英文回答：
活雷锋的作文I am fortunate to have a benevolent individual in my midst, akin to the renowned figure Lei Feng. This person is none other than my peer and classmate, John. Without fail, John exhibits an unwaveringmitment to aiding others without any expectation of reciprocation. His altruistic nature is most evidently displayed in instances where he readily extends his assistance to those in need. For instance, on a particular occasion, a fellow classmate lamented her forgetfulness in bringing her textbook and expressed concern over the potential impact on her academic performance. Without hesitation, John graciously proffered his own textbook, reassuring her with the words, "It is of no consequence. I am more than willing to share mine with you." Such selflessness andpassion unequivocally position John as a living embodiment of Lei Feng, in my perspective.
幸好我中间有个善良的人 和著名人物雷峰差不多 这个人就是我的同学约翰 约翰毫不动摇地向他人提供帮助，却毫不期待报复。 他的利他主义性质最明显地表现在他愿意向有需要的人提供援助。 在某个特定场合，一位同学感叹她在带教科书时的忘却，并对她的学术表现可能受
到影响表示关切。 毫不犹豫，约翰慷慨地提出了自己的教科书，用词安慰她："这没有任何后果。 我非常愿意与你共享我的"。 在我看来，这种无私和热情明确地将约翰视为雷峰的活生生的化身。
John is such an amazing guy! Not only does he help out at school, but he also volunteers at a local charity. And get this, every weekend he goes to a nursing home to hang out with the elderly. He chats with them, listens to their stories, and helps them out with whatever they need. John told me one time that he feels super happy when he sees them smile. He's like a real-life Lei Feng, always ready to lend a helping hand. I'm totally inspired by his kindness and sincerity, and I truly believe he's making the world a better place.
约翰真是个了不起的家伙！ 他不仅在学校帮忙，还在当地的一个慈善机构做志愿者。 得到这个，每个周末他都会去养老院 和老人一起玩 他和他们聊聊，倾听他们的故事，并帮助他们摆脱一切需要。 约翰有一次告诉我 当他看到他们的微笑时 他感到超开心 他就像一个真实的雷峰，总是准备伸出援手。 我完全受到他的善良和真诚的启发，我真心相信他正在使世界变得更美好。
In conclusion, the presence of an exemplary figure akin to John, embodies the intrinsic values of selflessness and passion. His unwaveringmitment to the betterment of society, and his altruistic endeavors are, without a doubt,mendable. I am genuinely appreciative of the privilege of having such an inspiring role model in my life, and I am ferventlymitted to emulating his exemplary conduct, in contributing towards the welfare of our society.
一个与约翰相似的典范人物的存在，体现了无私和激情的内在价值。 他坚定不移地改善社会， 他的利他主义的努力，毫无疑问，是可以实现的。 我真诚赞赏在我一生中有一个如此鼓舞人心的榜样的特权，我热切地赞赏他为我国社会的福祉作出贡献的模范行为。