元旦的英语小诗歌三首
关于元旦的英语小诗歌篇一
New Year
This night
of all the nights
is the year's last.
All,all
the other nights
are gone,
After
the evening,with
its fading light,
put the lid
on the hour
and close it tight.
New Year
This night
of all the nights
is the year's last.
All,all
the other nights
are gone,
After
the evening,with
its fading light,
put the lid
on the hour
and close it tight.
Close up
your tired eye;
close up the day.
Bid the old year
Goodbye,
and come away.
- Jean Kenward
关于元旦的英语小诗歌篇二
The Year's at the Spring ! --一年之计在于春
Robert Browning --罗伯特·勃朗宁
The year's at the spring
And day's at the morn;
Morning's at seven;
The hill-side's dew-pearled;
The lark's on the wing;
your tired eye;
close up the day.
Bid the old year
Goodbye,
and come away.
- Jean Kenward
关于元旦的英语小诗歌篇二
The Year's at the Spring ! --一年之计在于春
Robert Browning --罗伯特·勃朗宁
The year's at the spring
And day's at the morn;
Morning's at seven;
The hill-side's dew-pearled;
The lark's on the wing;
The snail's on the thorn:
God's in his Heaven --
All's right with the world!
正值一年之春,
又逢一日之晨;
晨光走到了七点;
山腰挂着露珠;
云雀展翅高飞;
蜗牛爬上了荆棘:
上帝在自己的天堂里——
尘世间一派井然!
关于元旦的英语小诗歌篇三
关于元旦的诗 Prayer For A New Year 新年祈祷 --Grace Moore Kimata
Grant me a little light,dear Lord,
That I may carry with me through the year,
God's in his Heaven --
All's right with the world!
正值一年之春,
又逢一日之晨;
晨光走到了七点;
山腰挂着露珠;
云雀展翅高飞;
蜗牛爬上了荆棘:
上帝在自己的天堂里——
尘世间一派井然!
关于元旦的英语小诗歌篇三
关于元旦的诗 Prayer For A New Year 新年祈祷 --Grace Moore Kimata
Grant me a little light,dear Lord,
That I may carry with me through the year,
A little bit of sunlight for my soul
To dry away a grief,to stop a tear.
Grant me a little flame to pierce the dark,
A little star to carry through the night,
A candle of compassion for my heart.
To hold,to give away -- a little light.
亲爱的上帝,给我一丝光亮,
我要带着它穿过一年的时光,
给我的灵魂一缕阳光,
晒干我的悲伤,不让泪水流淌.
给我一点火焰让我冲破黑暗,
给我一颗小星照亮我的夜晚,
给我的心灵一支怜悯的蜡烛,
高举着---把光明---散布
To dry away a grief,to stop a tear.
Grant me a little flame to pierce the dark,
A little star to carry through the night,
A candle of compassion for my heart.
To hold,to give away -- a little light.
亲爱的上帝,给我一丝光亮,
我要带着它穿过一年的时光,
给我的灵魂一缕阳光,
晒干我的悲伤,不让泪水流淌.
给我一点火焰让我冲破黑暗,
给我一颗小星照亮我的夜晚,
给我的心灵一支怜悯的蜡烛,
高举着---把光明---散布
发布评论