115
作者简介:齐庆祥(1987— ),男,汉族,山东济阳人。主要研究方向:俄语语言学。
大明山作为19世纪著名的俄罗斯作家,屠格涅夫不仅了解英雄内心世界的细微差别,而且善于抒情的写作,在作者的作品当中,他的小说结构合理,情节线条紧凑,人物形象十分鲜明,他的文学风格独特,抒情中带有淡淡的忧伤。
他的文学作品非常重视社会和人道主义内容,对人民的同情心和对资产阶级的批评,他的英雄们都在寻生活的意义,屠格涅夫的文学作品具有独特的悲剧风格-这是艺术与生活的融合,也是对人性的反思。
一、屠格涅夫对中国文学的影响
屠格涅夫在文学作品中描述了生活和人性,体现了伦理观念和鲜明的民族特。他创作的主题是对世界,自然的描述,以及他对现实的人文感知。正是由于这种文学风格,屠格涅夫对中国文学产生了深远的影响。
中国作家巴金(1904-2005)一生的文学创作都受到了俄国屠格涅夫的文学风格的影响。
巴金在他的文学作品《家,春与秋》中表达了对人民苦难的深切同情,在中国封建社会向社会主义社会转变过程中,对穷人的悲剧性印象深刻。被压迫者值得读者同情;巴金不仅赞扬有自由主义见解的人,而且谴责那些给穷人造成痛苦的人。
在沈从文的“边城”中,有大量的自然和风景描写,作者通过自然风景的描写来反映出人物角的情感。
边城推崇的主题是“美丽”和“爱”的美学理想。极大的赞扬了传统文化,相对于现代社会,传统美德被摧毁,从现实的角度来看,充斥着金钱,庸俗和腐败。边城描写了自然之美,风格朴实,人们不谈论等级制,功利主义,人们彼此之间真诚交流,这是一段关于互爱的文字,祖父对孙女的爱,以及对兄弟真诚的爱,代表着未受到污染的农业文明的传统美德。
二、屠格涅夫对当代及其在俄罗斯古典文学中的地位和影响
屠格涅夫是俄国古典文学的典型代表,他始终承担着自己的社会任务,并发挥了重要的社会作用。他的作品《猎人笔记》有助于解放人的思想,小说对俄罗斯的社会思想产生了深远的影响。
小说《父与子》的读者遍及社会各个阶层,从具有革命思想的青年到最高政府的官员。《父与子》在19世纪60年代到80年代处于文学和社会生活的中心,围绕着小说展开了激烈的争论,显然,屠格涅夫的文学作品在社会中引起强烈反响,他的创作类型对社会和文化生活的发展产生了巨大的影响,他的
艺术再现手法是如此精准,不仅被人们信服,而且被作家们模仿,作家们对屠格涅夫作品的评价道“图像如此清晰”,让人们立即进入作品
之中。
屠格涅夫的作品在许多方面已成为俄罗斯文学的新标杆。 它的价值无法衡量,毫无疑问,屠格涅夫的作品是俄罗斯文学中最重要的现象之一,作者的创新包括:
鼠牛虎兔
①对俄罗斯自然风光的微妙而感性的描写。在屠格涅夫之前没有任何一位散文作家能够如此描写家乡广阔的美丽和迷人的风景。②人民的形象,农民的日常生活,在屠格涅夫之前,没有一个散文作家就平民百姓的苦难以及农民非自愿农奴制生活的悲惨遭遇写过坦率的文章。在他的作品中,第一次提出了一个与当时有关的话题:农奴制和废除农奴制的必要性。所有这些都对读者产生了影响,并引起了很多争论和热议。③人物的个性首次如此生动地展现出来:理想主义者,现实主义者甚至是虚无主义者。④讨论社会关系中的永恒主题问题。爱的主题,父亲和孩子的主题,怨恨的主题-这一切在屠格涅夫的作品中都得到了诠释。这就是为什么这些俄罗斯和世界文学名著至今没有忘记屠格涅夫的原因。
屠格涅夫作品的价值:①历史价值。这方面是诸如取消农奴制,人与人之间的关系,怨恨,背叛等重要话题的兴起,同样具有历史价值的是对农民生活的描述,当时城市的状况以及其中人们的生活方式。②社会价值。在屠格涅夫的作品中,人类灵魂的最佳品质得到了宣扬,它们教会了读者善良,正
义,判断的真理,而且无疑是对祖国的热爱。③艺术价值,他的作品非常生动,精美地向读者展示了19世纪俄罗斯的风景,还包括对他的作品中所描述的农民生活和传统的描述。④意识形态价值,这些作品通过人物自身的争执,观点和信念,展现了对意识形态真理的追求。
杨梅酒的酿制方法
因此,我们可以得出这样的结论:屠格涅夫对文学发展的贡献是无价的。在许多方面,他的作品成为“第一批燕子”。以至在两个世纪之后,也没有过时。在他的作品中,力量与温柔相结合,对一切的拒绝与对人的真诚的爱。屠格涅夫的角是矛盾的,能够表达强烈的情感。所有这些使屠格涅夫的作品对于俄罗斯和世界文学而言确实非常重要。
三、结语
文学是语言和文字艺术,是民族文化的重要体现,是美的
体现。文学作品是使用独特的艺术语言展现其独特心灵世界的作家的作品。文学代表着人民的艺术和智慧。文学是一门使用语言和写作来表达社交生活和心理活动。
参考文献:
[1]王耀辉.文学文本解读[M].武汉:华中师范大学出版社,1999.
摘 要:屠格涅夫是俄国现实主义诗人,政治评论家,剧作家,翻译家。俄国著名的文学家,对19世纪下半叶俄国文学的发展做出了杰出的贡献。关键词:屠格涅夫;俄罗斯;中国;文化现象
伊凡·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫作品在俄罗斯和
中国的文化现象研究
中国当代作家齐庆祥
荠菜有什么功效排山倒海排的意思(莫斯科国立大学,俄罗斯 莫斯科 119991)