谈古典诗词对仗
对古典诗词的写作和欣赏,既要注重内容,也要兼顾形式。内容和形式的完美统一,才是上乘之作。“金玉其外,败絮其中”或“丽质美女,褴褛其衣”都不行。内容是灵魂,形式是外壳。由事象、物象、意象等构成的意境是诗词的灵魂,而文字、格律(包括对仗)则组成了诗词的外壳。这儿仅就诗词格律中的对仗谈几个方面的认识。
一、什么是对仗?
对仗,就是将两个相关的意思用相同之字数和笔法构成一对华美之语句。
它在古典诗词中叫对仗,在现代修辞中叫对偶,在古代歌赋中叫俪词。
对仗一词的来历,王力先生指出是源于古代的仪仗结对而出的现象。其实,它的渊源很早,就是古代诗文中的对句。《易经》中说:“乾道成男,坤道成女。乾知大始,坤作成物。乾以易知,坤以简能。”《老子》中说:“有无相生,难易相成,长短相形,高下相倾,声音相和,前后相随。”《诗经》中有:“青青子衿,悠悠我心”,“昔我往矣,杨柳依依;今我来思,雨雪霏霏”。这些对句就开了对仗的先河。
对仗的两句中,上句叫出句,下句叫对句。
shijing
下面举例说明:
1、墙上芦苇,头重脚轻根底浅;山间竹笋,嘴尖皮厚腹中空 (解缙)
2、横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛 (鲁迅)
3、才饮长沙水,又食武昌鱼 ()
以上三例,出句和对句之间字数相同,意思都是相互关联的。第一例语义并列,第二例语义相反,第三例语义相承。
4、细草微风岸,危樯独夜舟。 杜甫《旅夜书怀》
5、无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。 杜甫《登高》
第五例都是省略谓语句,第六例都是主谓句。从以上各例可以看出,出句和对句的语法结构都是一样的。
二、对仗的规则
对仗中,出句和对句,必须遵守以下规则:
1、字数相等。
如:犁云锄雨永绵世泽,诵诗读书丕振家声 (海上桥王家老宅门联)
2、词类相同。以“抗美援朝,保家卫国”为例:“抗”、“援”、“保”、“卫”是动词相对应,“美”、“朝”、“家”、“国”是名词相对应。
3、词意相关。相对的如“悲”对“喜”、“善”对“恶”、“新”对“旧”,相似的如“天长”对“地久”、“父慈”对“子孝”,相关的如“江风”对“海雾”、“狂风”对“骤雨”、“珊瑚”对“玳瑁”。
4、结构一致。单音词与单音词相对,双音词与双音词相对,三音词与三音词相对;句子结构也应该一样。如柳絮打残连夜雨,桃花吹散五更风”中,“柳絮”与“桃花”相对,“打”与“吹”相对,“连夜雨”与“五更风”相对;出句和对句都是主-谓-宾结构,且主宾倒置,强调、突出了“柳絮”和“桃花”,实际应该是“连夜雨打残柳絮,五更风吹散桃花”。再如杜甫《旅夜书怀》中“细草微风岸,危樯独夜舟”,两个句子都是省略了谓语的。
5、平仄相对。平仄要相对,不能相粘。如:
身 无 彩 翼,心 通。 李商隐《无题》
│ ─
6、没有重字。对句不能和出句有重复的字,本句内不限制。如:
自去自来梁上燕,相亲相近水中鸥 杜甫《江村》
象“人有悲欢离合,月有阴晴圆缺”这种情况,在词中可以,律诗中却不行。
为了说明律诗对仗的规则,这里再举几个例子看看:
李白《登金陵凤凰台》中:三山半落青天外,一水中分白鹭洲。
杜甫《咏怀古迹》中:三峡楼台淹日月,五溪衣服共云山。
杜甫《登高》中:万里悲秋常作客,百年多病独登台。
杜甫《秋兴八首》中:信宿渔人还泛泛,清秋燕子故飞飞。
杜甫《秋兴八首》中:西望瑶池降王母,东来紫气满函关。
杜甫《新秋》中:蝉声断续悲惨月,萤焰高低照暮空。
《送瘟神》(其二)中:红雨随心翻作浪,青山着意化为桥。
《到韵山》中:红旗卷起农奴戟,黑手高悬霸主鞭。
《登庐山》中:云横九派浮黄鹤,浪下三吴起白烟。
《长征》中:五岭逶迤腾细浪,乌蒙磅礴走泥丸。
《长征》中:金沙水拍云崖暖,大渡桥横铁索寒。
这些律句,我们仔细观察,可以发现几种特殊形式的对仗:
其一,数目对。象“三山”、“一水”、“三峡”、“五溪”、“万里”、“百年”、“九派”、“三吴”,其中前边的字都是数词,因而构成数目对。
其二,颜对。象“青天”、“白鹭”、“红雨”、“青山”、“红旗”、“黑手”、“黄鹤”、“白烟”,其中前边的字都是颜,因而构成颜对。
其三,方位对。象“西望”、“东来”,其中前边的字都是方位,因而构成方位对。
其四,专名对。象“五岭”、“乌蒙” 、“金沙水”、“大渡桥”构成专名对。
其五,连绵对。象“逶迤”、“磅礴”构成连绵对。
其六,叠词对。象“泛泛”、“飞飞”构成叠词对。
其七,连用对。象“断续”、“高低”是反义并列连用词构成相对。
在律诗中它们都是各自对仗,一般不和别的词相对。
三、对仗的基础
词性的分类和字音的平仄,这两方面的知识是对仗的基础。
(一)词类:现代汉语中把词分为12类:名词、动词、形容词、代词、数词、量词、介词、副词、连词、助词、叹词、拟声词。根据对仗的要求,我们把它分为十三类:名词、动词、形容词、数目词、颜词、方位词、连绵词、叠音词、专名词、连用词、代词、副词、虚词。
1.名词:
名词是一个大类,还可以细分为以下一些小类:
①天文——天、空、日、月、风、云、雨、雪、阴、阳、气、烟、星、斗等;
②时令——春、夏、秋、冬、年、月、日、时、节、昼、夜、晨、昏、晓等;
③地理——地、山、水、江、河、川、海、城、峰、田、石、桥、泥 岭等;
④宫室——房、庐、楼、室、门、巷、街、墙、井、栏、庙、店、殿、庭等;
⑤器物——舟、车、钟、鼓、枕、剑、炉、杯、樽、尺、帆、香、瓶、灯等;
⑥衣饰——衣、裳、襟、领、袖、巾、冠、钗、簪、扇、杖、靴、袍、环等;
⑦饮食——酒、茶、饼、药、丹、餐、茗、酿、浆、饭、肴、菜、羹 蜜等;
⑧文具——笔、墨、纸、砚、印、书、剑、琴、棋、箫、卷、轴、册、毫等;
⑨文学——诗、书、赋、章、句、经、论、字、信、篇、歌、画、文、编等;