白云回望合，青霭入看无。全诗翻译赏析及作者出处
白云回望合，青霭入看无。这句话是什幺意思？出自哪首诗？作者是谁？
下面小编为同学们整理出这首古诗词的全文全文翻译及全文赏析，提供给同
学们。希望能对同学的古诗词的学习与提高有所帮助。
 
 1 白云回望合，青霭入看无。出自唐代王维的《终南山》
 太乙近天都，连山接海隅。白云回望合，青霭入看无。
 寓言故事成语分野中峰变，阴晴众壑殊。欲投人处宿，隔水问樵夫。
 1 白云回望合，青霭入看无赏析艺术创作，贵在以个别显示一般，以不全
求全，刘勰所谓“以少总多”，古代画论家所谓“意余于象美宜佳”，都是这个意思．。
作为人兼画家的王维，很懂得此中奥秘，因而能用只有四十个字的一首五言
律诗，为偌大一座终南山传神写照。
 首联“太乙近天都，连山接海隅”，先用夸张手法勾画了终南山的总轮廓。
这个总轮廓，只能得之于遥眺，而不能得之于逼视。所以，这一联显然是写
远景。
 “太乙”是终南山的别称。终南虽高，去天甚遥，说它“近天都”，当然是艺
术夸张。但这是写远景，从平地遥望终南，其顶峰的确与天连接，因而说它
“近天都”，正是以夸张写真实。“连山接海隅小年什么意思”也是这样。终南山西起甘肃天水，
东止河南陕县，远远未到海隅。说它“接海隅”，固然不合事实，说它爱国科学家的故事“与他山
法定代表人身份证明书连接不断，直到海隅”，又何尝符合事实？然而这是写远景，从长安遥望终南，
古特曼诅咒西边望不到头，东边望不到尾。用“连山接海隅”写终南远景，虽夸张而愈见
真实。
 次联写近景，“白云回望合”一句，“回望”既与下句“入看”对偶，则其意为“回