英语词根记忆法详解
英语词根记忆法详解
英语单词的构词规律也是有规可寻的。单词是由词素构成的，词素派⽣出词义。单词的数量虽然浩瀚，但构成其的词素的数量却是有限的。如果掌握了词素，懂得基本的构词⽅法，就能容易地识记单词，突破记忆单词这⼀难关。
词根的定义是什么？词根是⼀个单词的根本部分，是"根⼉"，是单词的核⼼，表⽰⼀个单词的基本意义。单词的意义就是由词根的意义产⽣、转化来的。⽐如：
词根单词
vis看 --> visible 看得见的
log⾔ --> dialogue对话
flor花 --> florist种花者，花商
simil相同 --> assimilate同化
paci和平 --> pacific太平的，平静的
duc引导 --> introducer介绍⼈，引进者
我们看到，词根的意义代表了单词的中⼼意义，它在单词中占主导地位。词根加上前、后缀即产⽣了⼀个单词的意义。所以，只要记住词根的意义，能从单词中辨认出词根的形体，⾯对⼀个新词你就基本能明⽩它的含义。⽐如你记住了vis看，就能明⽩visible 是看得见的意思
同时⼀个词根还能派⽣出很多单词，充分显⽰了"根⼉"的含义，⽐如下组单词都是由"vis"派⽣出来的
词根单词
visible 看得见的
invisible 看不见的
visit 参观
vis television 电视
supervise 监视
previse 预见
visual 视觉的
visage 外观
… …
构词⽅法
上例"invisible " 中vis是词根，其前⾯的 in-和后⾯的 -ible是什么呢？对，分别就是前、后缀！词根、前缀和后缀三元素组成了词素！英语单词就是由这三元素构成的。三种元素的不同顺序的排列组合构成了千变万化的英语单词。由词根添加前缀、后缀⽽构成的单词的⽅法叫派⽣法。派⽣的⽅式有多种，有的只加⼀个词缀，有的则要添加多个词缀。
例如：
1、前缀 + 词根
pro- + pel --> propel
( 向前 ) ( 推) 推进
2、词根 + 后缀
port + -able--> portable
（拿、带）（可…的）（可携带的）
3、前缀 + 词根 + 后缀
im- + mort + -al --> immortal
（不）（死）（…的）（不死的、不朽的）
4、前缀 + 前缀 + 词根
re- + ex- port --> reexport
（再）（出）（运）（再输出）
5、词根 + 后缀 + 后缀
cord + -ial + -ly --> cordially
（⼼）（…的）（…地）衷⼼地
6、前缀 + 词根 + 词根
tri- + gon(o) metry -->trigonometry
recycle是什么意思（三）（⾓）（测量）三⾓学
7 前缀 + 前缀 + 词根 + 后缀 + 后缀
un- + pre + ced + -end + -ed-->unprecedended
（⽆）（先、前）（⾏）（表事物）（…的）（⽆先例的）
从上⾯的例⼦中我们可以看到，英语单词并不是由⼀些字母随便堆砌的，⽽是由⼀个个有意义的词根、前缀、后缀组成的。我们记住这些词素不但有助于推断⼀些⽣词的意思，还符合记忆规律，记忆单词的速度还会加快。为什么说能加快记忆单词的速度呢？科学实验表明，我们⼤脑⼀次记忆信息的
最⼤数量是5-9个信息组。这个组⾥可以是1个字母，也可以是⼀个词组还可以是⼀句话。也就是说你⼀次记忆⼀组"1、4、5、7、9、6"数字和记忆"你好、书、篮球、⼿机、⽼⿏、饼⼲"⼀组词语和⼀次记忆"热闹⾮凡、快要下⾬了、good night、天边有⼀团⽕烧云、pig、我想有个家"⼀段话，对⼤脑来说⼯作强度是⼀样的！即不管该组⾥是⼀个字母也好，还是⼀段话也罢，只要⼀次的记忆量在5-9组的范围内，⼤脑都能⼀下记住。⼀般的数值稳定在"7"组左右，超过7组记忆效果就很差了。
所以我们看到，同样是记忆单词"unprecedended（⽆先例的）"如果你是⽤"u、n、p、r、e…"⼀个字母⼀个字母的去记忆的话，要记13 组，肯定记得很慢很慢，⽽且还容易忘记。但如果你是⽤"un-，pre ，ced，-end ，-ed"的⽅法记忆，只有5组，不但记得快，还容易保持记忆。
英语单词的数量虽然庞⼤，但构成单词的词素（词根、前后缀）的数量却是有限的，常见的也就是300多个词根、各100多个的前后缀。
词根的含义有延伸的时候
前⾯介绍的构词⽅法中都是⽤"词根+词缀意义"规则构成的，只要明⽩两者的意思，那么这个单词基本意思就明了了。但，我们还应该看到，还有相当⼀部分单词的词义并不这样直接明了，有时词义与词根、词缀常规意义相差很⼤，⽆法再套⽤前⾯"复合意义"推理判断单词的含义了，⽐如下⾯这些单词：
1） port (拿、带)--report 报告、汇报
2) vis 看--advise 作顾问、建议
3) mini ⼩--minister ⼤⾂、部长
4） spir 呼吸--conspire 共谋、阴谋
5） sal 盐-- salary ⼯资
从这些例⼦中我们感觉到，这些词根与词义表⾯上看好象是"风马⽜不相及"的，根本看不出词根的原义来。其实这是词根含义的曲折延伸或者由于某些历史原因沿⽤下来的。
我们来分析⼀下
1）report：re- （回）+ port (拿、带)--把消息、情况"带回来"后做->"报告、汇报"
2) advise：ad-（向）+ vis （看）-- "看"引申为"看法、意见"："向"别⼈提出意见、
看法->" 作顾问、建议"
3) minister ：mini（⼩）+ -ster（⼈）-- 原义为⼩⼈、仆⼈。古代⼤⾂对帝王总是⾃称为"⼩⼈、仆⼈"转为现今的"部长"之义。4）conspire ：con-
（共）+ spir（呼吸）-- 共呼吸->互通信息->"共谋、阴谋"
5）salary ：sal （盐）+ -ary（表物的意思） --原为古罗马⼠兵所领取的"买盐的钱"，作为⽣活津贴，由此转为现在的"⼯资、薪⾦"后缀的同宗兄妹
英语中有很多后缀并不总是以⼀种⾯孔出现，常常会有很多变形，但都包含基本的⼏个字母。这就如同在⼀个⼤家庭中，兄弟妹虽有⾼矮胖瘦之别，但⾯部特征都会有相似、相同点⼀样。⽐如"-er"，⼤家都知道是表⽰"...⼈"的后缀。但你知道吗："-ster -yer -ier
-aster -eer"这些后缀也都是"-er"的兄妹，都是表⽰"…⼈"意思！例如：
-er :worker⼯⼈
-ster: youngster年轻⼈
-yer :lawyer律师
-ier :hotelier旅馆⽼板
-aster :poetaster劣等诗⼈
-eer :mountaineer登⼭者
在识别英语的前缀和后缀时，我们必须注意到它们往往有多义性。例如前缀de-就有四个主要意思：①"离去"、"除去"，如dehydrate（v. 脱⽔），deorbit（v. 使……脱离轨道）；②"向下"、"降级"，如devalue (v. 贬值)；③"使（某⼀情况）逆转"，如decentralize（v. 权⼒分散）；④"完全的"，如defunct（a. 已消亡的）。后缀-er (-or)虽然主要是"施事后缀"（agentive suffix），但语义众多，不⼀⽽⾜：worker, sailor, 作"one who works (sails)"解，hatter, glover却是"one who sells
hats（gloves）"的意思；Londoner, Icelander指"one who lives in London（Iceland）"，teenager却是"one who is in his teens"；roller, chopper, poker, sprayer既指做这⼀动作的⼈，⼜指做这件事⽤的⼯具；diner不但指⽤餐的⼈，⽽且可以指⽤餐的地⽅--"餐车"；typewriter只指"打字机"，⽽不是"打字员"（typist）; cooker⼀般指"炊事⽤具"，⽽在英国英语中⼜指"烹饪⽤的⽔果"；thriller指的是"惊险⼩说"，actioner指的是"动作影⽚"，pointer指的是"猎狗"，bouncer指的是"保镖"，⽽pusher指的是"贩卖者"！
在译成汉语的时候，同⼀个英语词缀往往有不同的汉语译法。后缀-ism就不见得都译成"主义"，例如，relativism（相对论）、
sophism（诡辩学）、rheumatism（风湿病）、activism（光化作⽤）、euphemism（委婉⽤语）、wittism（俏⽪话）、methodism（墨守成规）、fa-naticism（狂热）、tourism（旅游业）。
与词缀的多义性同时存在的，是两个或者两个以上词缀的同义性。例如，前缀un-, in-（在字母m前⽤im-，在字母i前⽤il-，在字母r前⽤ir-）和dis-都可以⽤在形容词前，表⽰否定的意思（untidy a. 不整齐，incorrect a. 不正确，improper a. 不适
当，illogical a. 不合逻辑，irregular a. 不规则，dishonest a. 不诚实）。⼀般来说，来源相同的词缀和词根相结合。对我们外国学⽣来说，主要是依靠记忆整个派⽣词，⽽没什么规律
可循。
不同的派⽣词缀在当代英语中构成新词的能⼒，即构词能⼒（productivity），差异很⼤。跟⽆构词能⼒的粘着词根结合在⼀起的派⽣词缀，⼀般都是没有构词能⼒的，如上节提到的-ance, -ant。有些源⾃古英语的词缀似乎也丧失了构词能⼒，如名词性后缀-th（⽤于growth, strength, breadth, length, wealth, width, health）。但是，有构词能⼒和⽆构词能⼒是相对⽽⾔的。后缀-ate来⾃拉丁语，已不再有什么构词能⼒，但有⼈创造出discombobulate（犹乱，破坏），这个词也进⼊了英语词汇。也会有这样的情况，某个"休眠"了很长⼀段时期的词缀⼜活跃起来。例如，近年来后缀-wise先是在美国、接着在所有的英语国家被⼴泛地⽤连字符或不⽤连字符加在⼀些名词后⾯，表⽰"就……⽽⾔"、"在……
⽅⾯"的意思，如education-wise, weather-wise, money-wise, comfort-wise, menu-wise, percentage-wise, picture-wise, time-wise, status-wise, vote-wise, caloriewise, drinkwise, newswise等等；还可以表⽰"相似于……"，如crab-wise, hammer-wise, machine-wise, monkey-wise, sack-wise, sailor-wise, sleepwalker-wise, star-wise, step-wise等等。另⼀⽅⾯，即使构词能⼒很强的词缀也并不能任意构成新词，例如以后缀-er来说，从动词accuse可以派⽣出名词accuser，但是从动词blame 并不能派⽣出名词*blamer（*表⽰不能接受的，也就是错误的词或句⼦）；从动词admire可以派⽣出名词admirer，但是从动词loathe并没有派⽣出名词*loather.
在当代英语中，构词能⼒强的前缀有：
re-（如recycle v. 修旧利废），pre-（如 preemptive a. 先发制⼈的），non-（如nonperson n. 毫⽆地位、微不⾜道的
⼈），un-（如unflappable a. 沉着的，冷静的），de-（如depollute v. 消除污染），anti-（如anti-cancer a. 抗癌的），等等。构词能⼒强的名词后缀有：
-er（如backgrounder n. 为澄清某⼀问题提供背景材料的⾮正式记者招待会），-ness（up-to-dateness n. 新式，up-to-minuteness n. 最新式），-ese（如academese n. 学究⽓的⽂风），-ism（如absenteeism n. 旷⼯，旷课），-ist（如racialist n. 种族主义者），-ics（如cybernetics n. 控制论）
。
构词能⼒强的形容词后缀有：
-able（如manoeuvrable a. 机动的，灵活的），-ish（如modish a. 时髦的，流⾏的），-less（如smogless a. ⽆烟雾的），-ic（如electronic a. 电⼦的）。
构词能⼒强的动词后缀有：
-ise/ ize（如computerise vt. 电脑化），-ify（如codify vt. 编纂，整理）。
英语中词缀构词能⼒的强弱与它的出现频率并不是⼀回事。⼀些很常见的词缀现在却丧失了构成新词的能⼒。例如形容词后缀-ful是出现频率最⾼的词缀之⼀，我们可以举出许多以-ful结尾的形容
词，但是多年来没有再⽤-ful来构成新的形容词。⼜如形容词后缀-ly（如friendly, comradely, manly, womanly, heavenly, deadly, beastly, cowardly, lonely, elderly）出现频率也较⾼，但它构成新词的能⼒似乎等于零。与此相反，有些构词能⼒很强的词缀倒不是很常见的，如名词后缀-ese，副词后缀-wise。
英语的前缀和后缀在语法功能、语义，以及与词根关系的密切程度上都有不同。⼤多数后缀会改变词
根的词性，⽽⼤多数前缀不影响词根的词性和其它语法范畴，只是对词根的语义加以修饰或限制。从这个意义上说，前缀的作⽤与副词相仿，可以表⽰⽅式、态度、程度、时间、地点、否定等概念。
表⽰"⽅式"的前缀，如；
mis-（"错误地"：mislead v. 领错路，使⼈误解；miscalculate v. 算错，错误地估计），mal-（"恶"，"不良"： maltreat v. 虐待；malnutrition n. 营养不良），co-（"共同"：cooperate v. 合作；co-chairman n. 联合主席）。
表⽰"态度"的前缀，如：
anti-（"反对"：anti-social a. 反社会的；anti-war a. 反战的），counter-（"反对"：counter-revolution n. 反⾰命；counter-charge v. 反诉，倒打⼀耙），re-（"反对"：react v. 反作⽤；resist v. 抵抗），pro-（"亲"，"赞成"：pro-American a. 亲美的；pro-Communist a. 亲共的）。
表⽰"程度"的前缀，如：
super-（"超越"：superman n. 超⼈；super-power n. 超级⼤国），under-（"低于"，"不⾜"：underfeed v. 不喂饱；underdeveloped a. 不发达的），over-（"过分"：over-careful a. 过分⼩⼼的；overdo v. 做得过头）。
表⽰"时间"的前缀，如：
pre-（"在……之前"：prenateal a. 出⽣前的），post-（"在……之后"：post-war a. 战后的），ex-（"前……"：ex-serviceman n. 退伍军⼈），re-（"再次"：rebuild v. 重建）。
表⽰"地点"的前缀，如：
inter-（"在……之间"international a. 国际的），trans-（"跨越"：trans-Atlantic a. 横跨⼤西洋的，⼤西洋两岸
的），super-（"在……之上"：superstructure n. 上层建筑），over-（"在……上⾯"： overhead a. 在头顶上的，架空
的），sub-（"在……之下"，"在下⾯的"：subway n. 地下铁道），under-（"在……之下"：underground a. 地下的）。
表⽰"否定"的前缀，在前⾯谈到词缀的同义性时已经介绍过。否定前缀与not相当，但否定的意味更为强烈。
英语中只有三个前缀能决定词性，那就是en-（在p, b, m前⽤em-），be-和a-。en-加在⼀些名词前⾯，
表⽰"使……处于……状态，处境"的意思，如：enslave（v. 使……成为奴⾪，奴役），empower（v. 授权），embody（v. 体现），endanger（v.使……处于危险之中，危害）。en-也可以与形容词相结合，如：enable（v. 使能够），en
rich（v. 使富裕、使丰富），enlarge（v. 放⼤，扩⼤），endear（v. 使受喜爱），ensure（v. 担保）。be-可以加在名词、形
容词之前，使其成为动词，如：befriend（v. 把……当作朋友），becloud（v. 遮掩，使糊涂），benumb（v. 使⿇⽊），becalm（v. 使……平静），belittle（v. 贬低）。be-也可以加在名词之前，使其成为带-ed的形容词，常含有轻蔑或戏谑之意，如：bespectacled（a. 带眼镜的），benighted（a. 不觉天⿊了的，愚昧的）。a-主要⽤来使动词、名词变成表语性形容词，如：asleep（a. 睡着），astray（a. 误⼊歧途的），astir（a. 动起来，激动起来），afire（a. 燃烧着），afoot（a. 在进⾏中，活动着，徒步）。
后缀有很强的语法意义，它们都能决定词的语法属性；后缀的词汇意义不如前缀明显。后缀可以⽤来构成名词、形容词和动词等各种词类，在前⾯讨论词缀构词能⼒时已举了不少例⼦，这⾥就不再赘述了。
前缀与词根的关系不像后缀与词根的关系那样密切。表现在书写时有些前缀要⽤连字符号与词根分开，
⽽后缀除了极个别的以外（如-wise）都是与词根拼写⼀起的。从语⾳关系来看，前缀通常不影响词根的发⾳，只有在个别词中前缀重读⽽使词根中原来的重读⾳节降为次重读⾳节或失去重读，如`co-driver, `antibody。但后缀常常使词根的发⾳起变化。有些后缀（-ous, -ial, -tion, -ity）会使重⾳移动它前⼀个⾳节⽽在发⾳上也起相应的变化：courage → cour'ageous, prudent → prud'ential, investigate → investig'ation, peculiar → peculi'arity。也有些后缀本⾝总是重读的：employ → employ'ee, cigar → cigar'ette, govern → govern'mental。了解英语前缀和后缀的特点之后，识别和理解英语派⽣词就⽐较容易了。
上⾯讲的都是⼀般性的规则，⼀切规则都是有例外的。例如，后缀-ness⼀般都是加在形容词后⾯构成名词，⽽forgiveness中的forgive却是个动词，likeness中的like是个介词。witness中的wit是个名词；有handedness，却没有handed这个词。同样，前缀是加在词根前⾯构成⼀个新词，⽽英语⾥只有unsightly，却没有*sightly或*unsight这样两个单词！
英语中的派⽣词有两⼤类型：⼀类是以⾃由词根为主，附以派⽣词缀或粘着词根；另⼀类是以粘着词根为主，附以派⽣词缀或另⼀粘着词根。
先看第⼀种类型：
1. 前缀 + ⾃由词根
例如：prearrange（v. 预先准备），postscript（n. 附⾔），rewrite（v. 改写，重写），enlarge （v. 放⼤），inapt（a. 不适当的），disloyal（a. 不忠诚的）。
2. ⾃由词根 + 后缀
例如：darkness（n. ⿊暗），friendship（n. 友谊），government（n. 政府），hopeful（a. 有希望的），hopeless（a. ⽆希望
的），lifelike（a. 栩栩如⽣的），darken（v. 使变⿊），badly（adv. 坏），clockwise（adv. 顺时针⽅向地）。
有些后缀往往两个连在⼀起⽤，如-less + -ness: carelessness（n. 不仔细），selflessness（n. ⽆私），friendlessness（n.没有朋友）。⼜如-ful + -ly: wonderfully（adv. 奇妙地），beautifully（adv. 美丽地），hopefully（adv. 满怀希望地）。再如，-able + ly = ably: reasonably（adv. 有道理地），changeably（adv. 可变地），lovably（adv. 可爱地）。
3. 前缀 + ⾃由词根 + 后缀
例如：inaction（n. ⽆为，迟钝），improfitable（a. ⽆收益的），unfriendly（a. 不友好的），removal（n. 移动，调动）。4. 组合形式 + ⾃由词根
这⼀类型的派⽣词⼤多出现在术语中。例如：teleplay（n. 电视⼴播剧），Afro-American（n. ⾮洲裔美国⼈，美国⿊
⼈），techno-society（n. 技术社会），psychoanalyse（v. ⽤精神分析法），chromosphere（n. ⾊球层）。
再看第⼆种类型：
1. 前缀 + ⽆构词能⼒的粘着词根
例如：predict（v. 预⾔），descend（v. 下降），contradict（v. 与……⽭盾，反驳），evolve（v. 发展，进化）。
2. ⽆构词能⼒的粘着词根 + 后缀
例如：tolerance（n. 忍受、容忍），liberate（v. 解放），diction（n. 措词），linguist（n. 语⾔学家）。
3. 前缀 + ⽆构词能⼒的粘着词根 + 后缀
例如：ascendant（a. 上升的，占优势的），contradiction（n. ⽭盾），intolerable（a. 不能忍受的），disruptive（a. 分裂的，破坏的）。
4. 组合形式 + 组合形式
例如：telescope（n. 望远镜），microscope（n. 显微镜），thermograph（n. ⾃记温度计）。
组合形式的结合不限于两个，科技术语中三个组合⽽成的词⽐⽐皆是。如：electrocardiogram（n. ⼼电图）由
electro-（电）、car-dio-（⼼脏）和-gram（图）三个组合形式构成；microchronometer（n. 瞬时计）由micro-（⼩，微量）、chrono-（时间）和-meter（表）三个组合形式构成。偶尔还有四个或四个以上组合形式结合成词的，如cineangiocardiography（n. ⼼⾎管电影描记法）由cine-（电影）、an-gio-（⾎管）、cardio-（⼼脏）和-graphy（描记法）四个组合形式构成。
组合形式结合成词后还可以加上后缀，以改变其词性，如cineangiocardiographic（a. ⼼⾎管电影描记法的）。
由此可见，组合形式具有构词能⼒强、结合灵活的特点，为英语科技术语提供了取之不尽、⽤之不竭的泉源。
发布评论