摘 要：《一个陌生女人的来信》是奥地利著名作家茨威格的代表作之一，本文从叙事学的理论为切入点，对这个用第一人称写成的独白书信体小说进行分析，进而探讨这篇小说的叙事交流、叙事视角。
关键词：书信体小说；叙述者；受述者；内聚焦
中图分类号：i106 文献标识码：a 文章编号：1005-5312（2013）20-0101-01
陌生女人的来信《一个陌生女人的来信》采用第一人称“我”来讲述故事的，并巧妙运用书信体的方式在主体部分进行叙述，以“我”——陌生女人的亲身经历、亲眼见闻来写人叙事。小说中一个男子在四十一岁生日当天收到一封没有署名和地址的信，一个临死的女人在信中讲述了一个刻骨铭心的爱情故事，故事开始于十八年前，她初遇这个男人的时候还是个孩子，少女的痴迷、青春激情，最后流落风尘、走向死亡，也未曾改变对男人的爱，直至临死前才决定告白。下面我们就从小说的叙事交流、叙事视角对这篇小说进行分析。
一、叙述者与受述者
按照普林斯的下的定义，“叙述者”就是指叙述故事的人。叙事学将叙事者分为“故事内的叙事者”和“故事外的叙事者”。而《一个陌生女人的来信》的叙述者就是“故事内的叙事者”，即故事中的人物叙事者。这篇小说是书信体小说，而这种小说都是采用第一人称“我”来叙事的，也就是这个“陌生女人”，所以小说的叙述者不仅承担着叙事的任务，而且还参与故事中的活动，小说中这个未署名的女写信人，她是这个小说的叙述者，也是小说中故事的参与者，她参与了故事的构建，并能够提供主观性的叙述信息与受述者进行互动。需要注意的是，这部小说中还有全知视角的叙述者，下面是r先生看完信后心理活动的描述：
“他从颤抖的手里把信放下，然后就久久地沉思。某种回忆浮现在他的心头，他想起了一个邻居的小孩，想起一位姑娘，想起夜总会的一个女人，但是这些回忆模模糊糊，朦胧不清，宛如一块石头……”
这些叙述就是站在全知视角来叙述的，让读者觉得r先生是具体的，虽然r先生看完信后并没有说些什么，但是我们是完全可以揣测他的心情和反应，这样做就在很大程度上丰富了小说内容。
发布评论