Story Time 教学设计
The Cat and the Bell
1. The Cat and the Bell的故事让人联想到伊索寓言Bell the Cat。这是有关老鼠建议在猫脖子上系上铃铛以便闻声而逃的故事。厦门大学外文系编译的《英语成语词典》将成语bell the cat译为“敢于冒险,敢于在危险中挺身而出”。上海译文出版社出版的《新英汉词典》将这一成语译成“为大家利益承担危险的事,为别人冒险”。cat一词在英语成语中喻指人的时候不少,如:a cat in the pan(临阵脱逃的人),a cat with nine lives(有生命力的人)。此外,cat 在西方为人们所宠爱之物,但令人觉得奇怪的是,在英语俚语中,cat 的含义为 a spiteful or unpleasant woman(心地恶毒的女人)。
2. 人们一提起猫就自然会想到狗。狗在以动物设喻的英语习语中数量不少,而且其含义也和其在汉语中的含义大不相同。对英国人来讲,狗可被视为人类的伴侣和宠物,因此在英语中大量有关狗的习语不是贬义的,如:a very sad dog(十分悲伤的人),a lucky dog (幸运儿), a jolly dog (快活的人), a clever dog(聪明的孩子或人)。英语中还有许多在意思上与狗没有任何联系而与其组成的合成词,如: dog-days(三伏天), dog-wagon(快餐车), hot dog(热狗), dog-e
ar (书页的折角)。
3. 英语中还有一些习语总是把猫和狗扯在一起,如: to lead a cat-and-dog life (过着经常争吵的生活),在这里 cat-and-dog意为“像狗和猫般吵闹不和的”或“水火不相容的”。还有 It rains cats and dogs.(倾盆大雨。)这句话原意为“像猫和狗吵架似的喧闹”,因为传说中猫唤雨,狗呼风。
4. 英语中有关猫的表达如下:Tomcat (雄猫),she-cat (雌猫), kitten (小猫), tabby (花猫)。猫科动物 lion, tiger, leopard等,通常叫作 big cat。
5. What shall we do?(我们该怎么办?)
6. I have an idea.(我有主意了。)“我有个好主意。”可以说成 I have a good idea.
7. We can put a bell on the cat.(我们可以在猫的脖子上系个铃铛。) put sth. on sb.意为“把某样东西放在某人身上”。
8. When it comes, the bell will ring.(它来时我们就能听到铃声。) When he comes 是时间状语从句。在含有时间状语的从句中,主句用一般将来时,从句则用一般现在时。
9. Then we can run away.(这样我们就可以跑掉。) run away意为“潜逃”。
教学目标
◆ 语言知识目标
1. 学习故事中的主要词汇。如:bell, old, young, kill, put, come, ring等。
2. 学习故事中主要情节的语言。如:
We can put the bell on the cat.
Can you put the bell on the cat?
No, I’
Who can put the bell on the cat?
What shall we do?
◆ 语言技能目标
1. 能在图片和动作的提示下听懂故事并做出适当的反应。
2. 能在图片的帮助下理解故事的大致内容。
3. 能叙述并表演故事的主要情节。
◆ 情感态度
教育学生做事不要仅停留在空想上,要有勇气实践自己的想法。
教具准备
1. 单词卡片和故事的八幅图片。
2. 小老鼠头饰四个,猫头饰一个,小铃铛一个,
3. 课文DVD、录音磁带等。
教学过程
Step 1 Warming up
1. 教师一边摇动小铃铛一边说:“Hello, boys and girls. Listen! The bell is ringing. Let’s begin our class!”师生互致问候。
2. 教学单词bell和ring。
3. 复习有关动物的单词。
(1) 出示韵律诗:
Cat, cat, meow-meow.
Dog, dog, bow-wow.
Duck, duck, quack-quack.
Lion, lion, roar-roar.
全班学生一起边听边说边做动作。
(2) 出示一张漂亮小房子的图片,图片的背面是一只黑猫和单词cat,让学生用英语猜这是哪一
只动物的家。
4. 教师出示小铃铛和猫的图片,导入:“Today I’ll tell you a story about the cat and the bell.”
5. 揭示并板书课题:Story Time The Cat and the Bell
6. 教师播放故事录音或DVD,让全班学生初步理解故事内容。
7. 教师将故事的八幅图片的顺序打乱,边讲故事边借助动作帮助学生理解所讲内容,学生边听故事边指出是哪一幅图。
Step 2 Presentation
1. 教学故事第一幅图。
教师指着故事第一幅图说:“Look! This is the black cat. It often kills mice. The mice are afraid of it. What will they do?”
教师用形象的动作演示,教学新词kill和句子What shall we do?
小组比赛朗读第一幅图的句子,教师提醒学生动作、表情和语气要尽量到位。
2. 教学故事第二至第四幅图。
(1) 教师指着故事第二幅图说:“Then Mouse B has an idea. What is it? Look and listen!”
(2) 演示并教学故事第三幅图。
请一位学生上台,戴上黑猫的头饰,教师则戴上Mouse B的头饰,由全班学生扮演小老鼠。
教师出示小铃铛说:“I have a good idea. We can put the bell on the cat.”教师将铃铛往黑猫脖子上套,教学put ... on ...。教师让“黑猫”跑动,铃铛声响了起来,教师带领全班做惶恐逃跑状,之后教学词组run away。
(3) 完成故事第三幅图的教学后,教师问:“Is it a good idea?”引导学生模仿第四幅图鼓掌说:“Yes, it’s a good idea!”
(4) 分小组进行角扮演。
3. 教学故事第五至第八幅图。
(1) 教师指着故事第五幅图说:“Can Mouse C put the bell on the cat? Why?”
教学单词old:
a. 先用动作让学生感知old的含义;
b. 请学生自编动作表演并朗读该单词;
c. 词句结合操练:Old, old, I’m too old.
(2) 用同样的方法教学故事第六幅图,并教学单词young。
(3) 教师示范教学句子:Can you put the bell on the cat?
请一位学生扮演Mouse A,拿着铃铛,走到其他同学面前问:“Can you put the bell on the cat?”学生可自主选择“No, I’m too old.”或“No, I’m too young.”等句子来回答,要求学生边回答边做出相应的动作。
(4) 教学故事第七幅图。
运用“回音壁”的方式操练句子:Who can put a bell on the cat?
教师分别问四个小组的学生:“Who can put a bell on the cat?”问到哪一组,全组学生必须起立做出相应的表情和动作,并用恐惧的语气回答:“Not me! Not me!”
三年级英语小故事(5) 教师引导全班学生用无奈的语气朗读第八幅图里的句子:What shall we do?
(6) 情感教育:行动胜于空谈;要思考出解决问题的最好办法。
4. 巩固复习。
(1) 教师播放故事录音或DVD,让学生静听或静看,提醒学生注意语音语调。
(2) 教师播放录音二到三遍,让学生模仿跟读。引导学生有感情地朗读,读出出主意时的自信语气和回答时的恐惧语气。
(3) 教师出示故事的八幅图片,随机描述一幅图,让学生指出是哪一幅图。
Step 3 Extention
综合活动:情景表演。
1. 游戏——谁最“勇敢”?
游戏规则:教师将单词小卡片bell, old, young放入一个小袋子里,请一位学生上台扮演“黑猫”,再陆续请学生上台从小袋子中抽出一张单词卡,如果是old(young),全班要问:“Can you put a bell on the cat?”该生要用恐惧的语气说:“No, I’m too old(young).”如果抽出的卡片是bell,全班要连续说:“Put the bell on the cat. Put the bell on the cat.”直到该生将铃铛系到“黑猫”的脖子上。
2. 教师让学生每四人组成一个小组,表演课本故事。然后请几个小组上台,戴上头饰表演故事。
Step 4 Homework
1. 听录音,熟读故事内容。
2. 四人一小组编排课本剧并表演。
3. 为小老鼠们想出一个更好的对付“黑猫”的办法。