(70)现在完成时态现状⽤法)
现在完成时态的第⼀种⽤法是表达现在的状况
例如:
枇杷叶子I have eaten.
我吃了。
图⽰如下:iphone固件降级
梧桐寓意下⽅的箭头代表时间轴。中间的“〇”代表吃饭这个过去事件。这个事件隔开了⽩⾊和灰⾊两个⽅框。这两个⽅框分别代表“没吃”和“吃了”这两个状况。灰⾊框中的“☆”表⽰说话此刻的状况,即现状。
I have eaten表达的是“吃了”的状况。所谓状况,这⾥可以通俗地理解成“我肚⼦饿得咕咕叫”的A状况(图中⽩⾊⽅框),或“我吃饱了⼼满意⾜”的B状况(灰⾊⽅框)。起初,我处于A状况,饿得直叫妈——经过吃这个动作——状况变了,变成B状况,我拍着肚⼦,饱饱的。在说话的此时此刻,我正处于这个B状况中。这就叫作现状。I have eaten表达的就是这个肚⼦饱饱的现状。
烧饼裹肉⼜如:
I have passed my driving test at last.
我终于通过了驾驶考试。
图⽰如下:
“通过考试”是⼀个过去事件,我们可以在时间轴上把它看成⼀个点。这个事件导致我的状况从“没通过”转变为“通过了”,图中从⽩⾊⽅框变成灰⾊⽅框。在说话的此时此刻,我正处于“通过了”的状况中。have passed描述的正是“我通过了”这⼀现状。
总之最重要的是区分“动作”和“状况”这两个概念。现状完成时态表达的不是动作本⾝,⽽是指动作发⽣以后留下的状况。
这可以⽤下表展⽰:
所谓I have eaten.(我吃了)就和I am full.(我饱了)是类似概念。
所谓The leaf has fallen.(叶⼦落下了)就和The leaf is on the ground.(叶⼦在地下)是类似概念。
所谓He has returned.(他回来了)就和He is at home.(他在家⾥)是类似概念。
封锁amr格式这样看来,现在完成时态的“现在”⼆字,名副其实。