昨⽇登⾼罢，今朝更举觞。
译⽂
昨天刚登上龙⼭宴饮，今天⼜在这⾥举起了酒杯。菊花为何这样受苦，遭到两个重阳的采折之罪?
赏析
本诗与《九⽇龙⼭饮》，同作于当涂。
《岁时⼴记》卷三五引《岁时杂记》：“都城⼠庶，多于重九后⼀⽇再集宴赏，号⼩重阳。”王本注：“菊以两遇宴饮，两遭采掇，故有太苦之⾔。”
节日诗 朱本注云：“九⽇登⾼⽽采菊者，重阳之故事也。⼗⽇⽽复登焉，似乎两重阳矣。菊花再折，何太苦邪?菊⾮有所苦也，⽩诗善谑，体物悉情，化⽆为有，后世遂以为名⾔。诗⼈风流，千古⼀⼈也。”
严评本云：“摘苍⽿何其趣，苦菊花何其颓，岂仙官之典亦为逐败耶。”严评本载明⼈批：“此亦是乱道派。
”
郭沫若《李⽩与杜甫》：“诗的格调情趣完全相同，把李⽩豪迈之⽓差不多洗脱⼲净了。简单⼆⼗个字，不仅仅在惜花，⽽且在借花⾃惜。他的⼀⽣也是遭了两次⼤蹭蹬的——赐⾦还⼭与长流夜郎。花遭两次重阳，⼈遭两次重伤。语甚平淡，⽽意却深远，好像在对⾃⼰唱安眠歌了。”
发布评论