义务教育语文课程标准(2022版)
小学段必背75首外推荐背诵古诗
注
音
及
释
义
2022年10月
1 寒 食
——韩 翃(唐代)
chūn | chéng | wú | chù | bù | fēi | huā | |
春 | 城 | 无 | 处 | 不 | 飞 | 花 | , |
hán | shí | dōng | fēng | yù | liǔ | xié | |
寒 | 食 | 东 | 风 | 御 | 柳 | 斜 | 。 |
rì | mò | hàn | gōng | chuán | là | zhú | |
日 | 暮 | 汉 | 宫 | 传 | 蜡 | 烛 | , |
qīng | yān | sàn | rù | wǔ | hóu | jiā | |
轻 | 烟 | 散 | 入 | 五 | 侯 | 家 | 。 |
【作者背景】
韩翃(生卒年不详),字君平,唐代诗人。南阳(今河南南阳)人。擅写送别题材的诗歌,与钱起等齐名,时称“大历十才子”。后皇帝选拔他担任起草诏令的中书舍人,当时有两个韩翃,大臣问选谁,皇帝说要写“春城无处不飞花”的那个韩翃,可见这首诗当时多么有名。
【注词释义】
春城:暮春时的长安城。寒食:古代在清明节前两天的节日,焚火三天,只吃冷食,所以称寒食。御柳:皇城中的柳树。斜:为了押韵,此处可以按古音读作xi。汉宫:这里指唐朝皇官。传:赐给。五侯:汉成帝时封王皇后的五个兄弟王谭、王商、王立、王极、王逢时五人为侯,受到特别的恩宠。这里泛指天子近幸之臣。
【古诗今译】
暮春的长安城里漫天舞着杨花,寒食节东风吹斜了官中的柳树。黄昏开始宫里颂赐新蜡烛,轻烟先升起在皇帝贵戚家。
名句赏析——“春城无处不飞花。”
这是一首寓意非常委婉的讽刺诗。在唐代以前,汉朝最为强大,所以唐人做诗都喜欢借汉来比唐,这里也是借汉代的故事来讽刺本朝。寒食三天焚火,本应第四天才可用火。但皇宫里在第三天的黄昏就将传火种的蜡烛赐给了皇帝贵戚。这件小事说明皇帝对贵戚近臣的特别恩宠,但诗人写得很委婉,而且用春城飞花的奇丽景致开头,用东风拂柳的描写自然引出皇官,好像是在称颂皇上的恩典,所以连皇帝都很喜欢。像这样不用一字指斥,就达到讽刺效果的写法,就叫含蓄。我们仔细一琢磨,就能品味到里面暗含的讽刺意味。
2 七步诗
——曹 植(三国)
zhǔ | dòu | rán | dòu | 塞下曲的古诗的意思qí | lù | chǐ | yǐ | wéi | zhī | ||
煮 | 豆 | 燃 | 豆 | 萁 | , | 漉 | 豉 | 以 | 为 | 汁 | 。 |
qí | zài | fǔ | xià | rán | dòu | zài | fù | zhōng | qì | ||
萁 | 在 | 釜 | 下 | 燃 | , | 豆 | 在 | 釜 | 中 | 泣 | 。 |
běn | shì | tóng | gēn | shēng | xiāng | jiān | hé | tài | jí | ||
本 | 是 | 同 | 根 | 生 | , | 相 | 煎 | 何 | 太 | 急 | 。 |
【作者背景】
曹植(192-232),字子建,曹操第四子,沛国谯(今安徽亳县)人,著名诗人。少年时就很有才华,得到曹操的喜爱,因此受到他的哥哥曹丕的猜忌,后来郁郁而死。他的诗语言精练,词采优美,是建安时期的代表诗人。
【注词释义】
釜:古代的炊具,相当于现在的锅。萁:豆秆。漉:过滤。豉:豆豉。用煮熟的大豆发酵后制成,有咸、淡两种,供调味用。
【古诗今译】
煮豆子燃烧的是豆秆,过滤豆豉做成了豆浆。豆秆在灶下焚烧,豆子在锅里哭泣。本是生在同一根上,煎熬我何必这么着急!
名句赏析——“本是同根生,相煎何太急。”
曹丕和曹植本是亲兄弟,曹植少年时就很聪明,能出口成章,下笔千言。曹丕当了皇帝以
后,怕曹植威胁自己的地位,想迫害曹植,有一次让曹植在七步之内做成一首诗,否则就把他处死。曹植应声而起,没走到七步就做好了这首诗。曹植把自己比喻成锅里的豆子,把曹丕比喻成锅下面的豆秆。豆子和豆秆本来是生长在同一根上,现在豆秆却在锅下面燃烧,煎熬锅里的豆子,而锅里的豆子无力反抗。曹植用这个比喻,暗指曹丕我与你是亲生兄弟,应该是骨肉情深,真诚相至,但现在却是骨肉相残,表达了内心的悲愤。相传曹丕听了面有惭。这首诗比喻贴切,用语巧妙,通俗易懂而又含义深长。
3 塞下曲
——卢 纶(唐代)
jín | àn | cǎo | jīng | fēng | |
林 | 暗 | 草 | 惊 | 风 | , |
jiāng | jūn | yè | yǐn | gōng | |
将 | 军 | 夜 | 引 | 弓 | 。 |
píng | míng | xún | bái | yǔ | |
平 | 明 | 寻 | 白 | 羽 | , |
mò | zài | shí | léng | zhōng | |
没 | 在 | 石 | 棱 | 中 | 。 |
【作者背景】
卢纶(748-800),唐代诗人。字允言,河中蒲州(今山西永济)人。“大历十才子”之一,他的送别诗、写景诗很有特。
【注词释义】
引弓:拉弓,开弓。平明:清早。白羽:本指箭秆上的羽毛,这里借指箭。没:陷入。指箭射入很深。
【古诗今译】
黑暗的林中风吹草动,将军深夜拉动了强弓。黎明时寻射出的箭,发现它深陷在巨石中。
名句赏析——“林暗草惊风,将军夜引弓。”
这是卢纶反映军士生活最有名一首诗。塑造了一位将军的勇猛形象,篇幅极为简短,却给人留下了深刻印象。前两句写黑暗的夜晚,林深草密,惊风阵阵。诗中通过这样的环境描
写,为将军拉弓射箭的壮举作了铺垫。传说汉代名将李广出猎时,远远看到草丛中的一块大石,以为是一只猛虎,急忙拉弓射去,箭头居然稳稳地扎入石头之中。这里借用李广的故事,来形容将军的勇猛和神力,的确是非常恰当的。全诗语言精练准确,描写生动传神。
4 竹枝词
——刘禹锡(唐代)
yáng | liǔ | qīng | qīng | jiāng | shuǐ | píng | |
杨 | 柳 | 青 | 青 | 江 | 水 | 平 | , |
wén | láng | jiāng | shàng | chàng | gē | shēng | |
闻 | 郎 | 江 | 上 | 唱 | 歌 | 声 | 。 |
dōng | biān | rì | chū | xī | biān | yǔ | |
东 | 边 | 日 | 出 | 西 | 边 | 雨 | , |
dào | shì | wú | qíng | què | yǎu | qíng | |
道 | 是 | 无 | 晴 | 却 | 有 | 晴 | 。 |
【作者背景】
刘禹锡(772-842),唐代诗人,字梦得,洛阳(今河南洛阳)人。是柳宗元的好友,人称刘柳,因参加永贞革新而被流放,性格豪迈,决不向恶势力低头。他的诗也写得很有豪气,白居易因而称他“诗豪”。他的七律和七绝都有许多名篇,而用民歌体裁来写七绝更是他引人注目的特点,为唐诗中别开生面之作。
【注词释义】
竹枝词:古代四川的民歌。唱:亦作“踏”,“踏歌”,唱歌以脚踏地为节拍。晴:与“情”同音,谐音双关。这一句语意双关,既写江上晴雨天气,又写出了好的心情。
【古诗今译】
岸上杨柳青青江水平平,听到情郎在江上的歌声。东边出太阳西边下着雨,以为它没晴原来却有晴。
名句赏析——“东边日出西边雨,道是无晴却有晴。”
这首是采用民歌体裁写作的绝句,运用了民歌中常见的修辞手法——谐音双关。夏天的午后常有一边出太阳一边下雨的奇妙天气,俗称“太阳雨”。正是一场太阳雨后,杨柳被沐浴得更加翠绿,江水高涨,平如镜面。突然从江上传来一阵歌声,岸边的姑娘听出是自己喜欢的小伙子所唱。好久没有他的音讯,以为他已忘记了自己,听到歌声,才知道他就像夏日晴雨不定的天气,以为没情,原来却是有情的。这里的“晴”是“情”的双关语,由上面的“东边日出西边雨”引出,写出姑娘的心理活动。诗人只用七个字就把姑娘微妙的心理变化写出了出来,让我们仿佛看到她怦然心动由怨转喜的表情,显示出了高超的艺术功力。
发布评论