三年级语文主题丛书幼学琼林肝胆相照
【原文】取善辅仁，皆资朋友，往来交际，迭为主宾。
【注释】取善辅仁：吸取朋友的长处来培养自己的仁德。善，长处。仁，仁义。
资：凭借，依靠。
迭为主宾：往来交际，轮流作主人和宾客。迭，交替，轮流，更迭。
科怀伦纳德【译文】吸取朋友的长处来培养自己的仁德，讲的是依靠朋友；朋友之间的往来交际，是轮流做主人和客人。
【原文】尔我同心，曰金兰；朋友相资，曰丽泽。
【注释】金兰：《易经》载：“二人同心，其利断金；同心之言，其臭如兰。”形容志同道合的人，后来则引申为异姓兄弟之间的结拜。
资：资助。
丽泽：比喻互相资助。两泽并联，象征欣悦，君子因此欣悦于良朋益友相互讲解道理，研习学业。《周易》“丽泽，兑；君子以朋友讲习”。
另一联略异：尔我同心，似金兰之最挚；友朋合志，可丽泽以相滋。
【译文】你我同心的朋友叫做“金兰”；朋友之间的相互资助叫做“丽泽”。
【原文】父所交游，尊为父执；己所共事，谓之同袍。
【注释】父执：父亲的朋友。《礼记》：“见父之执，不谓之进，不敢进；不谓之退，不敢退；不问，不敢对”。孔颖达疏：“见父之执，谓执友与父同志者也”。执，就是至交，好友的意思。
同袍：同穿一件战袍。特指含义包括：战友；夫妻；兄弟；朋友。后来多比喻特别有交情，关系十分密切的人。
另一联略异：先世通家，尊为父执；平生齐契，号曰同袍。
【译文】父亲的朋友尊为“父执”；与自己共事的人称为“同袍”。
【原文】东家曰东主，师傅曰西宾。
【注释】东家、西宾：古人待客，按照礼仪，主人坐在东面向西面，所以称作“东家”或“东主”，宾客坐在西面，面向东面。面，宾客一般坐在西面，故称东主、西宾。
【译文】东家叫做“东主”，师傅叫做“西宾”。
【原文】心志相孚为莫逆，老幼相交曰忘年。
【注释】心志相孚：心意相通，以诚相待。孚，信用，相应，符合。十二地支是什么
莫逆：没有抵触，思想感情一致，比喻情投意合，感情深厚。
走在山水间忘年：就是忘年交。指两个人年纪或辈分相差悬殊，但却可以称为知心的朋友。
【译文】心意相通又以诚相待的朋友称为“莫逆”，老人和年轻的人交朋友称作“忘年”。
【原文】始终如一曰耐久，老幼相得曰忘年。
数学单位换算表大全【注释】耐久：持久，经久，耐用；能够存在很长的时间，并能保持其原来质量、能力或
尘螨过敏怎么办
性能。《新唐书》：“日用折平一曰：'君文章固耐久，若言经，则败绩矣’”。
忘年：指年辈不相当而结交为友。
【译文】自始至终有如一日叫做耐久；此老彼幼相得甚欢叫做忘年。
【原文】刎颈交，相如与廉颇；总角好，孙策与周瑜。
【注释】刎颈交：同生死，共患难的朋友。战国时赵国大将军廉颇不屈居于蔺相如之下，扬言要当面羞辱相如。相如为了国家利益，不计私仇，对廉颇一忍再忍，最后廉颇深受感动。后来廉颇肉袒上门负荆请罪，最终与相如结为“刎颈之交”。
总角好：用来比喻童年时代就是很好的朋友。总角就是古代儿童把头发梳成一个向上的小辫，这里指童年时代。
孙策：孙氏政权的建立者，其弟孙权称帝追尊其为长沙桓王。
周瑜：字公瑾，帮助孙策创立政权，后辅佐孙权。
【译文】“刎颈之交”，说的是战国时候的蔺相如和廉颇生死与共的情谊；“总角之好”，说的是三国时期的孙策和周瑜在孩提的时候就是很好的朋友。
【原文】胶漆相投，雷义之与陈重；鸡黍之约，元伯之与巨卿。
【注释】胶漆相投：用来比喻情投意合，如胶似漆，亲密而无间。
雷义、陈重：东汉人。雷义、陈重分别举茂才和孝廉，二人先是互相谦让，太守和刺史都不同意，最后二人同拜尚书郎。所以人们称他们的关系就像胶漆一样坚固。
他山之石可以攻玉的意思鸡黍之约：《后汉书》记载，东汉，山阳金乡的范式（字巨卿）与汝南张劭（字元伯）是京城洛阳太学里的同学，关系特别要好，后来各自回家。范式约定两年后到张劭家拜访，转眼约期已到，张劭杀鸡煮黍准备待客，他的母亲说：“分别两年，千里之外，怎么能相信。”张元伯说：“范巨卿是守信的人，一定不会违约。”后来范式果然如期而至。后来用“范张鸡黍”来表示朋友间的信义与深情。
另一联略异：胶漆虽坚，不若雷陈之谊合；鸡黍有约，应知张范之情通。