诗经中都的意思
《诗经中“都”的含义探究》
在《诗经》里,“都”有多种含义。其中一个常见的意思是“美好”“优美”。例如《郑风·有女同车》中“彼美孟姜,洵美且都”,这里的“都”就是形容女子容貌美丽、仪态大方的意思。这一用法体现了当时人们对于美好事物,特别是女性美的一种评判标准。
衍生注释:从字形上来看,“都”从邑者声,本义为建有宗庙的城邑,而城邑往往是一个地区较为繁荣、美好的地方,所以渐渐有了“美好”这一引申义。这种引申是基于人们对城市所代表的繁荣、有序、丰富的生活的向往。
赏析:《诗经》用“都”来形容人,展现出一种细腻而含蓄的审美。它不是简单地描述外貌的艳丽,而是从整体的气质、仪态等多方面去考量一个人的美。这反映了当时社会的审美已经超越了单纯的生理特征,更注重内在修养与外在表现的和谐统一。在描述孟姜这样的女性形象时,一个“都”字,让我们仿佛看到了一位举止娴雅、端庄大方的女子款款走来,给人以无限的遐想。
作者介绍:《诗经》是中国古代诗歌开端,收集了西周初年至春秋中叶(前11世纪至前6世纪)的诗歌,共31
1篇,其中6篇为笙诗,即只有标题,没有内容,称为笙诗六篇(《南陔》《白华》《华黍》《由庚》《崇丘》《由仪》),反映了周初至周晚期约五百年间的社会面貌。《诗经》的作者佚名,绝大部分已经无法考证,传为尹吉甫采集、孔子编订。
运用片段:
例子1
我记得第一次读到《郑风·有女同车》时,就被“彼美孟姜,洵美且都”这句话给吸引住了。你想啊,那时候的人对于美是多么独特的定义。“都”这个字就像一把神奇的钥匙,打开了一扇通往古代审美的大门。如果现在我们形容一个女孩漂亮,可能会说她长得精致或者性感之类的。可是在诗经里,用“都”,就好像是在说这个女孩有着一种从内而外散发出来的、那种和她的品德、教养融合在一起的美。我就和朋友争论过这个问题,朋友说现在哪还有人用“都”来形容美啊。我就反驳他,这正是诗经的魅力所在啊。它的美是跨越时空的,即使过了这么多年,我们依然能从这个字里感受到古人对美的那种高雅的追求。就像一朵盛开在古老庭院里的花,虽然时代变迁,但它的芬芳依然能够飘到我们的鼻尖。
例子2
shijing那天参加一个古典文化的分享会,我就讲到了《诗经》中的“都”。我说“都”在诗经里可是有很美妙的意思的,像“彼美孟姜,洵美且都”,这个“都”字啊,就像是给孟姜这个女子披上了一件华美的袍子。有人就问我,这和现在说一个人美有啥区别呢。我就告诉他们,现在说美大多是表面的,而诗经里的“都”那是一种深度的美。你看啊,一个女孩如果只是长得好看,那可能就像花瓶一样。但要是有那种“都”的美,那就如同一个散发着书香的古典美人。她的美是有底蕴的,是能经得起时间考验的。这就好比是好酒,越陈越香。而现在那些只注重表面的美啊,就像是快餐,吃的时候觉得还行,过后就没什么味道了。
例子3
我和表妹一起读《诗经》,读到有“都”字的地方,表妹就很疑惑。她问我:“哥,这个‘都’是什么意思啊?看起来好难懂。”我就给她解释说:“你看这里,‘彼美孟姜,洵美且都’,这个‘都’啊,就是说这个孟姜不仅长得美,而且还有一种很优雅的美。”表妹似懂非懂地点点头。我又说:“你想象一下,在古代,有一个女子,她走在路上,身姿轻盈,举止得体,那种美是从她的每一个动作,每一个眼神里透出来的,这就是‘都’的美。不像现在有些明星,靠浓妆艳抹,虽然乍一看很惊艳,但缺乏那种内在的韵味。《诗经》里的这个字就像一面镜子,照出了古代和现代审美的不同。”表妹突然眼睛一亮,说:“哥,我好像明白了,就像我们学校那个弹古筝的,她就有一种‘都’的美。”我笑了,心想表妹还挺聪明的呢。
例子4
在大学的古代文学课堂上,老师讲到《诗经》中的“都”。他问我们:“同学们,你们觉得这个‘都’字如果放到现代,能到对应的形容吗?”大家都陷入了沉思。我举手说:“老师,我觉得很难到完全对应的。在《诗经》里,‘都’代表的是一种集外貌、气质、品德于一体的美。现在我们说一个人美,往往是碎片化的。比如说一个女孩身材好,我们就说她身材美,脸长得好看,就说脸美。可是‘都’的美是一种整体的、和谐的美。”老师赞许地点点头。然后我接着说:“就像一幅古典的水墨画,每一笔都恰到好处,构成了一个完美的整体。《诗经》里的这个‘都’字就是这样,它描绘的美是有灵魂的。如果把现代的美比作流行音乐,那《诗经》里的‘都’就是古典音乐,有着更深沉的韵味。”同学们听了都纷纷表示赞同。
例子5
有一次和一个外国朋友聊起中国文化,我给他讲《诗经》。当我说到“彼美孟姜,洵美且都”的时候,他一脸疑惑地问我:“这个‘都’是什么意思?”我想了想,说:“你知道吗?在我们中国古代,对于美有很多独特的理解。这个‘都’啊,就像是一种优雅、高贵、充满魅力的美。就好比你们西方有那种宫廷贵族的美,但是我们这个‘都’的美更注重内在的涵养。你看现在大街上很多漂亮的女孩,她们可能有着时尚的打扮,但是和《诗经》里这种‘都’的美比起来,就好像少了点什么。就像是人造花和真花的区别,人造花虽然看起来也很艳丽,
但是没有真花那种自然散发出来的生命力。《诗经》里的这个字,是我们中国古代文化里一颗璀璨的明珠。”外国朋友听了,眼睛里充满了好奇和敬意。