十七 记承天寺夜游
1.给下列加点字注音。
衣欲睡(  )               然起行(  )
至承天寺(  )                  藻荇交横(  )(  )
2.解释下列句中加点词的意思。
(1)欣然起行 ________________
(2)无与乐者 ________________
(3)至承天寺 ________________
(4)西湖游记相与步于中 ____________ __________
(5)竹柏影也 ________________
(6)少闲人如吾两人者耳 ________________
3.下列句子中加点词的意义和用法不相同的一项是(  )
A.竹柏影也       以诱敌
B.念无乐者       步于中庭
C.少闲人如吾两人者耳       闻屏障中抚尺一下
D.遂至承天寺张怀民         未果,病终
4.翻译下列语句。
(1)庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也。
(2)何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。
5.填空题。
(1)本文的作者苏轼,字________,号________,________(朝代)著名文学家、________家,与其父________、其弟________合称“三苏”,同属“________八大家”之列。
(2)文中描写月下承天寺庭中的景物的句子是:                                 
                                                 
6.作家们常常会以自然景物来渲染气氛或烘托心情。请你以“风雨”为描写对象,分别表达自己面对下面情况时的心情。要求:至少运用一种修辞手法,不少于30字。
(1)表达出自己受到表扬时的心情。
(2)表达出自己受到批评时的心情。
7.你们班学了《记承天寺夜游》后,决定开展一次“‘踩’访苏轼的足迹”的综合性学习活动,请你完成以下任务。
(1)【连线苏轼】下面列举了我国的一些重点风景名胜区,都与苏轼有关系。请仿照示例,选择你最熟悉的两个景点,写出与之有关的诗文、传说或故事名称。
①赤壁   ②永州   ③承天寺   ④黄楼    ⑤杭州西湖
示例:承天寺——苏轼:何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。
(2)【拟写广告】承天寺入围“文化名人苏轼十大旅游名片”的候选名单,请你根据课文中的描写,拟一条广告语以吸引游客。
(3)【巧联妙对】有人根据本文意蕴,拟写了一副对联,上联已给出,请你对出下联。
上联:月懂人心潜窗入户
下联:____________________
①元丰六年十月十二日,夜,解衣欲睡,月入户,欣然起行。②念无与为乐者,遂至承天寺,寻张怀民。③怀民亦未寝,相与步于中庭。
庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也
⑤何夜无月?何处无竹柏?⑥但少闲人如吾两人者耳。
8.本文是一篇不足百字的________文,以________为线索,借景抒情,描绘了承天寺澄澈的________,也含蓄地表达了作者在贬谪中感慨深微而又________、________的特殊心境。
9.(重庆中考A卷)文中“闲人”一词,表现了苏轼复杂的情感,请参照示例,写出你的理解。
示例:闲人——表现出苏轼的自得之情。月夜处处都有,可只有他和张怀民这种情趣高雅的人才懂得欣赏。
10.文中画线句子“庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也”是写月光的高度传神之笔。请任选角度进行赏析。
11.下列说法不正确的一项是(  )
A.文章以寥寥数语描绘了月夜之景,传达了作者复杂微妙的心境,语言凝练而又意味深长。
B.文章第①②句叙事,交代了夜游的时间、地点、人物、起因,叙述自然流畅。
C.文章第②③句中的“遂”“亦”二字流露出作者与张怀民相知的喜悦。
D.作者描绘庭中景物极富特:写月突出其明,写影突出其形,写水突出其清。
(绥化中考改编)
【甲】元丰六年十月十二日,夜,解衣欲睡,月入户,欣然起行。念无与乐者,遂至承天寺,寻张怀民。怀民亦未寝,相与步于中庭。
庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也。
何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。
(苏轼《记承天寺夜游》)
【乙】然杭人游湖,止午、未、申三时。其实湖光染翠之工,山岚设之妙,皆在朝日始出,夕舂未下,始极其浓媚。月景尤不可言,花态柳情,山容水意,别是一种趣味。此乐留与山僧游客受用,安可为俗士道哉?
(节选自袁宏道《西湖游记·晚游六桥待月记》)
【注释】 ①染:染成。②设:涂,这里可译为“笼上暮”。③夕舂(chōng):夕阳。
12.解释下列句中加点的词。
(1)遂承天寺,寻张怀民(      )
(2)但少闲人如吾两人者(      )
(3)月景不可言(      )
(4)可为俗士道哉(      )
13.翻译下列语句。
湖光染翠之工,山岚设之妙,皆在朝日始出,夕舂未下。
14.同是借月抒情,苏轼和袁宏道抒发的情感有什么不同?他们积极的人生态度,对你今后的生活有什么启发?

参考答案
1.jiě xīn suì zǎo xìng 
2.(1)愉快的样子
 (2)考虑,想到
 (3)于是,就
 (4)一起,共同 庭院
 (5)连词,承接上文,解释原因,相当于“原来是”
 (6)连词,只是,不过 
3.D(解析:D项中分别是“寻”和“随即,不久”的意思。) 
4.(1)月洒满庭院,如同积水充满院落,清澈透明,水中水藻、荇菜交叉错杂,原来那是竹子、柏树的影子。
  (2)哪个夜晩没有月?哪个地方没有竹子和柏树?只不过缺少像我们这样的闲人罢了。 5.(1)子瞻 东坡居士 北宋 书画 苏洵 苏辙 唐宋
 (2)庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也 
6.(1)示例:细雨如丝,丝丝滋润着我的心房;微风轻轻,拂过我的脸庞,给我送来诗意般的好心情。
  (2)风怒吼着,仿佛在大声地嘲笑我;暴雨从天上直泻而下,把我淋了个透心凉,也冲刷着我的灵魂。 
7.(1)示例一:杭州西湖——苏轼:欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。示例二:赤壁——苏轼:人生如梦,一樽还酹江月。
(2)示例一:承载天地之灵气,品味苏轼之底蕴。示例二:走进承天寺,品苏轼文化。
(3)示例:谪人共婵娟遣忧排愁 
8.抒情小品 月光 月 随缘自适 自我排遣
9.闲人——表现出苏轼的悲凉之情。他在政治上有远大的抱负,但受他人诬陷而遭贬谪,不愿做闲人却只得做闲人。 
10.“积水空明”用比喻手法,把月下之景比作水中之景,生动形象地写出月光的清澈透明。用“藻荇交横”写竹柏之影参差错杂。作者以高度凝练的笔墨,渲染出一个空明澄澈、疏影摇曳、似真似幻的美妙境界。(意思对即可) 
11.D(解析:“水”并非庭中景物,“水中藻荇”只是月光下竹柏的影子而已。) 
12.(1)到
 (2)语气词,相当于“而已”“罢了”
 (3)副词,特别,尤其,更
 (4)怎么 
13.湖水被染成绿的美景,山岚被笼上暮的奇妙景,都出现在朝阳初升,夕阳还未落山的时候。 
14.①苏轼借月抒发了自己仕途失意的落寞、自我排遣的旷达。(或赏月的欣喜、漫步的悠闲、贬谪的悲凉、人生的感慨。)袁宏道借月表达了独到的审美情趣,从而表达出作者不与世俗同流合污、独以自然山水为乐的情感。
  ②示例:生活中遇到困难、失意时要做一个积极向上、乐观豁达的人。(言之有理即可)
附【乙】文参考译文:
然而杭州人游览西湖,却仅在上午十一时到下午五时这一段时间之内。其实湖水被染成绿的美景,山岚被笼上暮的奇妙景,都出现在朝阳初升,夕阳还未落山的时候,(有了它们,西湖)才把浓媚的姿态发挥到了极点。月景的美丽,更是难以形容。那花的姿态,柳的柔情,山的容颜,水的情意,更是别有情趣韵味。这种快乐只留给山僧和游客享用,怎么能够对那些凡夫俗子述说呢!