刘辰翁关于七夕的诗词《西江月·新秋写兴》鉴赏
  西江月·新秋写兴
  宋代:刘辰翁
  天上低昂似旧,人间儿女成狂。夜来处处试新妆。却是人间天上。
  不觉新凉似水,相思两鬓如霜。梦从海底跨枯桑。阅尽银河风浪
关于七夕的诗  译文
   天上日落月升,斗转星移,景象跟从前一样,人间男女依旧如痴如狂,陶醉在节日的欢乐中。七夕夜,处处可见着新装的人们,仿佛来到了人间天堂。
   不经意间感觉新秋凉意似水,因为思念故国,我两鬓已斑白如霜。我梦见自己在海底跨越枯桑,又在天上看尽银河风浪。
  注释
   西江月:词牌名,原唐教坊曲,用作词调。又名《白苹香》、《步虚词》、《晚香时候》、《玉炉三涧雪》、《江月令》,另有《西江月慢》。
   低昂:起伏,指星月的升沉变化。
   成狂:指欢度七夕的景象。
   “梦从”句:用《神仙传》沧海屡变为桑田的典故,比喻世事变化很大。
   “阅尽”句:本指牛郎织女七夕经历银河风浪,暗寓人间经历风浪险恶。银河:是指横跨星空的一条乳白亮带,在中国古代又称天河、银汉、星河、星汉、云汉。银河在中国文化中占有很重要的地位,有的汉族神话传奇故事鹊桥相会。阅:经历。
  鉴赏
   这首词是作者借七夕来抒发自己寄寓故国之思。
   上片侧重写七夕儿女幸福欢快景象。“天上低昂似旧,人间儿女成狂”二句紧扣“新秋”,分写“天上”与“人间”七夕情景。低昂,是起伏升落的意思。
   下片侧重直抒词人的感受。“不觉新凉似水,相思两鬓如霜。”时间飞逝,不经意间,感到新秋凉意,原来夜深了。因为“相思”——怀念故国,自己的两鬓已经如白梅一样。上句写出一位重重心事的老人久久坐着默默无语,几乎忘却外界事物,下句将长期怀念结果与一夕相思的现境联接在一起给人以时间飞逝的印象,用以突出表现作者深深的思虑。
   作者以自己作为独醒的爱国者与普通人相对照,抒发了自己眷怀故国的深沉悲壮的情感,是这首词构思和章法上的基本特点。
   全词没有慷慨激昂的语句,没有豪情万丈的慨叹,词人用柔笔写感伤,将自己对故国的相思之情通过隐喻手法委婉含蓄地表达出来。虽是柔笔,却依旧荡气回肠,引人深思。
  扩展阅读:刘辰翁的生平简介
   刘辰翁(1231--1297),别号须溪,南宋庐陵(今江西省吉安市)人。进士出身。生年据本集卷九《百字令》自注“仆生绍定之五年壬辰”,卒年据《天下同文集》卷三七《哭须溪墓》,字会孟,号须溪,吉州庐陵(今江西吉安)人。宋理宗景定三年(一二六二)进士,因母老,请为赣州濂溪书院山长。五年,应江万里邀入福建转运司幕,未几,随江入
福建安抚司幕。度宗咸淳元年(二二六五),为临安府教授。四年,入江东转运司幕。五年,为中书省架阁,丁母忧去。他对专权误国的贾似道不满。后来坚决不肯担任官职。宋亡后,埋头著书。在南宋遗民里面,他的词反映的爱国思想是比较强烈的。元成宗大德元年卒。遗著由子刘将孙编为《须溪先生集》,《宋史·艺文志》著录为一百卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》《天下同文集》等书所录,辑为十卷,另有《须溪先生四景诗集》传世。《新元史》卷二三七、《宋季忠义录》卷一六有传。
   刘辰翁诗,《须溪集》以影印文渊阁《四库全书》本为底本,酌校相关书引录,编为第一卷。《须溪先生四景诗集》以宜秋馆本为底本,参校影印文渊阁《四车全书》本(简称四库本)等,编为第二、三、四、五卷。