《⾊戒》上映15年后,才发现汤唯和梁朝伟的付出,远超你的想象2007年,⾦庸、倪匡和蔡澜三位⽼兄弟聚在⼀起,
他们聊起电影,和⼥⼈。
倪匡性⼦急躁:看过了吗?看过了吗?
蔡澜不疾不徐:看了,⼀回来就去看了。
倪匡接着追问:那⼏场戏呢?
⾦庸从旁接话:我觉得拍得很好。
蔡澜盯住⾦庸:你觉得她美吗?
⾦庸莞尔⼀笑:美讲不上,是可爱的,你觉得呢?
蔡澜意犹未尽:啧啧,那三场戏已经到了极限,就算外国观众,也看得瞠⽬结⾆。
当时他们聊的,是刚上映不久的《⾊戒》。
他们⼝中的“她”,是凭借影⽚“⼀飞冲天”的汤唯。
据说,当时梁朝伟和刘嘉玲也⼀起去影院看了电影,
结果看到⼀半,刘嘉玲⾛了出来,⽓⾊不佳。
记者围上来,追问:你怎么看梁朝伟在电影中的表现?
刘嘉玲强⾃镇定回答:
他是⼀个演员,这是他的⼯作。
作为艺⼈,刘嘉玲深知⼀个演员要为⾓⾊付出的⼼⼒,
作为⽂学和艺术⼤咖,蔡澜等⼈也深知李安⽤镜头表达的是怎样的细腻。
如今,《⾊戒》上映15年后,再来看这部影⽚,才发现——
汤唯和梁朝伟在影⽚中的“牺牲”,远不⽌后来被删掉的那7分钟。
⼀、选择
2006年,李安拿到了《⾊戒》的剧本。
在中国的导演中,或许只有李安能把张爱玲的冷冽和细腻表达出来,
但在当时,他也遇到了困难。
第⼀个问题就是选⾓。
张爱玲在⼩说⾥明确写到了⼥主⾓王佳芝的特点:
第⼀、容貌:六⾓形脸;
第⼆、⾝⾼:⽐易先⽣⾼半个头。
当时,李安第⼀个想到的⼈选是“⼤嘴⼥神”舒淇,
曾经,筹拍《卧虎藏龙》时,李安邀请舒淇出演“⽟娇龙”,
听说是动作戏,⽽且拍摄时间长,有些畏难的舒淇拒绝了,
这个⾓⾊最终落到章⼦怡⾝上。
这⼀次,李安⼜来了,
但看过剧本之后,舒淇微笑着摇了摇头。
很久之后,李安和舒淇在典礼上颁发“最佳导演奖”,
李安:“你觉得,什么样的导演才是最好的导演?”
舒淇深有感触:
“最好的导演,或许就是曾经有机会合作,但却错过的导演。”
被舒淇推掉的《卧虎藏龙》最终被提名10多项⼤奖;
⽽《⾊戒》,让“素⼈演员”汤唯红极⼀时,
看到这样的结果,舒淇是否后悔,或许只有她⾃⼰知道。
在当时,舒淇拒绝出演,章⼦怡上门来。
李安是⼀个神奇的导演,和他合作的影⽚,⼏乎都能“拿奖拿到⼿软”,
但这⼀次,李安游移不定,
电影婚纱
他说:
“我觉得章⼦怡不太像能发⽣这种故事的⼥孩⼦。”
⽓质不符。
章⼦怡⼀脸的理智和聪明,的确不像能够为了爱稀⾥糊涂送命的王佳芝。但据说在经历过漫长时间选⾓⽆果的情况下,李安也曾“松⼝”:
但据说在经历过漫长时间选⾓⽆果的情况下,李安也曾“松⼝”:
如果实在不到⼈,就⽤章⼦怡。
不过,李安后来遇到了汤唯,
相较于章⼦怡的“⽠⼦脸”,汤唯才是符合⼈物的“六⾓形脸”;
所以,《⾊戒》成了章⼦怡⼼中的意难平,
后来,章⼦怡在没有接到李安邀请的情况下,她出席了电影的见⾯会,⽽且,那⼀天,章⼦怡穿了和⼥主⾓汤唯同⼀品牌但价格更贵的礼服,或许,她是想回⼀些什么吧。
在遇见汤唯之前,据说李安还曾⾯试过⼤S和刘亦菲,
“神仙”刘亦菲在看过剧本后,悄悄问了⼀句:能不能⽤替⾝……
⽽⼤S,她是“六⾓形脸”,⽽且⽆论是感情还是拍戏,
她是那种“拿得起放得下”的⼈,
这⼀点,在她后来和汪⼩菲的⼲脆果决的离婚中可以窥见。
但是,如此果决的⼈,⼜跟⼈物有了距离感。
选⾓⼀个⽉下来,李安长长地叹息⼀声,
追求完美的他甚⾄觉得:或许他⼼⽬中的“王佳芝”是不存在的。
就在这个时候,他遇见了汤唯。
汤唯是⼀个很不⼀样的⼥演员——
她的美很⼤众,猛然⼀见,那甚⾄只是⼀张⼈海之中似曾相识的脸,但在细看之后,她的平凡之中⼜有⼀股凛然的艳丽。
这就是李安的厉害之处。
电影中的“王佳芝”,其实有⼀个转变:
开始的时候,她只是⼀个青涩单纯的⼥学⽣,
这⼀点,很多成名的⼥演员演不出;
但在“经历过”之后,她⼜释放出⾃⼰⾝上的“妩媚”,
但在“经历过”之后,她⼜释放出⾃⼰⾝上的“妩媚”,
这⼀点,如果是新⼈也很难表现到位。
⽽汤唯,恰好把这两者完美融合了。
所以有⼈说,汤唯就是原著中的那个“王佳芝”,
李安在看到汤唯之后,同样⽴即决定:就是她了。
⼆、经历
汤唯的美,属于那种“耐看”,
⽽且,出⽣于杭州的汤唯⾝上天然流淌着⼀股江南⽔乡的灵⽓。
汤唯的爸爸是⼀个画家,妈妈是浙江乐清⼩有名⽓的演员,
曾经,很有表演天赋的汤唯被省艺校歌舞班选中,
但因为担⼼做演员太累,⽗母没让他去,
按照⽗母的设定,汤唯长⼤后可以做⼀个画家。
但在1997年,汤唯⾼考失利,
⽗亲认为她在绘画⽅⾯很难有突破,
在母亲的安排下,汤唯就进了杭州职业模特队,
在模特队训练的闲暇时间,其他队员都去逛街,汤唯却开始坚持看书,
2000年,她终于考⼊中戏导演系。
这⼀年,正是中戏有名的“96班”毕业的⼀年。
在⼤学时的汤唯并没有像前辈⼀样接拍影视作品,
⽽且,⽗母曾谆谆告诫:
“演艺圈很复杂,你⼀个⼥孩⼦凡事要有个度,千万不要去拍什么过分的⽚⼦。”毕业之后,汤唯主演了⾃⼰第⼀部做⼥主⾓的电影《警花燕⼦》,
这部电影,获得了电影频道数字电影百合奖,
⽽且因为这部电影,汤唯认识了男友⽥⾬,
两⼈已经到了谈婚论嫁的地步。
两⼈已经到了谈婚论嫁的地步。
就在这个时候,27岁的汤唯拿到了《⾊戒》的剧本。
她很犹豫:
⼀⽅⾯,这是⼀个太难得的机会,和导演李安交谈过后,她特别想出演,
但是,她⼜知道,那样的尺度,⾃⼰的⽗母和男友怎么能接受。
经过导演同意,汤唯将剧本带回家⾥,
⽗母看过剧本之后,什么都没说,
那⼀天,汤唯难过得吃不下饭,
到了晚上的时候,母亲⾛进她的房间,语重⼼长说了⼀句:
“做出这个选择,也许你会赢得很多,但同时你也会失去很多。只要你⾃⼰考虑清楚了,我和你爸没意见。”后来,《⾊戒》上映,这部经典的影⽚⼀下⼦获得了很多奖项,
当汤唯打电话通知⾃⼰⽗母时,三⼈泪流满⾯:
付出总是值得的。
张爱玲曾说:
出名要趁早。
但对汤唯来说,这⼀次“出名”,代价太沉重。
这是后话。
当时,选定⾓⾊之后,李安将汤唯带到上海,进⾏了⼀番“魔⿁式训练”。
据说,到了宾馆时,李安拿出⼀件旗袍递给汤唯,
因为⾃⼰有过做模特的经验,汤唯换上旗袍,像模特⼀样⾛了⼀圈,
结果,李安⼤怒:
“你以为你⾛的那两步是世界名模的步伐?告诉你,世界名模我⼿头上多得是!”
这让汤唯羞愧难当。
不服输的汤唯下定决⼼,⼀定要让⾃⼰“蜕变”,
接下来的时间,汤唯学习上海话,学打上海⿇将,唱苏州评弹,
⼀个多⽉后,汤唯将⾃⼰变成了⼀颦⼀笑都符合⼈物形象的王佳芝,
发布评论