冬天的古诗及注释
关于冬天的古诗及注释
  导语：冬天是四季的最后一个季节。许多诗人都写过关于冬天的诗句，下面我们来欣赏其中的几篇。
  白雪歌送武判官归京
  唐代：岑参
  北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。
  忽如一夜春风来，千树万树梨花开。
  散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。
  将军角弓不得控，都护铁衣冷难着。(难着 一作：犹著)
  瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。
  中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。
  纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。
  轮台东门送君去，去时雪满天山路。
  山回路转不见君，雪上空留马行处。
  译文及注释
  译文
  北风席卷大地把白草吹折，胡地天气八月就纷扬落雪。
  忽然间宛如一夜春风吹来，好像是千树万树梨花盛开。
  雪花散入珠帘打湿了罗幕，狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
  将军都护手冻得拉不开弓，铁甲冰冷得让人难以穿着。
  沙漠结冰百丈纵横有裂纹，万里长空凝聚着惨淡愁云。
  主帅帐中摆酒为归客饯行，胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
  傍晚辕门前大雪落个不停，红旗冻僵了风也无法牵引。
  轮台东门外欢送你回京去，你去时大雪盖满了天山路。
  山路迂回曲折已看不见你，雪上只留下一行马蹄印迹。
  注释
  ⑴武判官：名不详。判官，官职名。唐代节度使等朝廷派出的持节大使，可委任幕僚协助判处公事，称判官，是节度使、观察使一类的僚属。
  ⑵白草：西域牧草名，秋天变白。
  ⑶胡天：指塞北的天空。胡，古代汉民族对北方各民族的通称。
  ⑷梨花：春天开放，花作白。这里比喻雪花积在树枝上，像梨花开了一样。
  ⑸珠帘：用珍珠串成或饰有珍珠的帘子。形容帘子的华美。罗幕：用丝织品做成的帐幕。
形容帐幕的华美。这句说雪花飞进珠帘，沾湿罗幕。“珠帘”“罗幕”都属于美化的说法。遇到爱的
  ⑹狐裘（qiú）：狐皮袍子。锦衾（qīn）：锦缎做的被子。锦衾薄（bó）：丝绸的被子（因为寒冷）都显得单薄了。形容天气很冷。
  ⑺角弓：两端用兽角装饰的硬弓，一作“雕弓”。不得控：（天太冷而冻得）拉不开（弓）。控：拉开。
  ⑻都（dū）护：镇守边镇的长官此为泛指，与上文的“将军”是互文。铁衣：铠甲。难着（zhuó）：一作“犹着”。着：亦写作“著”。
  ⑼瀚（hàn）海：沙漠。这句说大沙漠里到处都结着很厚的'冰。阑干：纵横交错的样子。百丈：一作“百尺”，一作“千尺”。
  ⑽惨淡：昏暗无光。
  ⑾中军：称主将或指挥部。古时分兵为中、左、右三军，中军为主帅的营帐。饮归客：宴饮归京的人，指武判官。饮，动词，宴饮。
  ⑿胡琴琵琶与羌（qiāng）笛：胡琴等都是当时西域地区兄弟民族的乐器。这句说在饮酒时奏起了乐曲。羌笛：羌族的管乐器。
  ⒀辕门：军营的门。古代军队扎营，用车环围，出入处以两车车辕相向竖立，状如门。这里指帅衙署的外门。
  ⒁风掣（chè）：红旗因雪而冻结，风都吹不动了。掣：拉，扯。冻不翻：旗被风往一个方向吹，给人以冻住之感。
  ⒂轮台：唐轮台在今新疆维吾尔自治区米泉县境内，与汉轮台不是同一地方。
  ⒃满：铺满。形容词活用为动词。
  ⒄山回路转：山势回环，道路盘旋曲折。
  古从军行
  唐代：李颀
冬的诗句  白日登山望烽火，黄昏饮马傍交河。
田园诗词
早泄的食疗  行人刁斗风沙暗，公主琵琶幽怨多。
  野云万里无城郭，雨雪纷纷连大漠。
  胡雁哀鸣夜夜飞，胡儿眼泪双双落。
  闻道玉门犹被遮，应将性命逐轻车。
  年年战骨埋荒外，空见蒲桃入汉家。
  译文及注释
  译文
  白天登山观察报警的烽火台，黄昏时牵马饮水靠近交河边。
  昏暗的风沙传来阵阵刁斗声，如同汉代公主琵琶充满幽怨。
  旷野云雾茫茫万里不见城郭，雨雪纷纷笼罩着无边的沙漠。
  哀鸣的胡雁夜夜从空中飞过，胡人士兵个个眼泪双双滴落。
  听说玉门关已被挡住了归路，战士只有追随将军拼命奔波。
  年年战死的尸骨埋葬于荒野，换来的只是西域葡萄送汉家。
  注释⑴烽火：古代一种警报。
  ⑵饮（yìn）马：给马喂水。傍：顺着。交河：古县名，故城在今新疆吐鲁番西面。
  ⑶行人：出征战士。刁斗：古代军中铜制炊具，容量一斗。白天用以煮饭，晚上敲击代替更柝。
  ⑷公主琵琶：汉武帝时以江都王刘建女细君嫁乌孙国王昆莫，恐其途中烦闷，故弹琵琶以娱之。
  ⑸“闻道”两句：汉武帝曾命李广利攻大宛，欲至贰师城取良马，战不利，广利上书请罢兵回国，武帝大怒，发使至玉门关，曰：“军有敢入，斩之！”两句意谓边战还在进行，只得随着将军去拼命。
  ⑹蒲桃：今作“葡萄”。
  十二月十五夜
去火的菜  清代：袁枚
  沉沉更鼓急，渐渐人声绝。
  吹灯窗更明，月照一天雪。
  译文及注释
  译文
  闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来，忙碌的人们陆续入睡，市井的吵闹声慢慢平息下来，我也吹灭油灯准备入睡，但灯灭后却发现房间更亮了，原来因为夜空正高悬明月，大地又撒满白雪，明亮的圆月与白雪交相映照在窗上，使房间显得比吹灯前还要明亮。
  注释
  ①、沉沉：指从远处传来的断断续续的声音。更(gēng)鼓：旧时一夜分成五更，每更大约两小时，晚上派专人巡夜，打鼓报道时刻，叫做“打更”，打更用的鼓叫“更鼓”。
  ②、绝：这里是消失的意思。
  ③、后两句是说：把灯吹灭后，因为窗外有月亮，又有雪光映射，所以窗子里面反而显得更加明亮了。
全明星赛什么时候开始