【⽟融⽂化】福清⽅⾔中的治家格⾔
福清素有“海滨邹鲁”“⽂献名邦”美誉,“耕读传家”代代相承。在福清,家家户户重视⼦⼥教育,⽇积⽉累,留下许多治家格⾔。这些格⾔,⾔简意赅,语义隽永,富于哲理,耐⼈寻味,⾄今仍然有她的实⽤价值,是千年古⾢福清的⼀笔宝贵的⽂化遗产。
现撷取福清⽅⾔中的部分治家格⾔,以飨读者。
1.⼀句话(勿会)益⼆只⼈
【注释】(勿会):读若卖,不。
【句意】⼀句话不能同时对两个⼈都有好处。
寓意】教育⼦⼥在劝解争执的双⽅时,要注意⾔辞谨慎。
2.⼀⼈莫若两⼈计
【注释】莫若:不如。
【句意】⼀个⼈不如两个⼈有办法。
【寓意】三个臭⽪匠赛过诸葛亮。教育⼦⼥要博采众长,集思⼴益。
3.⼀穷⼀懒,⼀富⼀敢
【注释】敢:敢于打拼。
【句意】⼈懒惰就穷,敢打拼才能致富。
【寓意】教育⼦⼥穷则思变,爱拼才会赢。
4.⼤⽝爬墙,细⽝学样
【注解】细⽝:⼩狗。学样:学着那样做。
低温回火【句意】⼤的狗去爬墙,⼩的狗跟着爬。
【寓意】教育⼦⼥要为晚辈、弟妹做出好的榜样。
5.⼤⼈⾔,君⼦⼝
【注释】⼤⼈:指成年⼈。
【注释】⼤⼈:指成年⼈。
【句意】犹“君⼦⼀⾔,驷马难追”。
【寓意】教育⼦⼥诚信第⼀,要信守承诺。
6.也着糜,也着箠
【注释】也着:也要。糜:稀饭,泛指饭。箠:⽵枝,借指教育。
【句意】(对孩⼦)既要给他饭吃,(⼀旦犯错)也要⽤箠严加管教。【寓意】对孩⼦既要疼爱,也要严加教育。
7.千富万滥,莫若家庭平静
【注释】千富万滥:形容富有。莫若:不如。家庭平静:家庭和睦。
【句意】财产再多,也不如家庭和睦重要。
1998特大洪水
【寓意】家和万事兴。教育⼦⼥家庭和睦⽐财产更重要。
8.⼤⽯也着细⽯垫
【注释】也着:也要。细⽯:⼩⽯头。
【句意】砌墙时,既需要⼤的⽯头,也须要⼩的⽯头填缝隙。
父母教育【寓意】教育⼦⼥要想成就⼀番事业,需要他⼈帮助,不要瞧不起⼩⼈物。
9.⽐粞做粿
【注释】粞:⼤⽶磨的淀粉。
【句意】有多少的粞就做多少的粿。
再创辉煌【寓意】教育⼦⼥凡事要量⼒⽽⾏。
菠菜果仁
10.未求财,先求伴
【注解】求财:指办企业、经商等经营活动。求伴:寻求合伙⼈。
【句意】在合股⽣意前,先要选择诚信的合伙⼈。
【寓意】教育⼦⼥要选择⼈品好的经营合伙⼈。自由×性别x管视频
11.⽥园稠稠去,亲戚淡淡⾏
【注解】稠稠:常常、经常。⾏:指⾛动。
【句意】农⽥要经常去耕作,亲戚要少⼀些来往。
【寓意】教育⼦⼥要⾟勤劳动,勿游⼿好闲。
12.头代富,⾷盐搵醋;⼆代富,旧衫旧裤;三代富,(勿会)晓世故
【注解】揾:沾。(勿会)晓;不知道。世故:指世道艰难。
【句意】第⼀代富翁,过的是“吃盐沾醋”的苦⽇⼦;第⼆代富翁,穿的是旧⾐旧裤;到了第三代,就不知创业艰难,开始挥霍钱财。
【寓意】创业容易守业难。教育⼦⼥应该知道创业的艰苦。
13.⽯板条肯折伓肯软
【注释】伓:不。
【句意】⽯板宁可折断也不会软。
【寓意】教育⼦⼥做⼈要意志坚强,宁折不屈。
14.过头话(勿会)讲,过头饭(勿会)⾷
【注释】过头话:对未来的不切实际的夸⼝。过头饭:指未来的、⼦孙的饭。
【句意】不切实际的⼝不能夸,⼦孙后代的饭不能吃。
【寓意】教育⼦⼥要提倡务实,反对浮夸和超前消费。
15.有裙没裤,世事着顾
【注释】世事:指礼节,应酬。着顾:必须顾及。
【句意】即使穷得只有裙⼦没有裤⼦,也要应付必要的应酬。
【寓意】福清⼈最爱⾯⼦。教育⼦⼥⽆论多么困难,礼不可缺。
16.有⼼拍⽯⽯有穿
【注释】拍:打。穿:洞。
【句意】只要有恒⼼,就能把⽯头打出洞来。
【寓意】教育⼦⼥世上⽆难事,只怕有⼼⼈。
17.会磨(勿会)守,磨灭骹⼿
【注释】磨:指劳作。(勿会)守:不知节俭。磨灭:磨损。骹⼿:⼿脚。
【句意】只知劳作⽽不懂得节俭的⼈,结果只是磨损了⼿脚,什么财富也没留下来。【寓意】教育⼦⼥既要勤劳,⼜要节俭。