终目的是什么。如,“小姑娘却不去扶老妇人,只是惊叫着冲到我身边,一把抢过我同伴手中的水碗,然后竟扑倒在地上,伸出双手用力挖起我脚下那一点被水浸湿的土,捏成一个泥团,迅速跑到苗圃旁新栽的小树边,深挖了一个坑,把湿泥团贴着树根埋下,这才急切地叫着‘奶奶’,向老妇人跑去,慢慢地把她搀扶到椅子上。”(选自《真正的愤怒》)认真读过后,就会发现句子中的人物做的
动作很多,有“冲到、抢过、扑倒、伸出、挖起、捏、跑、深挖、埋下、叫着、跑去、搀扶”。怎么才能把握小姑娘的这一系列动作的最终目的?首先要厘清小姑娘究竟做了什么事。从“然后”“这才”可以将小姑娘的这一连串动作分成三步:“冲到、抢过”/怎样交朋友“扑倒、伸出、挖起、捏、跑、深挖、埋下”/“叫着、跑去、搀扶”。现在就不难发现,小姑娘“冲到”我身边,是为了“抢过”水碗;而“扑倒”在地,“伸出”双手是为了“挖起”被水浸湿的土,“捏、跑、深挖”是为了“埋下”这湿泥团;最后“叫着、跑去”是为了“搀扶”跌倒在地的奶奶。当厘清了每一步的目的后,这一长串的动作描写就能转化成简要的叙述性语言了,即“小姑娘抢过我手里的碗,迅速挖起被水浸湿的泥土,埋在新栽的小树旁后,才跑去把奶奶搀扶到椅子上。”·
△语言描写
简要复述,要把直接引语转换成间接引语。如果文中人物讲了好几句话,不能简单地把它们一一改成间接引语,还需要了解每句话在讲什么,思考这几句话主要表达了几层意思,对表达相同意思的内容要进行合并、提炼,这样才能既准确又简要地转述人物的语言。如,“我就是刚才介绍的大仓,名字叫大仓,可家里既没有大仓库,也没有小仓库,只有一间小板棚似的草房。家里很穷,是吃大麦饭长大的。不久前刚从学校毕业,今年二十二岁,
请大家和我交朋友。”(选自《大仓老师》)这段话是大仓老师的自我介绍,前两句虽然挺长,其实都是在告诉大家他家里很穷;最后一句虽然简短却说了三个信息:今年22岁,刚从学校毕业,希望大家和他交朋友。因此,这段话如要简要复述可以这样说——“大仓老师说他家很穷。他今年22岁,刚从学校毕业,希望大家和他交朋友。”
△景物描写
简要复述,要把景的描写转化成叙述性的语言,就要读懂作者运用怎样的描写方法,是为了表现景或物的什么特点,然后把这些特点概括出来。如:“这里的岭的确很多,横着的,顺着的,高点儿的,矮点儿的,长点儿的,短点儿的,可是没有一条使人想起云横秦岭那种险境。”(选自《林海》)这句中,作者运用一串短句来写远观“岭”的样子,细细读来不难发现整句就是在讲岭的“多”和“不险”两个特点。所以,简要复述可以这样说——“这里的岭很多,一点儿也不险。”
△心理描写
简要复述,要把人物心理活动的描写转化成叙述性语言,就要读懂这些心理活动描写究竟
是写了他(她)主要在想什么。如《穷人》中,桑娜把死去的邻居西蒙的两个孩子抱回家后忐忑不安,文中这样描写她的心理活动:
“他会说什么呢?这是闹着玩的吗?自己的五个孩子已经够他受的了……是他来啦?……不,还没来!……为什么把他们抱过来啊?……他会揍我的!那也活该,我自作自受。……嗯,揍我一顿也好!”门吱嘎一声,仿佛有人进来了。桑娜一惊,从椅子上站起来。“不,没有人!上帝,我为什么要这样做?……如今叫我怎么对他说呢?……”
发布评论