关键词：郑愁予《错误》 传统现代
现代诗人郑愁予被称为“中国的中国诗人”。他的诗歌极具古典意蕴和现代意识，有着曲折动人的爱情故事，情丝袅袅的情感对白，欲语还羞的婉约情韵。在诗人那些或曲折，或婉约，或清新的诗歌中，我们看到了古典与传统的完美契合。《错误》就是这样一首经典诗作。它将中国古代闺怨诗和羁旅行役诗巧妙地结合起来，刻画了两个鲜明的文学形象：独守深闺的女子和羁旅途中的游子，是一首讲述着一个永恒、美丽的中国故事的中国诗，一首以江南小城为核心意象，蕴含思念与寂寞之情的，意境幽美深婉，笔调真挚细腻的中国诗，一首融汇了古典气韵与传统韵致的中国现代诗。《错误》中的传统与现代因素从以下几个方面
呈现出来。
一、内容的传统铺陈与现代凸显
《错误》讲述了一个关于“错误”的深切凄婉的动人故事。郑愁予用他绝美的笔触为我们娓娓道来：早春三月，浪迹天涯的“我”从一个美丽的江南小城骑马走过。小城里有一位女子在痴心地等待远去的爱人回来。她静静地等啊，等啊……她听不到青石道上心爱人的脚步声，就帷幔不揭，心扉紧闭，宛若这座孤寂的江南小城。直到她听到达达的马蹄声，脸上才浮现了如莲花盛放的笑容。可是“我”却不是她要等待的归人，只是一位过客。女子刚刚展现出的笑容就如凋零的莲花花瓣一般，消失，逝去。
《错误》选用了中国文学中传统的羁旅、闺怨题材。传统的羁旅诗大多描写了在外漂泊的游子，借助诗歌表达对故土、亲人无尽的思念，对仕途不顺的惆怅。《错误》饱含的羁旅情怀，通过现代的方式在华美的字里行间中渐渐地凸显：“打江南走过”的“我”骑着马儿，走过小城的青石板，留下“达达”马蹄声，颇有马致远《天净沙·秋思》“古道西风瘦马，断肠人在天涯”的悲凉意境，但多了些轻柔和清雅。诗人用“我不是归人，是个过客”来作为诗歌的结句，没有温庭筠《商山早行》“晨起动征铎，客行悲故乡”的悲凉凄苦，反而用自嘲
这种现代典型的写作方式表达着豁达乐观。
发布评论