小园香径独徘徊
——《金瓶梅》第五十二回回末词赏析《金瓶梅》第五十二回插图 潘金莲花园调爱婿 《金瓶梅》第五十二回“应伯爵山洞戏春娇 潘金莲花园调爱婿”有两句回末诗: 无可奈何花落去,似曾相识燕归来。 这两句诗出自宋·晏殊的词《浣溪沙》。晏殊(991—1055),字同叔,抚州临川人,北宋著名词人、诗人、散文家,与欧阳修齐名。晏殊的《浣溪沙》全词是这样写的: 一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。夕阳西下几时回?
无可奈何花落去,似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。
【注释】 “去年天气旧亭台”:天气、亭台和去年基本一样。
“无可奈何花落去”:花落无法挽留。
“似曾相识”:好像曾经相识,仿佛在哪里见过。
浣溪沙 晏殊
【赏析】 词作者晏殊一生仕途顺畅,写作之时已官至宰相。音乐,美酒,当时的天气,亭台等景观,营造出如诗如画的场面。他借夕阳落山时的景象,来对自己的人生进行理性的思考。“夕阳西下几时回?”是一个转折式的问,从闲情雅兴中转为感慨,那美好的一生,如同夕阳下山一样慢慢的就要结束了。“无可奈何花落去,似曾相识燕归来。”是作者感触之笔,也是词中的亮点,被千古传诵。晏殊《浣溪沙》的大意是: 上阕:日渐西沉,与朋友相聚,一边听新曲,一边饮美酒,只想排遣心中的愁绪。眼前的一切依然如故,同样是去年一样的天气,一样的楼台亭阁。只是心里有了新的惆怅,那渐渐西下的夕阳,几时才能回来?
下阕:叹时光易逝,年华如落花,将逐水东流去。看檐下燕子,似乎曾经相识,当春又归来。小园里的曲径铺满了香花,一个人在那儿独自徘徊着,心中怀有了一种淡淡的忧伤。 兰陵笑笑生在《金瓶梅》第五十二回描写陈敬济和潘金莲这次花园之戏,被孟玉楼破坏了,但两人均未死心,他俩的淫事还将继续发展。回末引用晏殊《浣溪沙》词里的两句诗,旨在
说明在这一回里女婿陈经济三番五次的勾引,也不曾与潘金莲得手。眼前正是“无可奈何花落去”,盼望着“似曾相识燕归来。”
发布评论