摘要:国际商务谈判是国际商务活动的重要内容。国际性的商务谈判,可能会引起文化冲突。风俗习惯作为文化的重要组成部分,对国际商务谈判的影响是不可忽视的。本文在国际商务谈判的背景下,探讨中西方风俗习惯差异的具体体现及其对国际商务谈判诸多要素的影响,以期提高国际商务谈判人员对中西方风俗习惯差异的跨文化认知水平并且积极采取相应的对策避免谈判失败。
关键词:国际商务谈判 跨文化 风俗习惯孙燕姿 克卜勒 处暑吃什么影响 对策
中图分类号:G04 文献标识码:A 文章编号:1009-5349(2019)08-0086-03
在经济全球化的推动下,中国与世界各国的合作正在迅速发展。国际商贸活动无处不在。在国际商贸活动中,在中西方进行谈判时,跨文化交流与冲突存在于每一个谈判过程中,而风俗习惯作为文化中不可或缺的一部分是值得谈判者们关注的。因此,本文旨在讨
论中西方风俗习惯差异产生的原因以及其对国际商务谈判诸多要素的影响,从而提出相应的对策。
qingchun一、风俗习惯与国际商务谈判
不给糖就捣蛋 风俗习惯作为文化重要组成部分,在人们了解一个国家的文化与语言时具有一定的作用。其内涵与文化有着紧密的联系。“习俗是经历史发展形成且为人们早已司空见惯的一种社会现象,其文化内涵非常深厚,影响力相当强大。风俗习惯包括个人或集体已经形成习惯礼节与传统风尚,是既定社会范围内,由世代人们流传下来的行为模式与规范。风俗习惯是民族性格的象征,中西方习俗差异深人到各个细微之处,了解一国习俗,有利于真正理解和运 用该国的语言。”[1]从此定义我们可以发现,风俗习惯除了与文化、语言相关,同时与历史、社会、民族等密切相关。随着全球化,各国的风俗习惯超越地域的限制,不断为不同国家所认识,而风俗习惯在国际商务谈判中也扮演着一定的角。
发布评论