六月诗经原文及解释
一、六月原文
六月栖栖，戎车既饬。四牡骙骙，载是常服。玁狁孔炽，我是用急。王于出征，以匡王国。
比物四骊，闲之维则。维此六月，既成我服。我服既成，于三十里。王于出征，以佐天子。
四牡修广，其大有颙。薄伐玁狁，以奏肤公。有严有翼，共武之服。共武之服，以定王国。
玁狁匪茹，整居焦获。侵镐及方，至于泾阳。织文鸟章，白旆央央。元戎十乘，以先启行。
戎车既安，如轾如轩。四牡既佶，既佶且闲。薄伐玁狁，至于大原。文武吉甫，万邦为宪。
吉甫燕喜，既多受祉。来归自镐，我行永久。饮御诸友，炰鳖脍鲤。侯谁在矣？张仲孝友。
二、字词解释
1. 栖栖：忙碌紧急的样子。你看啊，就像我们要赶作业或者参加紧急活动时那种忙忙叨叨的状态。
2. 戎车：兵车。这就是古代打仗用的车子啦，就像现在的坦克啥的在军队里那么重要的位置。
3. 饬：整顿、整理。就好比我们出门前整理自己的衣服、背包一样，要把兵车都弄得整整齐齐的。
4. 骙骙：马强壮的样子。想象一下那些马啊，肌肉鼓鼓的，跑起来肯定超级有力气。
5. 常服：军服。这是士兵们上战场要穿的衣服，就像我们现在的军装一样。
6. 玁狁：古代北方的少数民族，经常和周朝有战争。
7. 孔炽：很猖狂。就是说玁狁那时候特别嚣张，老是来骚扰周朝。
8. 是用：因此。因为玁狁太张狂了，所以周朝这边就得赶紧行动起来啦。
9. 比物：把力气和毛一致的马套在一起。这就像我们组队的时候能力差不多、特点相似的小伙伴合作一样。
10. 闲：训练。马也是要训练的呀，这样上了战场才听话，就像我们训练宠物一样。
三、诗句翻译
1. 六月栖栖，戎车既饬。四牡骙骙，载是常服。
翻译：六月里战事紧急，兵车已经修整完毕。四匹雄马强壮无比，车上载着出征的将士们的军服。这就像要打仗了，一切都得赶紧准备好，人和装备都要齐全。
2. 玁狁孔炽，我是用急。王于出征，以匡王国。
翻译：玁狁十分猖狂，我们因此而焦急。周王下令出征，去拯救国家。你看，敌人太嚣张了，国家都有危险了，肯定得赶紧去打仗保卫家园啊。
3. 比物四骊，闲之维则。维此六月，既成我服。
shijing翻译：挑选四匹黑马驾车，训练它们遵守规则。就在这六月，我们已经制成了军服。就好像我们为了参加比赛或者做一个大项目，提前挑选合适的伙伴，还要训练好他们，同时自己的装备也都准备好了。
四、赏析
1. 从诗歌内容来看，这首诗描写了一场大规模的战争出征的场景。诗中详细地描述了出征前的准备工作，从兵车的整顿、战马的挑选和训练，到军服的制成，都展现出一种紧张有序的战争筹备氛围。
2. 在情感表达上，既有对敌人玁狁猖狂的愤怒，也有对保卫国家的坚定决心。你想啊，自己的国家被别人
欺负，肯定很生气，同时又下定决心要把敌人打跑，保护自己的家人和土地。
3. 从诗歌的艺术手法上，它运用了很多描写的手法，比如对战马强壮的描写“四牡骙骙”，对军旗的描写“织文鸟章，白旆央央”，让我们能在脑海中勾勒出一幅生动的出征画面。
五、作者介绍
六月的作者是尹吉甫。他可是个很厉害的人物呢，在西周时期是一位著名的政治家、军事家和诗人。他在军事上有很多功绩，多次带兵出征，这首诗也是他对自己征战经历的一种记录。他的诗歌也反映了当时的社会状况、政治局势和人们的思想感情，就像我们现在写日记记录自己的生活一样，只不过他的日记写成了这么棒的诗。