文言文特殊句式
文言文翻译,是中考语文的难点,属于有区分度的题。句子翻译要兼顾词法与句法。文言词法要注意一词多义、古今异义、通假和词类活用,尤其要重视结合语境准确理解词语含义。文言句法重点考查几种特殊句式,即判断句、倒装句、省略句、被动句、疑问句。
真题再现:
11.将上面文言文中画线的句子的翻译成现代汉语。
(1)虽提卒十万,已坠吾画中,破失恋个性签名之必矣。
虽然率领十多万军队,不过已落入我的谋划之中,打败他们是必定无疑的了。
【提卒:率领军队;坠:落入;画:谋划;破:打败】
(2)魏徵频谏,以为但怀之以德,必不讨自来。
魏徵多次劝谏,认为只要用恩德安抚他们,一定会无需讨伐冯盎就自己来归顺。
【频:多次;但:只;以德:用恩德;讨:讨伐】
(3)赵奢既已遣秦间,乃卷甲而趣之,一日一夜至。
192 168 0 1登陆页面赵奢已经打发走秦国间谍,于是下令卷起铠甲催促部队行军,一天一夜就到了。
(4)不如背秦拔宜阳,公进兵,秦恐公之乘其弊也,必以宝事公。
不如背叛秦国而去援助宜阳,你一出兵,秦国就会害怕你会乘秦军疲惫去袭击它,一定会把宝物奉送给你。
燃烧的翅膀(5)绛无贰志,事君不辟难,有罪不逃刑。
魏绛没有二心,侍奉君主不躲避危难,有了罪责不逃避刑罚。
一、判断句
对人或事物表示肯定或否定,构成判断与被判断关系的句子,叫判断句。通常由以下几种方式构成:
1.用判断句式表示的判断句,借用“者”、“也”等标志词构成。译作“……是……”。
格式(1):……者,……也。 (2): ……者也。 (3):……,……也
例: 视频用英语怎么说①廉颇者,赵之良将也。
②莲,花之君子者也。
③夫战,勇气也。
④晏婴,齐之习辞者也。
⑤吾妻之美我者,私我也。
2、用判断句,没有标志词,只靠主谓语先后排列表示判断。
例:①汗牛塞屋,富贵家之书。
②臣本布衣。
3、 用“是”、“为”、“乃”等判断词表判断。
例:①不知木兰是女郎。
②此乃信所以去也。
③臣以王吏之攻宋也为与此同类。
2、倒装句
1、宾语前置:
(1)疑问句中疑问代词“何”作宾语时前置。
例:①孔文子何以谓之“文”也?
②子何恃而往?
③王曰“何坐?”
④陛下圣德中兴,而纵奴杀良人,将何以理天下乎?
⑤微斯人,吾谁与归?
⑥何陋之有?
宋何罪之有?
(2)否定句中代词作宾语时前置。
例:①忌不自信
②僵卧孤村不自哀
③不患人之不己知
④弗之怠
⑤信度何等已数言上,上不我用,即亡。
2、状语后置
(1)用介词“于”组成的介宾短语(表对象、地点、时间等)在文言文中大都后置,译成现代汉语时,大多数都要移到动词前做状语。
例:①求石兽于水中
②每假借于藏书之家
③生于忧患,死于安乐
④受任于败军之际
(2)用介词“以”组成的介宾短语后置
例:①故临崩寄臣以大事 ②咨臣以当世之事 ③动之以情,晓之以理
3、定语后置:古汉语中有时为了突出修饰语,将定语放在中心词之后。
例:①但少闲人如吾两人者耳。
吉他几根弦 ② 遂率子孙荷担者三夫
4、主谓倒装
例:甚矣,汝之不惠。
三、省略句
1、主语省略
例:①( )寓逆旅,主人日再食。
②( )见渔人,( )乃大惊,( )问所从来。( )具答之。
③( )清( )荣( )峻( )茂 ,良多趣味。
2、谓语省略
例:①一鼓作气,再( )而衰,三( )而竭。
②三人行,必有我师焉,择其善者而从之,( )其不善者而改之。
3、宾语省略
例:①便要( )还家。
②乡为( )身死而不受。
③以( )示玉人,玉人以( )为宝
四、被动句
1、用“于”表被动
孩子玩游戏例:①困于心,衡于虑。
②彼其忠实心诚信于士大夫也。
2、用“为”表被动
例:①山峦为晴雪所洗。
②茅屋为秋风所破歌
3、用“见”表被动
例:①乐羊以有功而见疑
②吾尝三仕三见逐于君
4、无标志被动句
例:①帝感其诚。
②孙叔敖举于海。
五、疑问句
古汉语疑问词有:
何、曷、盍(何不)、奚、胡、安、焉、岂、 恶(怎么)、孰、孰与
例:子奚哭之悲也?
先生饮一斗而醉,恶能饮一石哉?
子盍为我言于王?
发布评论