意大利《美丽人生》的声音分析
一、语言
说到语言,我实在忍不住感叹,本片的台词设计真是非常巧妙。 首先,本片中各个角台词设计恰到好处的勾勒出了每个角的性格。
美丽的故事 影片的刚开始,男主角基度的喋喋不休就让我们知道了基度是一个乐观聪明自信的小人物,也为他和女主角朵拉的身份地位悬殊的爱情提供了条件。刚开始,基度的风趣幽默的语言给朵拉留下了好感,当一起看歌剧时,基度转着头凝视朵拉的怪诞行为引起了邻座的注意,而基度却很快的反应编出只有一只耳朵可以听见的巧妙的谎言,不得不说,这个时侯也彻底赢得了观众的好感,让我们着实为基度的聪明感到佩服。当基度为孩子解释犹太人与狗不得入内的时候,也编了一个善意的谎言,使孩子信服,这也为后来的集中营积分游戏的大谎言提供了令人信服的条件。
朵拉的台词和基度比起来就少了很多,但是也足以让我们了解朵拉的性格。朵拉乘着基度驾驶的半路抛锚的车之后,和基度有了一次敞开心扉的谈心,朵拉说她只听她喜欢的人的话,比如她爸爸,这就反映
了朵拉是一个有主见有个性的女性。在订婚宴上,客人在饭桌上的闲聊,当那位小学校长说起一个用消减废人为题的可怕的算术题,朵拉不禁惊呼真离谱,可是除了朵拉之外的其他人都是因为小学生会做这么复杂的算术题感到离谱,这说明了朵拉和她周围的人不是一个世界的,正是因为朵拉的这种纯真的品性和脱俗的思想才可能造就她和基度的看似
发布评论