原文地址:仲夏夜之梦英文读后感作者:一米阳光
A Midsummer Night's Dream (仲夏夜之梦) is a romantic comedy by William Shakespeare written sometime in the 1590s. It portrays the adventures of four young Athenian lovers and a group of amateur actors in a moonlit forest, and their interactions with the fairies who inhabit it and Duke of the Athenians. The play is one of Shakespeare's most popular and is widely performed across the world.
The play features three interlocking plots, connected by a celebration of the wedding of Duke Theseus of Athens and the Amazonian queen Hippolyta.
In the opening scene, Hermia refuses to comply with her father Egeus's wish for her to marry his chosen man, Demetrius. In response, Egeus quotes before Theseus an ancient Athenian law whereby a daughter must marry the suitor chosen by her father, or else face death or lifelong chastity worshipping Diana as a nun. The word in this sense is an anachronism. Hermia and her lover Lysander therefore decide to elope by escaping through the forest at night. Hermia informs her best friend Helena, but Helena has recently been rejected by Dem
etrius and decides to win back his favor by revealing the plan to him. Demetrius, followed doggedly by Helena, chases Hermia, who, in turn, chases Lysander, from whom she becomes separated.
Meanwhile, Oberon, king of the fairies, and his queen, Titania, arrive in the same forest to attend Theseus and Hippolyta's wedding. Oberon and Titania are estranged because Titania refuses to give her Indian page-boy to Oberon for use as his "knight" or "henchman," since the child's mother was one of Titania's worshippers. Oberon seeks to punish Titania's disobedience and recruits the mischievous Puck (also called Hobgoblin and Robin Goodfellow) to help him apply a magical juice from a flower called "love-in-idleness," which makes the victim fall in love with the first living thing he sees when he awakens. Oberon applies the juice to Titania in order to distract her and force her to give up the page-boy.
Having seen Demetrius act cruelly toward Helena, Oberon orders Puck to spread some of the juice on the eyelids of the young Athenian man. Instead, Puck puts the juice on the eye
s of Lysander, who then falls in love with Helena. When Oberon finds this out, he makes Puck apply the juice to Demetrius. Due to Puck's errors, Hermia's two lovers temporarily turn against her in favor of Helena. Helena, however, is convinced that her two suitors are mocking her, as neither loved her originally. The four pursue and quarrel with each other all night, losing themselves in the dark and in the maze of their romantic entanglements.
Meanwhile, a band of "rude mechanicals" (lower-class labourers) have arranged to perform a crude play about Pyramus and Thisbe for Theseus' wedding, and venture into the forest, near Titania's bower, for their rehearsal. Nick Bottom, a stage-struck weaver, is spotted by Puck, who transforms his head into that of an ass (donkey). Titania is awoken by Bottom's singing, and she immediately falls in love with him. She treats him as if he is a nobleman and lavishes attention upon him. While in this state of devotion, she encounters Oberon and casually gives him the Indian boy.
Having achieved his goals, Oberon releases Titania and orders Puck to remove the ass's head from Bottom. The magical enchantment is removed from Lysander but is allowed to re
main on Demetrius, so that he may reciprocate Helena's love. The fairies then disappear, and Theseus and Hippolyta arrive on the scene, during an early morning hunt. They wake the lovers and, since Demetrius doesn't love Hermia anymore, Theseus over-rules Egeus's demands and arranges a group wedding. The lovers decide that the night's events must have been a dream. After they all exit, Bottom awakes, and he too decides that he must have experienced a dream "past the wit of man."
In Athens, Theseus, Hippolyta and the lovers watch the mechanicals perform "Pyramus and Thisbe." It is ridiculous and badly performed but gives everyone pleasure regardless, and after the mechanicals dance a Bergomask (rustic dance), everyone retires to bed. Finally, as night falls, Oberon and Titania bless the house, its occupants, and the future children of the newlyweds, and Puck delivers an epilogue to the audience asking for applause
:转载文
原文地址:仲夏夜之梦英文读后感作者:一米阳光
仲夏夜之梦(仲夏夜之梦)是一部浪漫喜剧,由威廉莎士比亚写在16世纪90年代。它描绘了冒险四个年轻的雅典爱好者和一业余演员在月光下的森林,和它们的相互作用与仙女谁栖息和公爵的雅典。本游戏是莎士比亚最受欢迎和普遍表现在世界。
游戏特三连锁图,通过庆祝婚礼的特修斯公爵和亚马逊女王希波吕忒雅典。
在开幕式现场,赫米娅拒绝服从她父亲·希望她嫁给自己选择的人,德米特里厄斯。对此,特修斯·报价之前,古代雅典的法律即女儿必须嫁给求婚者选择了她的父亲,或者面对死亡或终身贞洁崇拜戴安娜修女。这个词在意义上是不合时宜的。赫米娅和她的情人莱桑德因此决定私奔的穿过森林的夜晚。赫米娅告知她最好的朋友海伦娜,但海伦娜最近拒绝了德米特里和决定赢回他的青睐所揭示的计划给他。德米特里厄斯,顽强地追逐之后由海伦娜,荷蜜亚,谁,反过来,追逐莱桑德,从她成为分离。
同时,奥伯龙,精灵王,和他的皇后,二氧化钛,到同一个林参加特修斯和希波吕忒的婚礼。一、二氧化钛疏远了由于二氧化钛拒绝给她的印度page-boy到奥伯龙使用作为他的“骑士”或“亨,“因为孩子的母亲是一个二氧化钛的崇拜者。奥伯龙寻求惩罚二氧化钛的不服从和新兵淘气普克(也叫妖怪,罗宾·古德菲勒)帮助他申请一个神奇的果汁从一朵花叫“三堇,
”使受害者爱上的第一个活物他看到当他醒来。奥伯龙将汁二氧化钛为她分心,迫使她放弃page-boy。
看到德米特里行为残忍地走向海伦娜,奥伯龙命令帕克散布着一些果汁的眼睑的年轻的雅典人。相反,冰球把汁对眼睛的拉山德,谁爱上了海伦娜。当奥伯龙发现这,他使冰球将汁德米特里厄斯。由于冰球的错误,赫米娅的恋人暂时反对她支持海伦娜。海伦娜,但是,相信她的情人在戏弄她,也爱她原本。四个追求和互相争吵一整夜,迷失在黑暗和迷宫的浪漫纠葛。
与此同时,一伙“粗鲁的机械”(下层劳动者)已安排进行粗扮演皮拉摩斯和女星特修斯结婚,和冒险进入森林,近二氧化钛的凉亭,为他们的排练。尼克底部,一个患舞台着魔症,是发现,他把他的头到驴(驴)。二氧化钛吵醒底部的歌唱,她立刻爱上了他。她把他当成是一个贵族,经常关注他。而在这种状态下的投入,她遇到了小和随便给他印度男孩。
实现他的目标,是二氧化钛和发布命令帕克删除驴的头从底部。神奇魅力是删除从莱桑德但被允许保留在德米特里,使他可以报答海伦娜的爱。仙女然后消失,与特修斯和希波吕忒到达现场,在晨早的狩猎。他们叫醒爱人,因为德米特里不爱荷蜜亚,特修斯·over-rules需求
和整理集体婚礼。恋人决定晚上的事件必须是一个梦想。他们全部出口,底部醒来,他也决定他必须经历一个梦想”过去的智慧的人。”
在雅典,特修斯,希波吕忒和情侣表机械执行“皮拉摩斯和提斯柏。”这是荒谬的,但给每个人快乐不严重,和之后的机械舞bergomask(乡村舞曲),每个人都退到床。最后,当夜幕降临,一和二氧化钛的家,其占用,和未来的孩子的夫妇,和冰球提供后记观众要求的掌声
发布评论