常见文言特殊句式例说
一、判断句
从表达的内容看,可分两种类型:“是非判断句”和“因果判断句”。
1.是非判断句 对事物本身或肯定或否定,可分为三个系列:
(1)“……者……也” 系列。这是文言文判断句最常见的格式,由此变化,就形成一个系列:
夫将者,国之辅也。(……者……也)
垃圾分类班会此谋攻之法也。(……也)
百战百胜,非善之善者也。(……者也)
粟者,民之所种。(……者……)
刘备天下果雄(……)
(2)“乃”,“为”系列。文言判断句,又常用“乃”、“为”、“则”、“即”、“是”、“惟(维)”等来表示,构成又一个系列:
当立者乃公子扶苏。
全国为上,破国次之。
二次函数求根公式此则岳阳楼之大观也。
神即形也,形即神也。
翩翩两骑来是谁?
(3)副词系列。文言判断句,还常以“非”、“素”、“必”、“皆”、“诚”、“亦”等副词来表示,译时应把副词的原义译出并补上判断词。又构成另一个系列:
非其父兄,即其子弟。
且相如素。
然安刘氏者,必勃也。
此三子者,皆布衣之士也。
此诚危急存亡之秋也。
此亦妄人也已矣。
2.因果判断句 对事物间的因果关系进行肯定或否定。“因果判断”表达的意思是“……是因为……”,或“……的原因是……”例如:
吾所以为此者,以先国家之急而后私仇也。
蟹六跪而二螯。非蛇鳝之穴无可寄托者,用心躁也。
夫韩、魏灭亡,而安陵君以五十里之地存者,徒以有先生在也。
橘柚生于江南,而民(各地的人)皆甘之于口,味同也(是因为人们对味道的感觉相同)。
从表现的形式看,可分三种类型:“一般判断句”,“简略判断句”和“特殊判断句”。
1.一般判断句 指有判断标志的判断句,以上例子都是有判断标志的句子,不另举例。
2.简略判断句 简略判断句包括两类,一类是无任何上述标志的判断句,一类是省略主语的判断句。例如:
荀卿,赵人。
夫鲁,齐、晋之唇。
对曰:“[]忠之属也,可以一战。”
子曰:“[]非吾徒也!小子鸣鼓而攻之可也!”
3.特殊判断句 这种句子具有判断句的形式,但主语和谓语间不是判断关系,不是同一类别或同一事物。一般可分为三类。40英文怎么读
(1)谓语表示相似或比喻。译时可加判断词“是”,也可以加比喻词“象”。如:
视其行步,窃铁也;颜,窃铁也。
故凡不学而无求其道,皆北方之学没(潜水)者也。
(2)谓语解释原因。如上述“因果判断句”,不另举例。
(3)主语部分或谓语部分只突出了某一关键的词语,因而不能形成同一关系。译时,可补充必要成分。如:
百乘,显使也(带领一百辆车的使臣是显贵的使臣)。
夫战,勇气也(打仗是凭勇气的事)。
判断句
判断句是用句词或句词性短语表示判断的句子。对客观事物表示肯定或否定,构成判断与被判断关系的句子。依靠判断动词“是”构成判断句的形式在文言文里只是个别现象,如:“不知木兰是女郎””同是天涯沦落人”。在古代汉语中,判断句一般是以名词或名词性短语为谓语而表示判断句。文言中常有以下几种形式表示判断。
1.以虚词配合一定的句式表示的判断句,如借用“者”、“也”等词构成。 用“者”或“也”表判断。
①“.……者,……也。”这是文言判断句最常见的形式。主语后用“者”,表示提顿,有舒缓语气的作用,谓语后用“也”结句,对主语加以肯定的判断或解说。
如:“廉颇者,赵之良将也。”《廉颇蔺相如列传》
“陈涉者,阳城人也。”《史记.了涉世家》
②“……,……也。”判断句中,有时“者”和“也”不一定同时出现,一般省略“者”,只用“也”表判断。
如:“操虽托名汉相,其实汉贼也。”《资治通鉴》
“和氏璧,天下所共传宝也。”《廉颇蔺相如列传》
③“……者,……。”有的判断句,只在主语后用“者”表示提顿,这种情况不常见。
如:“四人者,庐陵萧君圭君玉,长乐王回深父,余弟安国平父,安上纯父。”《游褒禅山记》
④“……者也。”在句末连用语气词“者也”,表示加强肯定语气,这时的“者”不表示提顿,只起称代作用。这种判断句,在文言文中也比较常见。
如:“城北徐公,齐国之美丽者也。” 《邹忌讽齐王纳谏》
夫战,勇气也。《左传·曹刿论战》
莲,花之君子者也。周敦颐《爱莲说》
环滁皆山也。《醉翁亭记》
⑤“……,……。”“者”、“也”都不用或“者”、“也”都省略,单以名词或名词性短语作谓语来表示判断,也是文言文中判断句的一种形式,通常以语意直接表示判断。
七略四库,天子之书《黄生借书说》
汗牛塞屋,富贵家之书《黄生借书说》
刘备,天下枭雄。《赤壁之战》
刘豫州王室之胃。《赤壁之战》
2.在主谓之间,用“乃、必、亦、即、诚、皆、则、素、悉、本””等副词表示肯定判断,兼加强语气。例如:
当立者乃公子扶苏。《陈涉世家》
此则岳阳楼之大观也。《岳阳楼记》
夫六国与秦皆诸侯。《六国论》
项燕为楚将《陈涉世家》
此悉贞良死节之臣《出师表》
臣本布衣《出师表》
此诚危急存亡之秋也《出师表》
3.用动词“为”和判断词“是”表判断。其中“是”表判断,要注意和用作代词的“是”的区别。例如:
如今人方为刀俎,我为鱼肉,何辞为?《鸿门宴》
问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋。《桃花源记》
巨是凡人,偏在远郡,行将为人所并。《赤壁之战》
石之铿然有声者,所在皆是也。(代词,这样)《石钟山记》
同行十二年,不知木兰是女郎。《木兰诗》
斯是陋室《陋室铭》
4.用否定副词“非”等表示否定的判断,这种句子跟白话文“……不是……”的句式相当。
六国破灭,非兵不利,战不善,弊在赂秦。《六国论》
城非不高也,池非不深也,兵革非不坚利也……《孟子·得道多助,失道寡助》
需要注意:判断句中.谓语前出现的“是”一般都不是判断词,而是指示代词,作判断句的主语,而有些判断句中的“是”也并非都不表示判断,“是”在先秦古汉语中少作判断词,在汉以后作判断词则多起来。还有,肯定判断谓语前加的副词和否定判断谓语前加的否定副词“非”,都不是判断词。
二、被动句
被动句可分为两大类:“有形式标志的被动句”和“无形式标志的被动句”。
1.有形式标志的被动句
信而见疑,忠而被谤,能无怨乎?
而君幸于赵王。
臣诚恐见欺于王。
今不速往,恐为操所先。
(楚王)身客死于秦,为天下笑。
吾不能举全吴之地,十万之众,受制于人。
2.无形式标志的被动句 被动句而无语词标志,这要依靠对文意的整体把握。
屈平疾王听之不聪也,谗谄之蔽明也,邪曲之害公也,方正之不容也……
田横,齐之壮士耳,犹守义不辱;况刘豫州王室之胄……
八月初一日,上召见袁世凯,特赏侍郎……至初五日,袁复召见……
今三晋不胜泰,四世矣。自魏襄以来,野战不胜,守城必拔,小大之战,三晋之所亡于秦者,不可胜数也。
三、疑问句一本二本三本的分数线
1.一般的疑问句 多含有表疑问的代词、副词、语气词。例如:
“大王来何操?”“且焉置土石?”“不堪吏人妇,岂合令郎君?”“六国互丧,率赂秦耶?”“独不怜公子姊邪?”“其可怪也欤?”
2.习惯型短语疑问句 在文言文中,又有许多与疑问、反问有关的习惯说法,下面分别介绍。
(l)“如……何”、“奈……何”、“若……何”。这是三个同义的说法,意思是:“把……怎么样”、“对……怎么办”或“怎么对付(处置、安顿)……”。例如:
“如太行、王屋何”,“虞兮鹰兮奈若何”,“居肓之上,膏之下,若我何”。
如果所插入的宾语是“之”,就构成了“如之何”、“奈之何”、“若之何”的说法。这种说法不但用来询问办法,还可以询问事情的可否,如果放在谓语动词之前,就带有强烈的反问语气。如:
“巫妪、三老不来还,奈之何(怎么样)?”“今匈奴未臣,虽无事,欲释备,如之何(怎么样)?”“我之大贤欤,于人何所不容?我之不贤欤,人将拒我,如之何(怎么能够)其拒人也?”
(2) “……孰与……”、“……何如……”。这两种说法都是询问比较的结果,用法相同。
例如:“吾孰与城北徐公美?”(我跟城北徐公比,哪一个更美?)“汝意谓长安何如日远?”(长安和太阳相比,哪一个离得更远?)
上述说法,还可有所变化。如“将三军,使士卒乐死,敌国不敢谋,子孰与起(吴起)?”这个句子把所比较的内容放在句首单说。“公之视廉将军孰与秦王?”这个句子把要比较的内容省略了,可以根据上下文补出来,像“厉害、威风”之类,也可以理解成一般性的优劣高下的比较,就译为谁和谁相比,“怎么样”。
“孰与”,“何如”又可以用来询问利弊得失,或表示抉择取舍。如:“救赵孰与勿救?”(救赵和不救赵哪个有利?)“惟坐待亡,孰与伐之?”(与其坐而待毙,哪如起而进攻他们?)
与“孰与”、“何如”这种用法相同的还有“孰如”、“孰若”、“何若’等。
(3)“不亦……乎”。可译为“不……吗?”或“难道不……吗?”。
如:“学而时习之,不亦说乎?”“有过不罪,无功受赏,虽亡,不亦可乎成都一周天气预报?”
(4)“何(奚、安)以(用)……为”、“何以为”、“何……为”。
“何以……为”可译成“哪儿用得着……呢?”或“还要……干什么呢?”
如:“吾有车而使人不敢借,何以车为?”“世方乱,安以富为?”“上岸击贼,洗足入船,何用坞为?”
上述形式中的宾语可以省略,于是就变成“何以为”、“奚以为”的形式。
如:“胜(白公胜)自砺剑(磨剑),人问曰:‘何以为(磨剑干什么)?’”“诵《诗》三百,授之以政,不达;使于四方,不能专对,虽多,亦奚以为(读它干什么呢)?”
有时“以”字又可以省略,变成“何……为”、“奚……为”的形式。
如:“如今人方为刀俎, 我为鱼肉,何辞为?”“吾英王(我是英王)……奚跪为(为什么要给你下跪呢)?”
(5)“何(奚、焉)……之有”表示反问,等于说“有何……”。
例如:“宋何罪之有(宋国有什么罪)?”“为主而无臣,奚国之有(还有什么国家呢)?”
上述形式还可以省去“之”字,变成“何有”的格式,它的含义常是“何难之有”、“何爱之有”等。
如:“默而识之,学而不厌,诲人不倦,何有于我哉(对我来说有什么困难呢)?”“虽及胡耈(指很老的人),获则取之,何有于二毛(对于头发花白的敌人,又有什么可怜惜的呢)?”
(6)“何……之为”。这个格式的意思有“还算得上什么……”“还谈得上什么……”“还说什么……”。
比如:“(袁)尚寒,求席。(袁)熙日:‘头颅方行千里,何席之为慕生忠(还说什么席子呢)?’” “今二子者,君生则纵其恶,死又益其侈,是弃君于恶也。何臣之为(还算得上是臣子吗)?”
发布评论