春夜洛城闻笛 李白
谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。 此夜曲中闻折柳，何人不起故园情。 春夜洛城闻笛 唐李白
译文：谁家的玉笛隐隐传来飞舞之声，迎着春风散布满了洛阳城。这个夜晚，听着曲子中折断柳枝的声音，有谁不会想起自己的故园之情呢？
诗中的“玉笛暗飞声”描绘了一个神秘的场景，似乎有人正在抚摸着玉笛，隐隐约约地吹奏出飞舞的声音。这种神秘感与恍如隔世的意象，为整首诗增添了一份神秘的彩，让人感到诗歌中较为超脱的氛围。
然后，诗歌中描写了洛城的春风，描写了这轻轻的风，轻轻地散去了这本应该清幽的、静谧的夜晚。而诗中的“此夜曲中闻折柳，何人不起故园情”更是表现了作者深深的乡愁之情。诗人用“折柳”的形象来表达自己思乡之情，那些童年的一幕幕在眼前，逼仄的土房、绿得发亮的菜地……一切或美或丑的都清晰如初。故园是诗人心中永远的话题，思乡之情深深植根于他的骨髓中。这首诗清新悠扬，蕴含着深沉的思乡之情，在读来赏心悦目，让人颇有几分怀旧之情。