英语因出差请假条范文英语请假条范文带翻译60字
Respectful teacher :
Because, my mother a sudden illness, high fever, hospitalization, people need to take care of. And my father also had a business trip to Bei ___g. Therefore, I need to leave for two days. Special request, the teacher approval.
Leave people:
March 15.
翻译:
请假人:
3月15日.
Dear Sir/Madam,
I am sorry to ___ you that I may be not able to paticipate in the training that will be held soon. Aording to my work issues arrangement, a buniness trip must be taken urgently during theses days, so i have to miss the training. Of course, as you know I am eager to join the training because it would provide me with a good opportunity to share information and munication. However, if there is still a chance after the training I will be very grateful to discuss with you about it.
Thanks again for your understanding!
Yours, ###
请假条
尊敬的单位领导/老师等等:
本人因有。。。事需要外出办理,特此向您请假 月 日至 月 日共 天。恳请您予以批准!
此致敬礼!
请假人:某某
年 月 日
Respectful teacher :
Because, my mother a sudden illness, high fever, hospitalization, people need to take care of. And my father also had a business trip to Bei ___g. Therefore, I need to leave for two days. Special request, the teacher approval.
Leave people:
March 15.
翻译:
请假条英文 尊敬的老师(老板) :因为,我的母亲突然发病,高烧,住院,人们需要照顾。我父亲也出差去北京。因此,我需要请假两天。特请老师(老板)批准。
请假人:
3月15日.
呵呵,
My aunt e to my home in Bei ___g by airport today,and my parents are working outsid
e ,so i must go to take her back from airport,please admit this half day break application。
(大意对就行了,你老师肯定能懂,:〉)
Asking for a two-day-off
Dear teacher Zhang,
My mother suddenly got a fever and now is ill in the hospital,so I must take care of her because my father is on business in Bei ___g.
Now I write the note to ask for a two-day-off to deal with this. I will soon go back to school to catch up with others on study.
Sincerely yours
Student:Li Ping
March 15
请假理由:在过去数周,本人身体一直不适,由于本人在外地出差,无法及时就医。出差
回来后,根据医生建议,需住院检查并。请假时间为2周。Leave
reason: in the past few weeks, my body has been unwell, because I am in
the field of travel, can not be timely medical treatment. After the trip back, aording to the doctor's advice, the need for hospitalization and treatment. Time off for 2 weeks.
请假条
an excuse
note for leave
leave application
发布评论