关键词：斯蒂芬·茨威格;叙述视角;心理描写;人道主义
出生于奥地利的斯蒂芬·茨威格（Stefan Zweig，下简称茨威格 ）是一名出的德语作家，他在小说、传记、诗歌、戏剧等方面都有所建树。这其中，其小说和传记成就最大，代表作有短篇小说《一个陌生女人的来信》、长篇小说《心灵的焦灼》和传记《三大师》等。出身一个富裕的家庭为茨威格提供了接受哲学与文学教育和周游世界的机会。接受教育为他走上文学道路奠定了基础。同時，周游世界使他结识了罗曼·罗兰和弗洛伊德等人。而在第一次世界大战期间，茨威格从事了反战工作。在第二次世界大战前夕，他因受到纳粹的驱逐而流亡异国。个人的经历与历史的大背景共同影响了茨威格的创作风格，尤其是在他的小说创
作上。
一、技巧的艺术
（一）叙述视角
叙述视角（叙述人称）在小说中属于容易被忽略与遗忘的环节，但它却实实在在发挥着巨大的作用。不同叙述视角的选择，除了改变具体的叙述语句外，还影响着作者对情节走向的安排以及还有读者对作品包括真实性、互动性等的体验。从接受美学上来讲，作品的完成应当包括读者的阅读与反馈。叙述视角既然可以影响读者体验，那么它无疑是非常重要的一环。马亚颖在其《论<一个陌生女人的来信>的艺术特》就曾引用拉伯克的话陌生女人的来信——“在小说技巧中，我把视角问题——叙事者与故事之间的关系看作是最复杂的方法问题”——来说明叙述视角的重要性。
张燕曾指出，茨威格的小说改变了传统小说那种全知全能型的视角而多采用次知视角去凸显重要的材料。在茨威格的小说中，以下两类叙述视角比较常见：一种是以“我”直接来讲述故事;另一种是以“我”来转述故事。这种奇特的叙述视角的采用，使得传统小说中无所
不知无所不能的作者隐退在作品中，避免了直接揭示小说内在的联系，从而增加了茨威格的小说的真实性。另外，陆樱喆曾总结茨威格喜欢用第一人称写作，是为了更直接地引起读者与小说主人公的共鸣，达到思想沟通与情感交流。
发布评论