“懒”字考释
本文综合一些重点字书对“懒”字的解释,结合文字演变的规律,分别从“懒”字的字形、字音、字义、出现时间及其文化内涵作了一些说明和考证。
标签:懒字 形体 出现时间 读音 文化意蕴
现在我们通用的是“懒”字(正体字),其最早的写法是从“女”字旁的。懒字形体的演变轨迹大致如下:―嬾-懶-懒。
需要说明的是,正体字是相对异体字、俗体字而言的。同一个字在这个时期是正体,但到了另一个时期可能就成为异体或者俗体字。比如在古代,(至少在《说文解字》产生之前)“嬾”是正体字,“懶”是俗体字。《广韵》载:懶,是嬾的俗体。可见在宋本《广韵》即宋朝时期,“嬾”是正体字,而“懶”是当时的俗体字。
一、文献资料对于“懒”字的解释归纳
(一)《说文解字》
(篆文):懈也、怠也。一曰卧也,从女赖声,洛旱切。
(二)《说文解字系传》
(篆文),嬾:懈怠也,从女赖声,一曰卧食,臣锴曰:女性多怠也,勒但反。
(三)《说文通训定声》
嬾:泰部弟十三,旱韵。懈也、怠也,一曰卧也,锴本做卧食,按当作也,从女頼声,字亦作孏,广雅释言,懒,懈也,孟子:富岁子弟多頼,以頼为之。
剌十二名,凡剌之派皆衍剌声,卢达切。(同声必同部)
頼,嬴也,从贝剌声,方言十三,頼,取也。广雅释诂三,赖,恃也,左襄十四传,繄伯父是赖,注,恃也……,假借为懒,孟子富岁子弟多赖。
(四)《说文解字注》
嬾:懈也,懈者,怠也。【集韵】篇作懈也,怠也,非是。从女赖声,洛旱切,此音于合
韵得之。古音葢在十五部、俗作懒。一曰也。楚谓小嬾曰。从卧食,因之或夺一字、或析为二字耳。
(五)《说文解字句读》
嬾:懈、怠也,懈与嬾同义,故仍以懈之说说之,字又作孏,方言注,今陇右人名孏为倯song55,一曰,卧食也,卧食当作,卧部,云,楚谓小儿嬾,。彼析言之、此诨言之、谓嬾一名也。从女赖声,洛旱切。
(六)《中华大字典》
嬾:洛旱切,音懒旱韵,懈也,一曰也。见【说文·段注】,大徐作卧也。小徐作卧食,今正卧部曰,楚谓小懒曰。从食。因之或夺一字,或析为二字耳。按【正字通】云,正之为,女性多怠。故从女谓俗不当,别作懒,按嬾与懒通。正伪泥女性必从懒废懒非。
>字的来历