小学英文诗歌
1. Moon 月亮
The moon is light. 月亮很亮。
The moon is gold. 月亮是金的。
The moon is like a boat. 月亮就像一艘船。
I want to sit in it. 我想坐在里面。
The moon is like a banana. 月亮就像一只香蕉。
I want to eat it. 我想吃了它。
The moon is like Mum’s smile. 月亮就像妈妈的微笑。
I want to kiss her. 我想亲吻她。
2. A Minor Bird 小鸟
I have wished a bird could fly away. 我希望小鸟能飞走。
And not sing in my house all day. 不要整天在我家里唱歌。
Have clapped my hands at him from the door. 我在门口向他拍了拍手。
When it seemed as if I could bear no more. 当我似乎再也无法忍受的时候。
The fault must partly been in me. 一定有一部分责任在我身上。
The bird was not to blame for his key. 不应该责怪那只鸟。
And of course there must be something wrong. 当然,肯定有些许问题。
In wanting to silence any song. 想要让任何一首歌沉寂。
3. Rain雨儿
Rain is falling all around. 雨儿在到处降落。
It falls on field and tree. 它落在田野和树梢上。
It rains on the umbrella here. 也落在这边的雨伞上。
And on the ships at sea. 又落在海上航行的船只上。
4. The seasons四季歌
Spring is gay with flower and song. 春歌荡漾百花香。
Summmer is hot and days are long. 夏季炎炎白日长。
Autumn is rich with fruit and grain. 秋天满地丰收果。
Winter brings snow and the New Year again. 冬雪吉兆新气象。
5. Always have a dream总有一个梦想
Forget about the days when it's been cloudy. 忘掉你失意的日子。
But don't forget your hours in the sun. 但不要忘记黄金的时光。
Forget about the times you have been defeated. 忘掉你的一次次失败。
But don't forget the victories you have won. 但不要忘记你夺取的胜利。
Forget about the misfortunes you have encountered. 忘掉你遭遇的不幸。
But don't forget the times your luck has turned. 但不要忘记你的时来运转。月亮诗歌
Forget about the days when you have been lonely. 忘掉你的孤独日子。
But don't forget the friendly smiles you have seen. 但不要忘记你得到的友善微笑。
Forget about the plans that didn't seem to work out right. 忘掉你没有得以顺利实施的计划。
But don't forget to always have a dream. 但不要放下你的梦想。
发布评论