大连工业大学大英4英语期末考试资料
Part Ⅰ Listening Comprehension ( 15points，1 point each )
五个短对话，三篇文章共十五题
Part II Reading Comprehension (30 points, 2 points each)
其中一篇来自书后Unit1-4，Unit5-8自测题，原题
大连工业大学怎么样Part III Vocabulary and Structure (25points, 1 point each)
全部来自书后V ocabulary 1.2两题
Unit 1
1.The Labor Party’s electoral strategy, which was based on a
tactical alliance with other minor parties, has proved successful. 劳动党的选择策略已经证明是成功地，这个策略主张和其他的小党派组成一个策略联盟。
2.The government troops recaptured the city from the rebels at the
cost of two thousand casualties
政府部队以二万人的伤亡为代价，从版乱者手中重新占领了这所城市。
3．By a stroke of good luck, Genelle, who had been buried in the rubble for more than 26 hours, came our alive.
非常侥幸地是，Genelle在瓦砾里埋了26个小时，竟然活着。
4.My brother wasn’t badly hurt, but he injured his leg and had to
limp around for a few weeks.
我的兄弟伤得不重，但他伤了腿，不得不跛行好几周。
5.The aircraft was subjected to a test of temperatures of minus 65
degrees and plus 120 degrees.
飞行物要能承受零下65度和120多度温度的考验。
6.Tax incentives combined with cheap labor will attract companies
to the western regions of our country away from the east coast. 有廉价劳动力的税收刺激将吸引更多的公司到我国远离东海岸的西部地区。
7.To my surprise, the opening speeches sounded more like
declarations of war than offerings of peace.
令我惊讶的是，公开演讲更像宣战书而不是和平提议。
8.After a three-day siege by the police, the terrorists who had
seized the restaurant had to give in.
在被警察围困了三天后，占领饭店的不得不放弃。9.Once we stepped off the plane and onto the prairie, we were
greeted by a gust of raw and biting wind.
我们走出飞机踏上草原的那一刻，迎面而来的是一阵寒冷刺骨的风。
10 Being young and impatient, they are incline to dash into the jaws of danger where an experienced fighter might bide his time.
因为年轻又没有耐心，他们倾向于冲向狭窄的入口，那儿有经验的战士正在等待时机。
11.The harassing budget problems of the past few months have
taken their toll on her health.
过去几个月的预算对他的健康造成了影响。
12.Workers who have to work on weekends are paid twice the
normal wages.In the case of national holidays, they can get triple pay.
那些不得不在周末工作的工人被支付两倍的工资。就国家节日而言，他们能得到三倍的工资。
1、In the economic crisis, many factories have begun to lay off workers. Now the govemment is faced with the problem of helping create jobs for the large number of unemployed.
在经济危机中，许多工厂已开始裁员。现在政府面临的问题是帮助大量失业人员创造就业机会。
2.、If you let yourself get bogged down in paper work, youll never find time to deal with the really important issues.
如果你让自己陷入了纸上工作，你永远也不到时间来处理真正重要的问题。
3.、Despite dfficulties the government is pressing on with its campaign to eliminate Corruption.
尽管有困难，政府仍在努力消除腐败。
4、"We can take no chances, if we fail in Normandy the war might drag on for year said the
Allied commander in-chief。
“我们不能冒险，如果我们在诺曼底失败，战争可能会拖上好几
年“盟军总司令说
5.、The tolerance of her poor English by others meant she could get by with her often incorrect grammar and limited voc abulary.
别人对她蹩脚英语的容忍意味着她可以经常和她相处。语法错误与发音限制
6 、Edward knew it would cost him a fortune to dine_ out at such an expensive restaurant, but then he could not afford to offend her by going to a less expensive one.
爱德华知道在这样一家昂贵的餐馆吃饭会花他一大笔钱，但后来他却得罪不起她去一家便宜的餐馆。
7、As the economy shows no signs of picking up, many companies have cut back on workers benefits and stopped investing in new projects.
由于经济没有好转的迹象，许多公司削减了工人的福利，停止了对新项目的投资。
8、Wth the price of fuel skyrocketing Ireay dont know how we are going to get through the severe winter.
燃料价格飞涨不知道我们将如何度过严冬。
Unit 2.
1、.Before Anglo—American westward expansion，there were already a number of settlements in the mid—West。在盎格鲁血统的美国人西进运动前，中西部已经有很多居留
地。
2.、We are confident that the introduction of an automated assembly line will eliminate most of today’s human errors。
我们坚信引进自动化流水线将消除现今大多数的人为误差。3、.Warmer air is able to hold more water vapor than cold air and so has a higher humidity。
暖空气比冷空气能够容纳更多的水蒸汽，因此湿度更高些。4、.In most communities in the US, the local American Red Cross chapter has been authorized to take control of certain local pubic building in times of emergency 。
在美国的大多数社区，当地的红十字分会已经被授权爱紧急状况下使用当地的某些公共建筑。
5、.Traffic control establishes a set of rules and instructions that drivers，pilots，train engineers，and ship captain rely on to avoid collisions and other hazard。
交通管理部门建立了一套规则和指令。据此，司机，飞行员，铁路技师和船长就能够避免碰撞和其他危险。
6、.In the past few decades since the launching of the first artificial satellite in 1957，thousands of
“man-made moons ” have been rocketed into the Earth’s orbit ，each designed to serve a specific purpose or mission。