元宵明唐寅古诗的意思
《元宵》译文:
在这个美好的夜晚,如果只有灿烂花灯没有皎洁的明月,实在不能让人尽情欢畅。在这个美好的夜晚,如果只有皎洁的明月而没有灿烂的花灯,实在不能算作真正的春光。春天来到人间,让每个人都除尽惆怅,在月光下行走,照出美玉般的脸庞。灿烂的花灯在皎洁的明月下燃放,照出水银般迷人的月亮。
注释:
①社神,土地神。古代每逢社日(分春社,秋社两种)有祭祀土地神,祈祝丰收的习俗。
②尊,古代盛酒器具。
全诗原文:
《元宵》
(明)唐寅
有灯无月不娱人,有月无灯不算春。
春到人间人似玉,灯烧月下月如银。
满街珠翠游村女,沸地笙歌赛社神。
不展芳尊开口笑,如何消得此良辰。
唐寅的解释
唐寅(1470-1523) : 明画家、诗文家。字伯虎、子畏,号六如居士、逃禅仙吏等,吴县(今属江苏)人。弘治解元。作画山水、人物、花鸟并能,既严谨缜密
,又清逸洒脱。与沈周、文徵明、仇英并称“吴门四家”。兼善书法。诗文与祝允明、文徵明、徐祯卿并称“吴中四才子”。有《秋风纨扇图》等存世。著有《六如居士全集》。
词语分解
唐的解释唐 á 夸大,虚夸:荒唐。唐大无验。空,徒然:功不唐捐(功夫不白费)。传说中的中国朝代名,尧所建。朝代名:唐代。唐诗。唐僧。唐人。唐三彩。后唐。古代朝堂前或宗庙门内的大路。古同“螗”,指蝉。寅的解释寅 í 地支的第三位,属虎:寅吃卯粮(喻入不敷出)。用于计时:寅时(夜三点至五点)。敬:寅钱(恭敬地送)。寅畏(敬畏)。部首:宀。
1.《元宵》第一句为:有灯无月不娱人,有月无灯不算春。
2.意思是:灯节只有灯而没有月亮不能让人快乐,元宵只有月亮没有灯也不算到了春天。
3. 《元宵》原诗如下:《元宵》(明)唐寅有灯无月不娱人,有月无灯不算春。元宵节古诗词100首
4.春
到人间人似玉,灯烧月下月如银。 5.满街珠翠游村女,沸地笙歌赛社神。 6.不展芳尊开口笑,如何消得此良辰。 7. 译文:在这个美好的夜晚,如果只有灿烂花灯而没有皎洁的明月,实在不能让人尽情欢畅。 8.在这个美好的夜晚,如果只有皎洁的明月而没有灿烂的花灯,实在不能算作真正的春光。 9.春天来到人间,让每个人都除尽惆怅,在月光下行走,照出美玉般的脸庞。 10.灿烂的花灯在皎洁的明月下燃放,照出水银般迷人的月亮。