浅析英语单词的搭配
关键词：英语 词的搭配 搭配类型
一、什么是词的搭配？
词的搭配是指词语经常一起使用的方式，是限制词语如何同时使用的一些规则，例如，哪些前置词与特定动词同时出现或哪些动词与名词同时出现。这些固定的搭配对于经常使用英语的本族人来说是很自然的，使用起来也非常得心应手。而对于我们学习英语的人们来说，在使用这些词的时候就会经常犯错误，看起来不伦不类，听起来就也很不自然。例如：
自然的搭配 | 不自然的搭配 |
the fast train fast food | the quick train quick food |
a quick shower a quick meal | a fast shower a fast meal |
二、为什么要学习词的搭配？
1．可以使你在使用英语时更自然，更容易被人理解。学习外语的目的就是要和外国人交流，如果能说一口地道的英语，交流起来就会更加自如，从而可以避免双方产生误会。
2．可以选择更多的方式来表达自己。同样的一个句子可以有多种不同的表达方式，如果你选择的表达方式符合本族人说话的习惯，那么沟通起来就更加容易。
3．便于大脑记忆，语义的记忆要比单个生词的记忆容易些。因为单个生词的语义是孤立的，只有在特定的语境中与固定的词语搭配，它才会被赋予完整的语义。
三、怎样学习词的搭配？
1．了解词的搭配。在看到或听到这类词的时候要注意识别。
2．把固定的搭配看作是单独的语义来对待。学习strongly support时，应把它看作一个单独的词，而不是 strongly + support.
1.
当你学习一个新单词时，把可能与之搭配的词都写下来，例如：remember rightly, remember distinctly, remember vaguely, remember vividly.
2.
多阅读。阅读是一种很好的学习词汇的方式，可以使你很自然地在语境中习得词语的搭配。
3.
在学习中不断地修正自我的语言。当你学会了一个新的固定搭配的词时， 要尽可能地在语境中使用它进行练习。
4.
可以分组学习词的搭配。对不同的话题进行归类，例如：time, number, weather, money, family， 或对某一个单词进行归类，例如：take action, take a chance, take an exam.
5.
可以借助于词典来查固定的搭配。
四、搭配的类型
词的搭配有几种不同的类型，它们分别由动词、名词、形容词等构成，以下是几种常见的类型：
∙
副词+ 形容词: completely satisfied (而不是 downright satisfied)
∙
形容词+ 名词: excruciating pain (而不是 excruciating joy)
∙
名词+ 名词: a surge of anger (而不是 a rush of anger)
∙
名词+ 动词:noise的形容词 lions roar (而不是 lions shout)
∙
动词+ 名词: commit suicide (而不是 undertake suicide)
∙
动词+ 介词短语: burst into tears (而不是 blow up in tears)
∙
动词+ 副词: wave frantically (而不是 wave feverishly)
1. 副词 + 形容词
∙
Invading that country was an utterly stupid（非常愚蠢） thing to do.
∙
We entered a richly decorated（装饰豪华） room.
∙
Are you fully aware（完全了解） of the implications of your action?
2. 形容词 + 名词
∙
The doctor ordered him to take regular exercise（经常锻炼）.
发布评论