一辩陈词:
尊敬的各位评委,同学们大家好。就一个人来说,他的一生不可能一直都是积极的,也可能有时是消极的。反之亦然。其实,我们做任何事情,成败的关键不在于客观因素,而在于我们做事的态度。客观困难的确存在,关键在于我们是直面困难、解决困难,还是回避困难、在困难面前放弃,这便是一个态度问题。鲁迅先生说过:“真的猛士,敢于直面惨淡的人生,敢于正视淋漓的鲜血”,只要我们在工作和生活中能以积极的态度面对困难,不为困难所吓倒,就一定能够战胜困难,使自己成为一名生活和工作中能干的勇士!
在实际的生活当中,我们常常会听到这样的抱怨:“工作很累,钱挣的很少”,“做同样的工作,为什么他挣的钱比我多呢?”,“领导为什么只重视他,委以他重任呢?”诚然,这样的情况实际中确实存在。带着情绪工作,肯定不会有出的表现。工作是需要热情和行动的,工作是需要努力和勤奋的,工作是需要有一种积极主动、自动自发的精神,工作中的乐趣更是需要我们大家用心去体会的。我们还年轻,现在最需要的是知识积累,而且经过一段时间的努力与勤奋,将会对我们的工作会有一个新的认识,才会体会到工作中的无穷魅力。所以我方认为,我们的命运决定于我们的态度。
Honorable judges, friends. As to a person, his life can't be positive all, maysometimes be neg
ative. And vice versa. In fact, we do anything, the key of success or failure is not
the objective factors, but in our work attitude. Objective difficulties do exist, the key is that we are to face the difficulties, overcome difficulties, or avoid difficulties, give up in the face of difficulties, this is a question of attitude. Mr. Lu Xun said: "true warriors, dare to face the bleak life, and dare toface up to the dripping blood", as long as we can with a positive attitude to facethe difficulties in their work and life, was not intimidated by difficulties, will be able to overcome the difficulties, make oneself become a Warrior capable of living and working in!
In real life, we often hear such complaints: "work very tired, very few" money, "do the same job, why does he earn more money than I do?", "why only attach importance
to his leadership responsibility, entrusted with him?" Indeed, the existence of such
a practice. Work with emotions, certainly not a good performance. Work need
态度决定命运passion and action, is the need to work hard and diligently, work is the need to have an acti
ve, initiative, job satisfaction is we needto understand the intentions. We are
young, we need most now is the accumulation of knowledge, but also through the
efforts and hard work for a period of time, will have a new understanding of our work, can feel the charm ofthe work of. So I think, our fate depends on our attitude.
一辩陈词
谢谢主席,谢谢各位。我方观点是:我们的命运是预先决定的。自然一定胜于人的意识,客观物质世界及其发展规律必然胜过人的主观意识。正所谓“谋事在人,成事在天。”“人事而知天命”,我方不否认人的态度在个人及社会发展中起到的作用很重要,但客观物质才是影响人类发展的决定性因素。也就是说,人类社会的发展始终是首先要建立在尊重客观规律的基础上的。试想当年,如果能够理性的对待客观规律,就不会说出“赶英超美”的口号,也就不会出现后来的和人民公社化。回想一下在三年灾害时期,国人受到了多少苦难?现代社会,又有多少由于不遵循客观规律而导致的祸患?酸雨、温室效应、臭氧空洞……这一系列所谓的天灾导致人类生命财产的巨大损失,我们难道没有感觉到这是上天对人类的惩罚吗?另外我方强
调:人的命运是由预先决定的不是消极被动的听天由命、敬畏自然,而是提醒我们要尊重自然界和人类社会发展的客观规律,正确的利用规律来认识和改造世界。
因此我方坚决认为:人的命运是由预先决定的。谢谢!
Thank you. Our view is that: our fate is predetermined. Certainly better than human consciousness, the objective material world and its law of development must surpass the subjective consciousness. Is the so-called "Man proposes, God disposes." "Personnel to know your destiny", we do not deny that the attitude of the people to play in the development of individual and society are important, but the material is the decisive factor influencing human development. That is to say, the development of human society is always the first to be based on respect for the objective laws. Imagine that, if Chinese leaders can be rational to treat the objective law, would not say "get the U. S." slogan, also won't appear later in the great leap forward and the people's commune. Think back over three years disaster period, Chinese people have so much trouble? In modern society, and how much is due to not follow the objective laws in evil? Acid rain, the greenhouse effect, o
zone hole need need a series of so-called natural disasters caused great loss of human life and property, we do not feel that this is God's punishment for human? In addition we emphasize: the destiny of man is the predetermined not passive resign oneself to one's fate, reverence for nature, but to remind us that we should respect the objective law of nature and the development of human society, the correct use of understanding and transforming the world.
We firmly believe that: the fate is predetermined. Thank you.